~ÑÏs bÏ•âKYâ‘oàjâ vÒKebÏ•âKYâ‘oà (ÄK«‘“aÒ‘oâbÏ•âKYâ‘oà)
¢vÒ‘o‘h‘o…‘hâ
‘NK. «rÛ‘o‘h`ÒhŸâ‘N dÒhŸâ‘N
Î`‘o‘haÒ‘oäKNÓ‘^‘oÝâ‘RJ $ Î`YÏciëT‘`¦
¢vÒ‘o‘h‘o…‘hâ‘aâ ‘Rp^Ò
~Ñ‘o‘hÏuŒÍÞÞ kì‘` ëoâ‘TˆJ $ e‘qâÏc_ vÒKfÑ.
1
Øu. Åj^Òjâ§ ‘R˜Yâ ‘Râ$e¨l NöK‘\ ‘oâj _Ïc§
    hŸâ‘a qìðjaÒ‘oâKeâ $ j‘oâ‘hâ ‘oâK‘Tâ
ZÓj^Òjâ§ ‘o‘\JNÜ‘Râ$e¨l ‘`â…ÕR‘N‘a¥hŸâª
    ‘R²YhÒhŸâJ\Ü fîÔu$‘NKZÓ‘oä‘oâ
‘TlNöK‘\ ‘ol‘oâj $ Ïcàjâ‘Täl^Ò‘^ aÒ
    Ôw‘oâÕRÕhaÒ‘oâKeâ $ kìJÏu‘RâJ eÔuJ\Ó
‘R˜Yâ Îojâ§j‘oâbƒ$Ïc˜Yâ «Nöëa¥‘a`ÒÕh
    ÔuKÕR]Ó hŸâ‘a Îoâ‘hâ$rOÕhoõjâˆ
 
Î^. pÏuÏcàÎoâJ‘^Õh ejâZìKNÓ $ ëoK\ÓNöK‘\
ë^l‘oâj hŸâ‘aK‘R ‘hÍÞ^Ò«Õ` $ Î^ÍÞÕh²jâ
eYâ‘oà‘oâj ‘^â‘`‘R ˜Y‘a $ e‘hJ‘Râ ÍÞ«‘N
oÒ‘mÕRÕhïc²‘hâ «_‘~â‘o‘a$‘oK‘`ª vÒKe.
2
Øu. ‘N‘oµÏcà‘oâj ‘^Õh$‘R ˜Y‘a ‘oâK‘`‘hK
    e‘\‘hâJ ‘`ä‘hâÏcà‘oâj $ d÷\ÜÏcàJÕ`Ïc§
ëoÝâ‘`ZÓNöK‘\ hŸâ‘aK‘R $ ‘aâ‘`hŸä‘TjK fõÏc§âJ
    e‘\‘oâZÓ‘oâj ®NÜKNÜ$Ïcà‘\pâ^Òjâ§
aÒ ‘a¡ÏuÕRÕh ‘N‘Râ $ iÐhÝâ iÐ ‘N ²j‘a
    «e¡ÏuhÒOª ‘`l‘hâˆJ $ e²kì hŸÝä‘hâ
NÜÏc§K e‘aJ‘R «RÒ‘oâ $ ëoÝâÏc§â‘aâ «føjâ pÛ
    ‘\‘aJ e˜Y]‘oÝâïc‘hâ $ jj‘hâ‘TâK\Ü
 
Î^. b‘h‘oà ZìKNÓ hŸÝâbNÓ hÝâ‘Nƒ $ hÝâ²jâ ÙR‘oÝâ
‘oâbNÓÏc˜Yâ g\Ò‘hâ NöKÏc $ hÝâjâ ëaj‘oà
‘a˜Yâ [Ò ‘o‘a ‘oâKÕ`‘h$aÒ‘oâ‘oÝâ j‘Râ
‘qKehÒÔw‘^‘oâ‘`·`Ò$‘\Ke vÒKe.
3
Øu. ZìKNÒhŸâëT ˜Y‘a $ Zoä‘aâ aÒÕh‘N
    ‘\K e‘a aÒÕhÎN$‘mKeâ ‘`‘a‘hâJ
`Ò ‘\‘aJ `Ò‘m ‘oáû $ `Òn‘oâ© `Òb‘oâ©
    hŸâ‘a `Ò\ÓpâhŸÝâJ fõ‘a¥ $ d÷‘a hŸâ‘aK‘RJ
eâaÒ¥‘R‘oÝâJ ‘`‘a‘h∠$ ‘RÎa¥‘hâ ‘Rëa¥‘hâ
    aÒJ‘R‘aâ ‘R‘hpÛ‘h$aÒ‘oâ‘oÝâ j‘Râ
ÎhJ‘Râ Îh ‘a‘a e‘`$ÕhNÓJ ÍÞì²jâ ‘oäëh\Ü
    gjâ‘o ‘oâ‘aJ ‘`‘a‘h∠$ gjµ‘oÝâ‘aNÜ
 
Î^. ÍÞpâ© ÍÞK e‘a ‘qpâ hŸâ‘RâJ $ ÍÞKÏc‘NKeâ
‘`‘a‘hâ ÏuKícJ‘R ÏuKÏcJëR $ hŸâ‘aJ‘R ëa²l
hŸÝâÔuÕh hŸÝâÔuÕh‘N hŸâ‘a “Ò«_ $ NöÏc§â hÒÕR
hŸâ‘aJ‘R hÒ ‘o‘a ‘a‘qµ¢‘^ $ ëoÝâ‘a‘hâ vÒKe.
4
Øu. á_ Îoâ\Ó hŸâ‘aK‘R $ aü‘`âKe‘hK fõÏc§â
    ‘oäp ‘oäpâ ‘\‘a aÒ$®‘oâ‘oÝâ ‘`‘a‘hâˆ
ëojJ‘R ëojK‘R aÒ $ ëojhŸÝâJ ‘RÔc¢‘^Keâ
    ‘oâ²kì ‘oâ²lhŸâ aÒJ‘R$ ‘oâ²l‘N hŸâ‘Râ
ÍÞÑÍÖ ÍÞÑÕ` hŸâ‘aK‘R $ ÍÞÑ_ hŸáû ÎaÎh\Ü
    Îaëh\Ü aÒ ÍÞKeâ $ ëa‘R\Ü‘TâK\ÜJ
fÑÕ`Õh ‘NlRö˜Yâ $ aÒJ ‘`‘RâJ fÑYl
    d÷‘R‘\ d÷‘o ‘\‘a aõ$Ïc§â‘aâ ‘oNÜ‘m‘oÝâ
 
Î^. ®‘oäJNÜ ®‘oä‘aâ ëT˜Y‘aJ‘R ®‘`â$‘oâKeâ ëTjJ‘Râ
_ÛJ‘R _ÛJÕRhŸâ j‘^Nã‘a $ _ÛJëR hŸâ‘aJ‘R
‘`‘a‘hâ j‘^ïc‘hâ Ïcç‘oàjâ $ ‘a‘ajâ p‘hâjâ
Ïcà‘oൠjj‘hâjâ aÒ Ïuâ‘oâK$eâ j‘Râ vÒKe.
5
Øu. ëoÝâ‘Nƒ ëoäZÓNÓ ëoäÏuâ $ ëoä‘N ëoÝâj‘N hŸâ‘a
    ‘aKNÜ‘haÒ‘oâKeâ $ jj‘hâ b‘Râ‘hâ
‘^l‘hâ U‘Râ‘hâ aÒJ‘RJ $ ‘`‘RâJ e²joÒOªjâ
    Nö‘a ‘^â‘` hŸâ‘a ‘a«‘R$‘oÝâ‘aNÜJ fõjâˆJ
`öi ^õl ^õ±iÓ aÒJ ‘`‘hâNùY‘hK fõÏc§âJ
    ‘`pâ© ^Ò‘oâ ‘h‘aJ ‘RK$ÍÞ‘oÝâ© Ïc‘hJ‘Râ
`ö‘R ^õ‘o ‘Njâ ‘o‘aJ $ ‘`‘Râ ‘aâ‘^§j‘oÝâ‘aNÜ
    ‘`˜YKeâ ÍÞõKÏcKeâ $ ‘^iâ‘Tâ ÍÚeâ
 
Î^. ‘Râ‘oÝâ‘hâ ‘^KÏc‘h hŸâ‘a bg$‘\‘oÝâ ‘`‘a‘hâˆ
ëoÝâ‘R‘\ ëoÝâ…‘R hŸâ‘aK ‘`‘Râ $ ‘oÝâNÜ‘m‘oÝâ‘aNÜ
b‘yßNÒK‘\Keâ‘aNÜJ fî‘hâ $ kìÏuJ‘Râ ëTiNÜ
‘N‘aâjâ‘Rj®‘oä‘aâ _hŸâª®‘oä $ ‘a‘aJ‘R vÒKe.
6
Øu. ë^jâÏcà ë^²j‘a ë^²j $ ë^l ëo²j ëol hŸâ‘a
    ‘“‘o‘m‘oœ‘h ëoâÏuK‘RâJ $ `ö‘o‘hâ ^õ‘R‘hâ
ëNKÍÞÑhŸâ hzâiâ íc±i $ ëNK Ïc‘a ‘h¡‘N‘o
    œ‘h‘oâ‘Râ ‘a²j‘a ‘NiÓ $ ‘a²j ‘NÏc§â
‘ajâ Ïc‘a bÛj‘o$œ‘h‘oÝâ d÷jâˆJ ÍÞÑ‘oâ‘aJ
    eÏu‘hâTÒ hŸâ‘a qѪ‘oâ $ ëoâÏuJ‘Râ‘TâK\Ü
‘anÕ` ÏcÏuâ Ïc‘aK‘R $ ‘a‘RâJ gÛ‘^‘oœ‘hKeâ
    Î^Y ‘aâ‘a¥‘a ‘aâ‘a¥ $ ë^lp ‘aâ‘aâÏcà
 
Î^. b£‘` ‘oâ‘a Ôu¥¤‘R‘^ ëNÏuK‘Râ $ b…‘Râ \Òjâ
pâ‘aâNÜ pâ‘a pâK‘Tâ b‘R ‘^m܃ $ ëoâiâJ‘Râ UNÓl
‘NmÜNÜ ÍÖÕR ‘hK‘Râ ëoâi Ïc‘aJ $ fõjâ‘TâJ RÒK_
aõš\Ü ‘`Õh ‘R ˜Y‘aJ‘RJ ‘Räj $ ëoÝâ‘a‘hâ vÒKe.
7
Øu. Ä]Ó U‘aâNÜJeäÏu $ dÒb ÏuâdÒ§]Ó ‘oÝâ
    ¡ë^‘oÝâ ‘oÝâ¡_hŸâKeâ ‘oÝâ$‘^ª ‘oâ‘aJ ‘`‘a‘hâ
‘oáû¡NÓNÒOªjâ ëNKÏcà $ ‘oäb‘N‘oÝâ ‘h‘^‘a
    ‘oâ‘aJ‘R ‘oä]ÓNÒªÏwµ$hŸâKeâ jj‘hâJ
e‘R‘\‘oÝâ Ïc‘o‘\K e$‘aJ‘R p®‘`â‘oâ‘oÝâ d÷jâˆJ
    eNÓƒhÒhŸâbiÐhÝâ $ Ïc‘Tˆ hŸâ‘aJ‘R
‘oâ‘h‘N‘^‘oÝâ ‘`l‘h∠$ ‘oâ‘RiÐjâ ‘oÝäjiÐ
    j‘a ‘o«ÍÞ‘oÝâ j‘RâJ eâ$²jKYâ iÐhÝâ
 
Î^. ‘NÏc§âiÐhÝâ hŸâ‘aJ‘R bÛj $ ëoÝâÏc§âJ g²jâ
ÏcçÕh UÕRÕhK‘^ hïáâ«ZÓK‘^ $ d÷‘aâJ‘Râ ‘Rš\Ó
‘RiÓ‘N ÏcUˆ‘N ëo]â‘^â‘hâ $ ‘NÏu‘oà ‘^âK‘R
p‘\‘ol hŸâ‘aJ ‘`è]ÒOªjâ $ ëojhŸÝâ vÒKe.
8
Øu. ʲl ‘Tâ˜Yâ‘oà Rö\Ü $ ëRK‘\‘oâiâ ‘o‘aK‘R
    ‘'«‘^Keâ ‘`‘a‘hâ ‘“µ$ÍÞKeâïc²mÜ
Zì‘Nª‘oÝâ ZìëNƒ‘oÝâ $ ZìNÓƒhŸâ‘oÝâ Ôu‘\Keâ
    Ïc‘\‘R \Ò j‘aJ ÍÞì²jâ $ b\Óp b\Ü‘`
vú‘R b\Ü‘oà TÒJÏcà $ aÒJ‘R Ù`†‘h‘oÝâ‘a Nü
    ‘oâiâJ‘Râ TÒ Zøj‘oÝâ $ ‘oâiâ ‘o‘aK‘R
‘`‘RâJ g“ÒaÒOªjâ $ ÍÞ‘R_ ÍÞÕRkì _ëa¥
    hŸâ‘hâJ ‘R‘a ÎoÕ`‘N $ ‘N‘oâ‘hâ Îaj
 
Î^. Åj Ïcà‘\pâ ‘oâ‘a⥠eâp ÏcKY$‘ojJ_ hŸâ‘aJ‘R
‘“‘h]Ó ‘N‘Râ pÏc§â ëo‘\jâÏcà $ pÕhp ÏciJÏcà
ëo‘\J‘` hŸâ‘a p¡ÏuhÒOªjâ $ ëojJhŸÝâ fìð‘hâ
ÏuÔu hŸâ‘aJ‘R ÏuÏuªaÒ‘oâ‘oÝâ $ kìÏuJ‘Râ vÒKe.
9
Øu. ëoä\Ü ëoÝâ‘h\Ü ëoÝ⣑`â $ ëoä Y‘a ¢vÒ]â oü
    fõiÓhŸâ ‘NjâJ‘Râ fõ‘Nƒ $ fõK‘` køhŸâ
hŸâ‘a gkÐOªjâ ëT²jâ $ ‘a\ÜÏuâ eâ‘h‘` iõKÔc
    hŸâÏu j‘aJ eKNÒOª $ kìÏuJ‘Râ ‘oâ\ÜJ‘Râ
‘oâ\Ü ‘o‘a «Ïw‘` ëoÝâÏc§âJ $ fõ‘\ ‘o‘a ‘aâ‘a¥‘^K
    e‘Râ Rù‘\ hŸâ‘aJ‘R ‘Râ$‘\ªKeâ d÷jâˆ
vú‘h]‘RK ²‘\‘a $ pÛâiâ ‘RoÒ‘y‘oÝâ
    ‘oä\Ü‘Râkþ pâ£ë`jâ $ ‘oâ‘T∠j‘aJ‘R
 
Î^. `Ò‘hâbÕh©‘^‘RèÏw‘oÝâ kûJ $ ‘`‘h‘NÏuKeâ
e¡‘^n‘N d÷Õ` `ö‘a hŸâ‘aJ $ e‘hJ‘Râ ‘`ä]Ó
íc˜ZÓ ‘oâK‘`Ïu‘oÝâ‘aâ íc˜Zì $ íc˜ZÓhŸâ hŸâ‘aJ
fîZÓNÒ·Oª j‘Râ ‘Râ]$ïcZÓ vÒKe.
10
Øu. Ê‘a ÍÞø\Ü ‘oäÕ`Õh $ hÝä\Ü Ïcà‘hâ\Ü ‘oä«Õ`
    vÒZÓ dÒZÓ ‘^‘hKeâ $ Ù`Yâ Õ`‘aâÏuâ
ÏuÕh hŸÝâ£Õ` «Ïc_ Õ`‘aâ¹ $ Ïu‘o‘^â dúl‘N `ö‘h
    ÍÞ‘^ hŸâ‘aJRÒ Ïu‘`è$‘q‘oÝâ‘a ëNÏuJ‘RâJ
e²jNÓ Ïc²jN× $ dÒjNÓ dÒlƒ aÒJ
    ejªKNÓNÒOªjâ $ Ïc‘hJ‘Râ kÐl
hŸÝâhŸäªj hŸÝâhïáâªj $ hŸÝähzâj ^õ²Y ÍÞø
    j hŸâ‘aK‘R \ølNÒ$ÏwµhŸâ‘oÝâ kìÏuJ‘RâJ
 
Î^. ‘RK‘NZÓhŸÝâ ‘oâK‘T ‘oâ‘aJ ÍÞì²jâ $ OYµ‘oÝâ‘aNÜJ
gÛJY Ïcj‘N hŸâ‘aJ‘R aõÏc§âJ $ gÛ‘[‘oÝâ‘aNÜ
e‘h]ÓhŸÝâJ ‘RhÒY ‘oâ‘aâïc²mÜ $ ‘~‘h]Ó ‘N‘oâ‘hâ
bëTˆ‘a hŸâ‘aK‘RJ b«qî]Ó $ ëa‘R\Ü vÒKe.
11
Øu. Çl hŸÝâ NÓƒ‘aâ ‘oâ‘aJ‘R $ aõ‘a‘hâ ‘ahŸâÏu¹KŒÍÞ
    ëTKeâ hÒÕR hŸâ‘aJ `Ò$®‘oâK fìÏuK‘RâJ
‘`‘R‘h‘oÝâ ‘N‘hâ‘Râ ‘\$‘aJ‘R ØuÏu‘oÝâ ‘hÔwK‘Tâ
    NÒKÏuªKeâ ‘o¡Õh²jâJ $ ‘RK ‘T‘aK‘RJ
«‘`ÏcàaÒ‘oâ ‘oâ‘oâ‘hâJ g$¡‘^n hÝâ¡‘^n hŸâ‘aK‘RJ
    ‘RâK‘\jâ ‘T²Yâ ‘oÝäJ$NܲmÜ eâ²\Ü
‘N‘\‘ojâ fÑ‘ajâ $ Ôc‘\‘^kþ ëoÏu ²‘m‘a
    ~ÑK‘\‘oÝâkþ ‘^‘Râ aÒJ‘Tâ $ dÒJU hŸâ‘aJ‘R
 
Î^. qìð‘ojK e‘Râ ‘aä‘^âjâ $ fÑ‘oà j‘aJ‘R
ëojhŸÝâJ ‘RäÏcKeâjNÜ ‘RâKY $ Nöj‘aâ NöjJNÜ
_‘hâNö‘mK e‘a Ïu‘hÔuNÓJ $ e‘hJ‘Râ oÒJ‘N
hïáâiâ ‘oK‘N oÒJ ‘R‘aJ fî‘hâ $ kìÏuJ‘Râ vÒKe.
12
Øu. pÛâkþ pÛâjâ ÎTJÏcjâ $ pÛâ‘aâjâ ë^i‘RK²Yâ
    ‘oâëTˆ‘oÝâ j‘aJ ÍÞì²jâ $ ‘oâ‘^¹‚ª‘oÝâjNÜJ
`ÒJfîjâ ^ÒÎoâjâ $ aÒJ fõjâˆJ ‘Rä‘h©‘oÝâ
    ëaK «ë\K«‘\NÒ hŸâ‘a $ ëaÏuJ‘RâJ ‘RÕhƒ
hzä‘\ ‘Nj ‘oâ‘aK‘R $ aõ‘a‘hâ aÒ‘oNÜ oÒ‘a
    ÍÞ\Ó ‘oÝâÏuâ ‘h‘aJ‘R ‘o$¸‘h‘oÝâ‘a ‘Nj‘hâ
oÒ‘aiÐkþ ‘o‘\‘RK²\Ü $ aÒ aõÏc§âJ ‘R‘h‘Njâ
    bÏuâ ‘oâ‘a bÏuâ ‘N‘a $ bÏuâ ‘o‘aK‘R
 
Î^. ëoâihŸÝâ íuð‘N‘^aÒ‘oâ‘oÝâkþ $ NÜ‘hâÍÞÞÎ^ëa
Ïcà˜YÎ^bhŸâ íc‘hÎ^ëa $ Ïcà‘oàµJÎ`ëa
ÍÞÞKZÓÎ^bhŸâ hŸâ‘aJ ‘`‘Râ $ Ïuâ‘oâ‘hÏuKeâ
‘qKe‘“‘h‘aâ‘^ Ïuâ‘Râ]‘N$‘`Ke vÒKe.
13
Øu. ÍÞ‘oÝâNÒ]‘oÝâ _oÒÔu $ ÍÞKeâNÒ] ‘oâ‘aK‘RJ
    ‘RKemÑOª j‘Râ eK$RÒ‘hâ Ïwõ‘aâ¥
ÍÞÑmÜoÒ Ïcà¡‘^\Ó $ Îoâlpâ eK‘R‘hâ
    ÏcÔuJ\Ó d÷‘a⥠‘N\Òb $ ícðJ\Ó hŸÝâ‘`Õh
hŸâ‘a Ïuâ‘oœ‘h‘oÝâ oõj∠$ ‘aÏc‘hKÍÖ NÜK‘`‘aK
    e‘aJ ‘`¡Ïc‘N‘a‘N ‘oáûJ $ ‘`â‘aâ‘N ‘^âbhŸâ
U‘`â‘hâÏc U‘`â‘hâ aÒJ $ ÍÞìjJ‘Râ OK‘\‘oÝâ‘aNÜJ
    fõÕ` «dú‘Râ oÒpâhŸÝâJ $ «fø‘oà _˜Y
 
_Û. NÜÏc§ hŸâ‘a hÒr ‘N‘Râ ÏuKŒÍÞ $ hŸÝâÏc§Õh‘RhŸÝâ
‘oâÏwjâ Îoâ‘\ hŸâ‘aK‘R Ïw$‘h©‚ª‘oâ‘RâJ «`ù‘o
`ÒÕh ë^‘a⥠ë^‘hâ ‘o‘aJ e$‘¯Keâ ëojhŸÝâ
‘h‘o ‘hÍÞK e‘a j‘o‘oÝâïc$²‘m‘oà‘aâ vÒKe.
14
Øu. Ñ\p NÒ‘a hŸâ‘aK‘R $ ‘aYpNÓJ ‘`‘Râ ÏwûÏuâ
    ^øJY ÔuKRÒ‘hÏcàJ$`ùJY ‘aK‘`
‘o‘a ‘oâ‘aK‘R‘aâ ‘aâÏc$‘o‘a ëoÝâÏc§â ‘a‘\fÑp
    \Ó…ÕRhŸâ `ö‘hâ ‘o‘a $ Ù`†ÕhNÓ ‘^‘RâJ
e‘oµnKÏcà g\Ò‘hâ $ Ïc\Ü‘NZÓ ²j‘aJ ÎRn
    ‘RèÏw ‘oâ‘Râ fø‘aÏcà$ZÓ²jâ ‘oKY
hÝâ²jâ ÏuâoÒ‘hKÏcà$ZÓ ²j‘aJ fÑ‘N‘oâK
    Õ`‘h‘oÝâ hÒÍÖjâ ‘`‘R$_Û‘hâ§ ‘T²j
 
Î^. ÏcKÕ` j‘aJ ÍÞlÏcKÕ` j$‘aK ‘`‘a‘hâˆ
ÏuljqÑkз‘“jâ bÛ‘hâ$‘T²j bÛ‘hâ
‘oâŠÍÖ‘RhŸÝâ ÍÞj‘^«‘NaÒ$‘oâ‘oÝâjâ pÏu‘a
‘N±i pÛ‘o‘a hŸâ‘a ‘oè$‘^K‘N ‘oâ‘Râ vÒKe.
15
‘NK. ‘~âp bÛ¢vÒ‘o‘h‘o…‘hâ‘aâ
Ïu‘o‘h] «oÒÔu‘a‘aâ pb‘aJ $ ÍÞÕ`p‘a hŸâ‘oä©
‘a‘oàj‘aâ p`Òª‘oâ_hzòâ
‘~‘oqÑjâ‘hJ RÒ aõ‘a‘hâ§ $ Ïc‘qâÏc_ vÒKfÑ.
16