Î`r vÒÔw‘^ª‘oÝâ

hŸâ‘yRÒ‘a‘oÝâjâ

«Ïc²x‘` ‘~¡NÓ pÍÞhŸâ‘oÝâ ‘T‘^â¢hÒK‘N‘oÝâ - ^Òª‘RhÒÍÞvÒµpâ

‘o. ÃK‘^Y «ex©‘aK‘` ÍÞjÕ“kø aøjkÐ\Ü‘Tâ‘a¥ «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU hŸâ‘^b U¡‘^‘qâ¤Õ` køNÜjNÜJ ë`lhŸâJ ÍÞîhŸÝâYëNð ‘^jJU bÍÞ ‘~¡‘NÍÞ‘a ÏuK~ÑÏs]‘oâK‘`â aÒÏu‘RjoÒJë\ñ «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]‘oÝä¡Õh ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ²qø. ÑhÔu‘NÍÞ‘a ÏuK~ÑÏs]^ø ‘hÔu‘NÍÞÎaÏsâ oÒ‘NƒjÏwL «qîhŸâL> ‘N. ‘^jÏcà‘a ëoä‘y‘`âJ‘\‘Râ‘Tâ‘aâ ëojâÏcZÓ NÒ ‘qâ¤Õ`‘RlÕR Îo\Ü‘NRÒ‘Raþ ë^lhŸâb køNÜjëN²j‘aâ ÍÞìjÎh‘Râ‘Tâ oÒ‘`âkБ\J ÍÞ«NÓhŸÝâ ‘`jJëTaþ. ‘o. «rÛÏwÕh «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU ÏcjâNÜ oÒ‘NªK fì˜Yâjb‘a. Ç. ÊÏc§â\Ü Ïc眑hNÒpâ ÏuâQ íw‘T∑R Îojâ§j NÒÕ`‘oÝäjëoðâ ëTÏc§‘^‘hKeâRÒ‘`â ‘^‘a ÎT‘^‘a ÍÞ‘a©‘oÝâkî ‘oâ‘^ŒÍÞÞkø RöÏc§ ‘^ÏcKfõ‘a‘h∑Tâ‘aâ Nùëhƒj b‘oâ©‘a ÏuK‘^Ôu²jâ‘Tâaþ ‘^Ïc§‘N b¡‘^â ÏuKÏc‘`jâ `Ò‘a‘o Ïcà«‘^ ‘o‘hKeâjK‘`âNù. ‘o. ÆkБRâ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]âJ\Ü «Ïc²x‘`âbJÍÞåU NÒ‘o⪑o‘h‘oÝâ jK‘`âNö‘oâ©b‘a oÒ¡‘hjâ pb ÏuÔwKÏc‘N hzâ‘`â‘hâ ÏclNÓ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. ‘N. ÄaÒZÓ `ÒÏwëoâ²j‘aâ ÎaaÒ‘hˆ‘R b‘aâ¥JÍÞåU Îa‘h⧑a‘oâÕ`kø fÑ‘a‘NÏcà Ïcà²jÙh_b Øw‘aKe‘Râ oÒ¡‘hJejâ‘N bÕ` Ïu‘oâhŸâKfÑ. ‘N. Ïu‘`hŸä‘oâ‘h ‘^‘hâ‘oà‘aâJ ‘Rb ‘oÝâ‘`‘oÝâ‘aJ fõ‘Nƒ\Ü‘RJ fø‘oà ‘oÝä’ÜJ\Ü ‘RjJ\Ò ëoÝâ‘`kìð‘a Îoj⧠kìiâJ‘Rb Ïc‘`‘oÝâjJ‘Rb p\Ü‘oJÍÞÑjJ eÕ`‘oä‘hâjNÜaþ. ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a elNÓ _‘hâ‘R «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU ÏcjâNÜZì˜Yâjb‘a. ‘N. Ïuµj§‘oÝâ j\Ü‘R‘aâJ ÍÞå‘TâY ‘NkЧK‘^‘hëoðâ‘a ‘^è¡ÔcRÒ‘`hŸâ ‘oâÕ`køJ ‘Rj§‘a TÒjâ gkî‘qhŸâ ‘^kЧ‘oâ‘h p‘aâ‘^! «fø‘oà ^Ò‘m‘aâ Îa‘aâaþ. Nס‘h‘a ‘qK‘NhÒ‘~‘h]‘oÝâ - «_ÏcàY Ïc²jp ‘a‘a⥫fø‘o‘N‘aâ - p\Ü‘o‘aâhÒ hÒ‘oâ ‘T‘h] (1): NÒÏuâ‘aâ ëo‘^â‘N‘R ‘R‘a¥ ‘h‘^¥‘oÝâÙh_   `ùÏu‘oÝâ ^õjÕRKÏc `öÕhNÓ_pNÒb ‘T‘h] (2): ÃKelJ Õ`‘aâÎo‘m ‘a‘oâè‘^‘oâg¨‘a Ùh_   ‘^âKeâ‘hâ Ïu‘a⥑^ `öÕhNÓ_pNÒb ‘T‘h] (3): ëThŸâªjÔu‘aÎo‘m ë`Ïc§`öÕhNÓ‘aÙh_   ‘ahŸäª aÒ dÒlZÓ ‘N‘oâÕh_pNÒb ‘T‘h] (4): Ä‘\føhÝâ‘a _Û¢‘hëoâ‘`âëhð‘aÙh_   bÛ\Ü ÍÞø\Ükîb hÝâ˜Ïsâ‘\ëoð_p ‘T‘h] (5): Ôu…‘Râdú‘oàÎo‘m UÛ‘hlUˆ‘aÙh_   aõ…ÕR ‘oähÝâKZÓNÓ ‘oUˆ_pNÒb ‘T‘h] (6): Ä‘R‘oâ b‘R‘oâ ‘ThŸä¢‘h‘oÝâ bÛ‘ob   ^Òª‘RhÒÍÞ‘aâ‘^ ‘^jUhŸÝâaÒ¥‘aâ ‘o. ÆkБRâ‘aJ elNÓ‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU ‘`è‘’‘~¡NÓ‘Rj ‘oâ‘aÏu⹑aâ qøÕ“K‘TâYëNð «rÛÏwÕh ÏcjâNÜZì˜Yâjb‘a. Ç. aÒhzâ‘\ aÒÏuRÒb ‘oâÕ` aÒjâ‘Râ kø‘N‘oÝâkì²j Ïu‘^ªÎoâ bÛhzâ‘\J «fî‘oâRöKZÓ bÕ` b‘qˆhŸâÎoâ ‘a‘aâJÍÞåU j¤eÎoâ ‘oähzâ‘aâ? ËÊÕ` hïáâ‘`‘a‘R ‘oâ¡‘hâjâ kî‘`‘a bÛ‘oà ‘a‘oµhÒ? TÒhŸâ‘Râ NסÕhRÒ‘`â ‘oâ‘avÒ‘h‘R b¡‘^â ‘o‘hKeâjK‘`âNù. ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a «Ïc²x‘`âb ëoäÔwKÏc ÍÞîhŸÝâYëNð «rÛÏwÕh _‘hâ‘RJ ejâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. ‘N. Ê‘\kîb ï«c‘oâRöKZÓb ‘N\Ü ‘~¡NÓhŸÝâ bÛNÜJ ‘Rj‘`â ‘Nj‘`b ^ÒÎa hŸâ\ÓhŸäÏuJ ÍÞåÔc ‘~‘o‘oÝâ‘a ‘o\ÓRÒ ëoäÔwKÏcJ ÍÞîhŸÝâ oÒ¡‘hjâ ÏclëNaþ. Nס‘h‘a Ä‘h· - TÒÏcà Ïc²jp Ã\Ü‘Râ ‘o‘h‘oÝâj bÎTˆ‘aâ ÑaâÏc²jp Ã\Ü‘R\Ü‘RâNÜ bÎa¥ ‘`j‘TâNÜaÒ¥‘aâ - Ñ`⨉‘^ëoðâ‘a ‘~¡NÓNÓ v÷NÓƒaÒ‘aâ ‘T‘h] (1): ‘“‘a‘N‘a‘N‘oÝâjâ Êëaó¥‘a bÛNÜ - `Ò‘hÏc஑^âjâ v÷‘Ríuð‘a hÝâK²‘\   ‘T‘aâ‘oà‘a aõÏu‘Râ‘`â ÏuK‘qhŸâÎoâj - ‘^‘aâ‘oà U‘NƒJ‘RÎaj `Ò‘a‘ofÑj ‘T‘h] (2): ë‘N‘oâ ‘`‘aâÍÞÞjJ Rö˜ZÓ bÛ - hŸäÏc‘`j‘aâ ‘^jëoâ˜ZÓ   p«‘N‘oâ‘oÝâ‘a eÏwß pPЪ_RÒ pÕ“ - ‘q«NÒ‘`âj Ïc˜Y‘oÝâj aõÏuëR‘`â ‘T‘h] (3): oÒÍÖ ‘RÍÞÑK`ùn‘N‘oÝâjâ bÛNÜ - ‘o‘hëoðâ‘a ‘oâ]Ó ‘~äÏs]‘oÝâjâ   hÒÍÖ‘R aõÏuJ‘R‘N ‘h‘o ^Ò‘mkî‘aâ - ‘o‘h^Òª‘RhÒÍÞÑ¡ÏcàJ‘\ Îa‘aâ Ïu‘aNÒ‘`hŸâL > ‘oähŸäëoäÏw‘NÙh > (Ïu‘aNÒ‘`âjâ "‘oähŸäëoäÏw‘NÙh# Ñaâ Nס‘h‘a dÒ\Ü‘`â‘hâ) ‘o. ÅYâ‘okì ‘oK‘T‘aRÒJ elNÓ‘a «ÏcÏcK‘TaÒ‘¯âb ÏcjâNÜjâpb íuðÕhKÏc‘N «Ïc²x‘`vÒµpâ ÏcjâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. ‘N. dÒ‘oâ‘hâj‘aâJ ejâNÜ‘oÝâ ‘oâiÓ vÒ‘o⢑h‚ª‘oÝâkì²j bÛ‘oà vÒ‘R‘h‘qhŸâaÒ Îa ‘oâiâ‘o‘aâ ‘T‘h]Keâjâ aÒ ‘oâ‘aÏuâNÜ v÷‘oÝâ©bÛ‘oà ‘an‘a‘`mÑyÒ. ‘o. ÅYâ‘okì elNÓ _‘hâ‘R «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU ÏclNÓ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Nס‘h‘a ÎN`Ò‘hRü‘m - ÄÕ` Ïc²jp oÒÕhÍÞ ‘ahŸâ‘a bÛoÒJ‘\‘aâ Îa‘aâ - oÒÕhÍÞÑ‘a‘a «fø‘oà ÑaâÏc²jp vÒëhNÜ ‘oähŸä vÒ‘R‘h‘oâK‘`â - Îa‘h‘N ‘oÝâbÎR Îa‘oâ‘oÝâ kî‘`â ‘T‘h] (1): ‘“‘a‘N‘a‘N‘oÝâj‘aâ `Ò‘hÏc஑^âjJ ëRñ - Nöb ‘oâi‘o‘aâ ‘hp‘^‘ahŸÝâJ‘\ RÒ‘aâ ‘T‘h] (2): oÒÍÖ ‘h‘¯‘oÝâj‘aâ oÒ‘h‘oÝâ ëNðNöb - hÒÍÞÞj‘a‘\‘Tâ dÒ¢‘hhÒÍÞÞ Îa RÒ‘aâ ‘T‘h] (3): bÛÍÞÏc‘oÝâjâ ‘a‘ob‘“âkû ^Òª‘R - hÒÍÞp‘aâ‘^ hÝä ‘`âhÒ‘qjJ ‘`‘Rj‘aâ ‘N. ËÊdÒZÓ ‘~‘oÏuâOKeâjâ bÛ dÒ‘` ÏuhùÍÞ‘~¡NÓ bÍÞ‘oÝâ‘R b‘oä© NÒdÒ\Ü bÛ‘`â ‘~¡NÜj oÒªdÒ‘h‘oÝâ ïuhŸâkî‘N ÎovÒÕh_oÒ? ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a Ïu‘Njëoðâ‘a hzòâÔw‘N~øRÒ‘`âjhŸâK‘`â bÏu§èÏw ~Ñ‘oKeâ‘a elNÓ ‘oâiÓhŸÝâ aÒ‘^©ŒÍÞÑaÒ‘aK‘`‘oâhŸÝâK‘\‘Râ «Ïc²x‘`âK\Ü «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU ÏcjâNÜZì˜Yâjb‘a. ‘N. ËÍ‚‚Ôc‘N ÎT‘^‘aâ ëolëRJ\Ó hÝä ÏcKTÒ‘^©‘NÏcàÎoâ‘aâ bÛkø‘NKeâaþ «dÒÏc‘aâNö‘aÎ` ‘oâÕ` bÛ NÒÏcYª‘oÝâkì²jJ ë`lÔu ‘N‘`j‘aâ ÏuâpÛâ©. Nס‘h‘a Î`‘oRÒK“ÒÕh - ÄÕ` Ïc²jp ‘^‘akøÎa “ÒªbKU ‘^‘a©hŸâëoâ NÒ‘okìhÒ Ã‘aâÏc²jp ‘^‘a ‘RâÏwkøJ `Ò‘aâKë\ - ^Ò‘oà‘aâJ ë`lhŸâJ‘R‘okìhÒ ‘T‘h] (1): bÛ ‘oâ‘h© ‘oä‘y]Îoâ - b‘qˆhŸâëoðâ ë^jâÏuâ‘aâhÒ ‘T‘h] (2): ËÊ‘a‘aâ ‘oähŸäÎo‘m - Îa‘oKNù ë^lhŸâ‘`âhÒ ‘T‘h] (3): ^õl‘N‘h©Îoâ ej‘oÝâ - ^øhŸâNã‘\‘`â pÕ“NÓ ‘T‘h] (4): «Ïc‘Nè_ Ïuµ~Ñ‘o‘oÝâjâ - «ÏcÍÞµlK‘Tâ‘Tâ ‘aâK\Ü ‘T‘h] (5): j‘yª‘oÝâÎThŸâ‘hâ ‘oâÕ`kø - jyÒK‘^‘h‘oÝâjëNðaÒ ‘T‘h] (6): ®pâKÕR‘a ‘N‘m³‘aâ ‘hâ‘Tâj - Îoâjâ‘RÎaoÒëh‘o‘hâ ‘T‘h] (7): ‘~ä‘^‘oÝâkìð‘`â‘aâ bÛ‘oà - d÷‘hjÎThŸÝâ‘TâaÒ¥‘oà ‘T‘h] (8): b‘h‘oÕ“ ‘qhŸâªícð bÛ‘oà - b^Òª‘aK‘`‘oÝâ‘a ‘aâaÒ¥‘oà ‘T‘h] (9): «rÛ^Òª‘RhÒÍÞÞb ÎTÏc˜ZÓ ‘hyÓKÎT‘oà ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a «eÏw©ŒÍÞÑ‘a b™Ïsâë\ñ ÏclNÓ‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU Ïc‘h«eÏw©ëoðâ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]‘oÝä¡Õh ÏcjâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Øu. ‘oähŸâj Î`x·‘oä‘aKeâj ÍÞhÝâKU - ‘o¤Õh²jâ‘a˜ZÓ bÛ‘oKZÓoÒb ‘Rb hŸâ·Û˜Ïs‘oÝâlUˆ ‘N‘hâ]^ø ‘~âp - ‘T«‘N‘o¡ÕhRÒJ ÍÞîÔu Îa ‘o‘h‘oÝâl¡‘^â Ïuµj§ëoðâ‘a˜ZÓ hŸäÏuµ…‘h ~ø‘R‘oÝâjëNð - ‘~âpkø‘a ÍÞÏc‘^ÏcKeâj aõ‘a‘h∠NÒ‘o䢑hâjNÜ Îa‘aâ ‘Njëað‘aJ RÒb ‘N‘a§ - ‘\‘aâ dÒ‘oâ‘hâjÎNdÒZÓ p‘aâ‘oÝâ fÑj Ïu‘^‘^Keâ bÛ hÒÍÞª dÒj‘aKeâ - Ïuj§RÒJ ÍÞåUÎ^ RÒb ‘q‘oâ‘oÝâRÒ‘`â Nö‘oÝâ© bÛ Ïwè…‘`‘^Kfìð‘a Nùëhƒkì²j - Ïuµ¢ÏuU¡‘^âK‘\ëoð hŸÝâK\Ü ÏuµÏcà‘h‘oâK‘`â. ‘o. ÍÞ‘RÙ`‘qµ‘hâK\Ü _‘hâ‘R ejâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Õ`µ. ‘~‘oÏuâOKeâj NÒÏuÏc\Ü‘Tâ bÛ ‘“‘h‘aâ - Ãj ÍÞÏc“Òª‘a ÏcçÍÞÑÕ` ‘N‘h©‘oÝâj> aõ‘aÕhK‘Tâ‘Tâ‘aâ ‘aÕR¥aõ‘N NÒjbjU - Ï•â‘aÎoÏs‘oÝâjJ `Òlˆ RÒÏuK‘`â ÍÞ‘aâj> ‘R‘a aÒÏu Rö‘a‘`hŸâª ‘N\Ü‘~ä‘^ëoðâ‘a - ‘^‘aNÜ oÒÕhNÓ ‘oâKU‘^‘a‘oâë`‘a¥ZÓNÓ> b‘h©jU¡‘^âkìð bQjŒÍÞÞkìð‘a - ‘“‘h©‘NhÒ©‘`âjJ ‘`Ôc§ jhÝâKU> Î`x‘q pÛ\Ó pÎ`Ïwßkìð‘a˜ZÓ - vúÏwKe‘aâ‘Tâ ‘oâÕ`v÷KÏcà pÛâ‘hK‘R> «ÏcÍÞjâ ^ÒbÛ‘oKZÓ «eÏw©b™ÏsâjNÜ - ë`e‘Râejâ‘R ‘R\ÓÎ`Õh hzâ‘`âhü‘Tâ> ‘ojÔu hzÝâ²jb ‘o‘h‘oÝâ ‘o‘hâÏuRÒ aõÏuJÕR - hÝâj‘aâ ë`ñ‘^âªjJe˜ZÓ hÝâÏcà\Ü ÎaJ ‘`âbpâ> hzâ²jNÒj‘oÝâ ‘~äpâÎajRÒJ ÍÞî‘^âJ Rö²jRÒ ‘o‘h‘oÝâJ ÍÞîNö‘aâ‘oÝâ «Ïc²x‘`> ‘o. ÆkБRâ‘a ‘^‘a ‘`hŸâNÜJ fÑ®‘^âJ‘\b hzâK‘T‘N b£‘hhŸÝâb ‘okìÎa ÏclNÓ‘a «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU «Ïc²x‘`âJ\Ü Ã‘^ªK‘^ Ù`‘aâJë\ñ hŸä‘aK‘` fÑÏs§“ÒhÒÔu¡‘N ‘NdújâKë\ñ ÏcjâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. ‘N. Ù`aÒ¡Õh ‘~KÍÞ‘aâK‘\b hŸäaÒÎ\ NסÕhbÛNÜ íwëTˆ‘aâ ‘N‘aÎo bÛ aø‘oÝâ ïuhŸÝâoÒJ‘\b «rÛaÒhŸâ‘N aÒ‘`âícð‘aJ ÍÖK‘^hŸÝâ kîÎ`. ‘o. «Ïc²x‘`vÒµpâ _‘hâ‘RJ ejâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ‘N£‘`b ‘apâ©‘a ‘~¡NÜjJ e£‘`â‘aJ‘Rb bÛ‘`â‘oâ‘aÏuâ dÒ‘NKe‘RâÎa Ïu£‘`hŸÝâJ‘\ ëoð_ëoð‘a‘aâ ‘T£‘`‘a¥Ïcà pÛâÕ`ëo‘a¥ ‘TK‘`‘oÝâ‘a‘RâÎa. ‘N. ‘oK‘T‘a ïuhŸâNÜ aÒhzâ‘\J RöKëT‘^‘aKeÕ`hŸÝâ bÛNÜ Nù‘`K‘\‘“hÒ ‘oâKUÕ` bÛ ‘a‘\‘^jâ ‘o œÕhKëT‘` b‘aâ b‘h©kБ^© bÛ‘hÍÞ‘ahŸâaÒ. ‘o. ÆkБRâ‘a «rÛÏwÕh ‘Râ]Ò‘aâ‘~‘oKeâj‘aâ «Ïc²x‘`âK\Ü ‘oœÕhK‘Tâ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Nס‘h‘a aÒ‘RRÒK“ÒÕh - TÒÏcà Ïc²jp ËÍ‚‚hÒ‘oâ hÒ‘oâ Ïuhùµ‘a¥‘^ bÛNÓÏcà - \ø‘h‘oK‘T‘a hïáâjhÒ Ï•âè]Ò‘N‘h ‘T‘h] (1): Îo‘`r‘h‘oÝâkì²j aÒ‘`‘h]^ø bÛ - Îo ë`ñ‘o‘oâb ‘apâ©_ Îoâ‘apâ©_ ‘T‘h] (2): íc£‘`kìð‘a oÒÕh hzÝ⣑`Îa Ïu‘^ª‘oÝâ ‘N£‘`b ‘apâ©_b Ïu‘oâ©_b ‘T‘h] (3): eK‘“â‘h‘^¥‘oä ‘`hŸä - ÔuK‘“âpÛ‘ob Ïu‘^ª‘h‘^¥‘oâ ‘o‘aâNöKZÓb ‘h‘oâ©KZÓb ‘T‘h] (4): ‘~‘h‘^â‘T‘hª ÏuÏw‘T‘hâb^ø bK\Ò‘hJ - ‘R‘hJ‘Râ‘TâJ elNÓ_Îo NÒU_Îo ‘T‘h] (5): Ïu_‘oäYjâÏu`Ò ‘NÔcÍÞÞÎT pb Ïu -‘oâ©_b RüÕRlKU‘a ‘qâ~Ñ‘a‘a ‘T‘h] (6): ‘o‘h‘~¡‘NNùYâjâ NöbhŸä‘\ bÛ‘oà - oÒ‘hj «føU‘aÕ` kî`Ò ‘oâÕhhŸä‘` ‘T‘h] (7): Æ ÍÞ‘R_b «Ïc²x‘`âb «fø‘TâY - N× ÍÞÑjpâ‘N ^Ò‘m bÛÎo‘m‘aâ ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ ‘R‘aâjâ ‘NjK‘R‘R ‘aK‘^‘hK‘R‘oÝâ ‘N‘hK‘R‘RJ elNÓ‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU ‘NÏcYÏcà U‘hâ‘aëoµjhŸâ «rÛÏwÕh ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘T. ‘NÏcYÏcà‘a‘oàµRÒ‘RJ ÍÖiNÒj‘oÝâ lK«Õ`hŸâ b«‘RÏwKeâÎTJ ‘`ÏcëoÝâ‘aÕhK‘TâoÒ‘hjNÜJ ‘`Ïc§‘oà ~ø‘R‘oÝâ lK«‘`výOª‘oÝâkþ ÃÏcÕhpâ^ÒÏc‘`kþ ‘oâÕ`b aÒ‘h∑Tâ ë“ñ‘hª‘oÝâïuhŸÝâ bÛ‘`âícð ‘NèÏc‘Rj oÒJ‘\ëað_ eÏwß NסÕh‘R ÏuKÏc‘`lÛ‘N _Û‘hâÎa. ‘o. _‘hâ‘R «rÛÏwÕh ‘NÏcY oÒ‘Nª‘oÝâjâ ÏcjâNÜ‘a ë`²Yb‘a. ‘N. bÛNö‘N ‘oâ‘h©‘oÝâ ë`líc‘` køNÜj ‘N‘hâë`ñ‘a b‘“âj køNÜ‘oïu‘^âaþ ÎTNö‘aâ‘oÝâ ‘Tëa‘` ‘`ä‘h‘oÝâ aÒNùëhƒjâ aÒ‘`âÏc‘aâjâ aÒaÒp‘“‘oÝâkþ. ‘o. ÆkБRâ‘a ëa‘\fÑhŸâJ‘`jU ÏclNÓ‘a «rÛÏwÕh oÒ‘Nª‘oÝâj‘aâ p‘aJ‘RÎa «Ïc²x‘`âK‘\_ ‘oªÏuaÒ«NÒK‘^âJë\ñ ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ‘T‘a‘okì‘a‘aâ oÒ¡‘h‘aâpb ‘N‘aâj‘aâ fÑÏs§‘oÝâjâhÒjJ ‘R\Ü ‘`âLO‘oÝâ^ø ‘o‘a‘hâÏw‘ahŸâ‘aâbJ ÍÞå‘Tâ‘Tâ ‘`‘aâÍÞÑ‘h¨‰NÜJ ‘\‘\jâNö‘a¥ ‘^Õh hzâ²Y‘a¥aþ. Õ`µ. ËÊ hŸäl Ïuâ‘^âjëNð hzâ‘oÕhícðNÒjNÜ - aÒhŸäÏu‘oâ‘Râ ‘^ÏcKe‘oâ‘hJÍÞîÔu_b> ËÊ ‘q®‘^â‘o…hÒjÎN hÒÍÞª‘oÝâjâRùÕh - hŸäÔuKU Îa ‘^ÏcKe‘oâ‘hJÍÞîÔu_b> ËÊ Î`‘o‘^jRùÕh hïáâÍÞjKeâjkø‘a - «dÒÎ`‘qNÜyÓhzòâ «dÒ¢ÕhK‘TâNöKZÓ> ËÊ hŸäÏc‘`j‘aâ ÎaëaiÓÕR ^Òn_b - ‘oähŸäpkÐÏu aÒ‘oâÕ` ëaiâ‘Rkî‘o> b‘aâ ÏuâO‘`âLO‘oÝâkþ p‘qµ‘oâK‘^hŸÝâ‘aâ - b‘aâ paÒhzâ‘oµÎh bQj~Ñ‘oŒÍÞ> aÒªhŸâ‘oä bÛNÜ ‘aaÒªÏcÎ`‘q‘oÝâ‘RJ - fÑhŸâëaK‘Tâ‘Tâ ‘oäYJ elƒ_pÏcà\Ü> ^Ò‘m‘`â hÝä‘oäY ^Ò‘mÎ` ‘oâ‘aÏuâ - Îo‘mRÒÕ`Õ` Îo‘`Îo‘`ª ®ëoÝâëNƒ‘`‘aâ> ‘N. Ê‘\fÑhŸâJ ‘`jUaÒp‘N p\Ü‘o‘aâ aÒ‘^K«\Ó b‘a⥠Îo‘oâ‘hâ‘oâÕ`kø ÍÞ\ÓhŸâ‘N bÛÏc‘`hŸÝâ‘R‘oÝâj ‘`‘\ïuhŸâ‘N ‘N˜ZÓÎo‘^â `Ò‘m‘aâ Îa‘aâaþ. Nס‘h‘a ‘oâ‘“ª‘oä‘o_ - ÄÕ` Ïc²jp «rÛhÒ‘oâ ÍÞhŸâhÒ‘oâ - ‘qèKRÒ‘hhÒ‘oâ ‘T‘h] (1): RÒ‘h‘o‘oÝâ‘a «fø‘oà - ‘N‘hâ]ÒÏu‘oÝâ«‘` ‘T‘h] (2): aÒkøb ÍÞÑl bÛ - ÎNj ^ø‘T‘`âhÒ ‘T‘h] (3): ‘oâ‘aÔuUˆaÒ^ø‘aâ - ‘oäZÑÎ\ë`Ïcà\Ü ‘T‘h] (4): ^Òj bÛÎo‘m b‘N - ^Ò‘m‘oähÒ‘oâ ‘T‘h] (5): elpâb ‘ojUÎ^ - ‘Tj‘oä ËÍ‚‚hÒ‘oâ ‘T‘h] (6): ÆvýOª pÛâ~Ñ‘Rª - ëoâKë`ñ‘aJ ‘Rj`Ò ‘T‘h] (7): ÍÞÏcÎoâëoÝâ ‘^ÏcÎoâëoÝâ - hŸâÏchÒ‘“Îoâëoä ‘T‘h] (8): ÏcK‘NÍÞ‘ahŸâaÒ aÒ - NÜKNÜ‘oâ bÛÎo ‘T‘h] (9): ÑobÍÞÑÕ“Ïc aÒv÷‘R - íu‘oÕhë` hÒ‘oâ ‘T‘h] (10): bÛ‘oà bpâÏs‘oÝâkîb - ~Ñ‘oà‘NÎoâkî ‘T‘h] (11): ^øÔsKÏcëNaÒ¥²mÜ - ^ø‘TâÎahÒ‘oâ ‘T‘h] (12): ʲjvýOª‘oÝâjâ - ‘oâ‘av÷²jÎ`hÒ‘oâ ‘T‘h] (13): dÒhŸâRÒ Îoâ‘aâ Ïu‘R‘oähzâ aøhÒ‘oâ ‘T‘h] (14): ÆhŸâK‘` pÛâ‘TK‘` ëoâKë`ñ‘a ‘Rj`Ò ‘T‘h] (15): Nã‘h∠ëo‘^kБh∠‘N‘\ - Î^‘hˆÎo hÒ‘oâ ‘T‘h] (16): pâNÓƒl ®ëoÝâNÓƒ ÎTJÍÖNÓƒ_ hÒ‘oâ ‘T‘h] (17): hÒÍÖ²jâ «rÛ^Òª‘RhÒÍÞÑÕ` p‘aâ‘^ ‘o. ÃK‘^Y «Ïc²x‘`vÒµpâ ‘^‘akøJ `ÒÎa Ïuµ‘häÏcëoâiÓKÕR hŸâÏchù‘y vÒyÒ^Òƒ‘hëoðâ‘aK‘`â‘a ‘aŒÍÞÑ‘a ÍÞb‘^ëoðâ‘a ÍÞÑlbJ‘N ÍÞìK‘`Îaj Ãb ë“ñhÒª‘aK‘`ÍÞjÕ“kø bÛ‘`â‘Tâ ejâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ÅK‘^ZÓ ~Ñ‘Rª‘oÝâJ ‘R…j‘R ÍÖK‘^j ÎTJÍÖ‘NƒÎaj «rÛÏwÕhhŸâ‘aâ‘Tâaþ ÃK‘^L‘N‘h]Keâ‘a ÍÞ‘R ‘oâK‘^hŸÝâ ÏwÕh‘oâhŸâ‘oâYK‘Tâ ‘a‘oâ‘h‘RJ elëNaþ. Øu. ëo‘a¥hŸÝâK‘\‘R Îa_ ëoÏu‘aKeâÏc‘\Îaj - Ña¥‘oÝâK‘\‘RJ ÍÞõ‘a¥hŸâKekîj ‘^²l ‘R…jâ Ïuâ‘^NÜ `ÒÕ` ëoÏu‘aÎoâjJ - ‘`‘aâ¥J `ÒJ ë`lÔu‘a ‘^¡‘^‚µÎoâj oÒªÕ“Øw‘aâ‘aNÜ‘aâ ëoð‘`âªb ëTlÎoâj - Ïuµ‘“‘aKeâjâK‘\J eKTÒK‘RÎoâj ‘ab¥ bÛ‘o‘aâoÒb ‘N‘oâ‘h~î‘`Kfîj - Ù“‘hâ‘aNö‘N ëoðÕh Õ`‘RâjÎ`j aÒ‘`â ~Ñ‘oKeâ bÛëoKU ‘a‘aâ¥J «fø‘oà - ‘oâ‘aªëoðâ‘a ÏuÔwKÏckî ‘a«ÏcÎoâhŸâ bÛ‘oà aÒ hzÝ⣑` ‘aâK\ÜZî bK\Ü ÏuâO‘oÝâ yÒ©Ïuâ^ÒÙ“‘q bÛ ‘NZÑ‘yKfì TÒjâ. Nס‘h‘a gjÏwÕh - TÒÏcà Ïc²jp Ïu‘hØu‘hâÏw‘ahŸâ‘a bÛ ‘NZÑ‘yÎoâ TÒjâ ÏuŠÍÞ‘a ÍÚ‘o‘a ‘T‘h] (1): pÛâ‘a ‘oâ‘h¨‰NÜj NÒpâKU ‘N‘a¥²Yâ - `Ò‘apÛâjK‘N‘aâ ‘`hŸâÍÞåU‘a²Yâ ‘T‘h] (2): vÒ‘“âÏuK‘R_ Îa‘aâ ÏulÔc‘ahŸâ²Y - ‘oä‘“â‘hª ~øÍÞ‘a‘oÝâ ÎTÔu‘a²Y ‘T‘h] (3): ‘“‘a‘N‘a‘N‘oÝâkì²j ‘`ÕRl‘ahŸâ²Y - Õ`‘a‘oÝâ ‘`âhÒ‘qjâ Ù`Õh‘ahŸâ²Y ‘T‘h] (4): ÔuKxÏu‘aKeâ‘aJ ÍÞìjÕR‘a hŸâ²Y - «eïw©K«‘`Ïc˜ZÑ‘aâ‘~‘o ‘oâKÕ`‘a²Y ‘T‘h] (5): aÒ…kõ‘NƒÏcÕ` ‘~â‘o‘a‘oÝâ kîl‘a²Y - ‘N…jâNÜj‘oÝâkì²jJ ‘R‘\Î^Õh‘a²Y ‘T‘h] (6): hÒÍÚ‘o‘~‘o‘aâ‘^ ‘h‘oâ]×hŸâ‘TÕh‘^ - hÒÍÖ²jâ «rÛ^Òª‘RhÒÍÞÑÕ`p‘aâ‘^ ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a ‘a_ ë“ñ‘hª‘~¡NÓ ‘Rj ÏcjâNÜjâ ÏclNÓ‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU Ñ^ªK‘^ ‘`hŸâ^ø ‘a‘^b bÍÞ‘~¡NÓ‘oä…‘h‘oÝâ køNÜjëN²jJ ë`lhŸÝâYëNð «rÛÏwÕh ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. bÛ ‘o£‘`‘aâ Îa‘aâK‘\‘R bÛ‘oj‘a‘aâ ÎThŸÝâZîpâ b‘h©jU¡^Ò ~Ñ‘h‘oÝâ aÒ^øJ ë`j⧑oÝâ NÒ‘ojÔu‘a NùëhƒkõÏuJÕR NÒdÒë\‘`JRÒ ‘o. ÅYâ‘okì vÒ‘`‘hâKë\ñ ÏclNÓ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]‘oÝä¡ÕhbJ ÍÞåU Ñ^ªK‘^ ÏuK^øÏsKeâ‘a aÒ‘aK`Ò®‘qâ ÏcÕhÏcçÕh‘^ kø‘T‘aâKë\ñ ‘R…‘`‘` ‘NK‘[âK‘\‘Râ‘Tâ «Ïc²x‘`‘oÝä¡Õh ÏcjâNÜ Zì˜Yâjb‘a. ‘N. Êb¥‘a aÒ Nùëhƒjâ p‘aâ Ïc‘a⥑R Îa v÷‘oÝâ©ëo˜ZÓ ÏcÕh‘oâ‘m‘oÝâjÎT pâëaó¥‘a Îoâ‘a ‘aj‘`â‘Tâ ‘N‘aâ¥j ÎaJ ÍÞåU ‘TäU NÒj‘oÝâ ‘R\Ü‘^âaþ. Nס‘h‘a ‘ohÒn - TÒÏcà Ïc²jp ‘o£‘`‘aâKÎ\Î` eÏwßÎoâjâ oÒÕhÍÞÑ‘y ÑaâÏc²jp ã‘`KÏcà ëoä‘oÝâ‘Rj ‘hK‘R - ÑaâÏc‘oâ ëoäÏwaÒK‘R ‘T‘h] (1): eKRÒ‘hâ ÏcçjJ eäÍÖK‘^â - fÑ‘Râ‘R b‘a⥠ïupK‘^â   ‘qèKRÒÕhKU Nü‘RlK‘^â - U‘hNÒj ‘oähÒÕ“K‘^â ‘T‘h] (2): ‘oÝâK‘Rj Îa ‘aZÓhÝâK‘^â - ‘oÝ⣑`â‘oäYjJ Î`lK‘^â   ÏuKÙR‘^‘oÝâ pbÔcK‘^â - vÒëhNÜÎa ÏuK^øÔsK‘^â ‘T‘h] (3): Ïu¡‘^‘oä«‘^‘oä bÛhŸâK‘`â - U¡‘^‘oÝâRÒb dúë`K‘`â   ‘^¡‘^‘h‘oÝâJ Ù`‘hâˆNöK‘`â - ^Òª‘RhÒÍÞ Ïuâj‘~â‘\K‘`â ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ elNÓ‘a ÏcjâNÜjâ pb «rÛÏwÕh «Ïc²x‘`âb bÍÞ‘~¡NÓ‘Rj Ïwè‘`hŸâ ‘oâ‘h©Keâ ë`lhŸâ ejâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ÃK‘NëoÝâÏuKÕR_ aÒÏuâ‘h ‘qK‘Nj ‘oÕ“hÝâK‘^â‘aKZÓ ÏuKÏc‘`kõÏuÎR bK‘Naþ aÒ ‘`hŸâhzâ²Zø ÏuKÎN‘^‘oÝâ ë`j⧠hÒ«_‘T‘h‘o‘h ‘^‘ahŸä. ‘o. ÆkБRâ‘a elNÓ‘a «rÛÏwÕhb ‘R‘aâKRöb «Ïc²x‘`vÒµpâ ‘^‘a Ïwè‘`hŸâ ‘R‘^‘oâ‘Râ ÏuKÎN‘^ ëoâiÓKÕRK‘Tâ ‘oä…‘h ëoâ˜Yâjb‘a. ‘N. _Û‘h ‘`jKNÒÕhK‘T‘N _Û‘h‘`â ‘aâ_hÝâKÏckî‘N Õ`oÒª‘a¥Keâkþ _Û‘h‘`â _bÔcKÏc‘N Îa _Û‘h‘`â bÛNÓK‘N «d÷£‘`â Ù`aÒ“ÒhÒ. Nס‘h‘a vÒÎoÕh - ÍÞKíc Ïc²jp _Û‘hâaÒ aÒkøb ‘`⤑R ÑaâÏc²jp vÒ‘h‘oáû bÛdÒ‘` vÒ‘hÏu‘oÝâ   aÒ‘`â Ïwè‘`hŸä‘h pK‘`‘oÝâ fì˜ZÓ ‘N˜YâNù‘N ‘T‘h] (1): ‘N‘oâ©p¡jâbJ ‘R‘a¥ - NÒK_ ‘RlÕR‘a ÏwÎh   ‘oÝâ‘oä©‘hâ dÒj‘a¥‘oÝâ - ‘~âÍÖhÝâKÏcJ fì˜ZÓ   ‘N‘oâ©b pë\KfõÏuJÕR - ‘N\Ü ‘h‘^¥‘oÝâjâ ëoâihŸÝâ   ‘^‘oâ© ÏcàZÓ‘N‘aâJ e˜ZÓ - ^ÒbÏcà\Ü bjâ‘o‘N‘aâ ‘T‘h] (2): ÑaâÕ`‘a‘oÝâ bÛ‘`â dÒ`ÒŠe‘oÝâj aõ¡‘^â‘Tâ‘aâ   ‘N‘a‘N‘oâhŸâ‘oáû Ïuâ‘hZÓ ‘N‘h‘oÝâb\Ó pÏuÕh   Ï•â‘aëoðâ‘a Ï•]Ó‘^j§‘oÝâ‘a ‘aâKU dÒ\Ü‘Tâ‘aâ   ‘N‘aâkБh ïupKU NÒj‘oÝâjJ ‘R‘\Ïc‘N‘aâ ‘T‘h] (3): hÒÍÞÑÕ“hÒÍÞ Ïuâ‘hhÒÍÞ ‘oKÕ`‘^ dÒ‘`   «rÛ ÍÞÑ‘aNבh‘oâ] ‘qèKRÒ‘h ÍÞjΓ   hÒÍÞ ‘o‘hâJ‘\‘Râ ^Òª‘RhÒÍÞ ÏcçÍÖ‘^âJ‘\‘aâ‘Tâ   hÒÍÖ²jâ bÛNסÕh hÒÍÖRÒJ fõ‘R‘\‘N‘aâ ‘o. Åpµ‘“Keâ‘a «Ïc²x‘`âK\Ü ‘^‘a bÍÞÏwè‘`hŸâ ‘oâ‘h©Keâ ë`lÔc ‘oâiÓhŸÝâ «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU Ïcj⃑aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Ç. Ïcà‘a¥‘oâaÒZÓ ‘TK‘`â‘hâbJføjâ ‘oÝâOKeâ‘aâJ ÍÞåU ‘TäU hzä Ïc‘a¥‘RqÑhÝâ hzä ‘`‘aâÍÞ‘~KÍÞ‘a ‘a‘a⥠hzâ‘\fÑhŸâ‘NK‘Tâ `ÒJ e‘a⥑R Îo\ÜNöK‘Tâ bÍÞ ‘~¡NÓb b‘oâ©b ÍÞÑlÍÞìK‘`â‘Tâaþ ‘N‘aâ¥j bÛ‘hâ^ø ‘aÏuâ‘h NÒK‘^ÍÞÞJ\Ò ÏwÕh ïu‘oïuhŸâRÒaþ. ‘o. ÅYâ‘okìJ elNÓ hŸÝä‘hNÜ‘a¥ «Ïc²x‘`âb ÍÞåU «rÛÏwÕh ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ‘oÝâK‘`ZÓ ‘~¡NÜJ\Ü bÛ‘ob ‘oÝâK‘`‘hÎa PЪ_RÒ‘aâ ëoä‘`‘oÝâ^ø‘\aþ ÃK‘`‘hâ ejƒ‘RJ ÍÞîÔu_ bK‘`â‘a bÛ‘N‘a¥ ‘~¡NÜkì‘oµ‘hâJ ‘RjÎh. ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ elNÓ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]âbJ ÍÞåU Ïu‘oâhŸâ‘oâ‘aâ‘TâJ ë`lÔu ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. Ïuµœ‘h‘oâhŸäKe‘h «rÛ‘N‘h ‘oœhÒ‘~hŸâÏw¡Ïu ‘oâ¡‘^oÒ‘h]‘q‘h]Ò ‘NœÕhKÏcà‘oÝâ aÒ‘oâ‘ap Ïuâ Ïcœ‘hâb‘okì ‘~¡NÓb‘oÝâ© ÏcÕ`‘oä‘hâjNÜaþ. ‘o. ÅYâ‘okì ëoð‘aÎ^hŸÝâb‘okìJ eÕhTÒ‘h ‘~¡NÓb‘oâ©b‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]âK\Ü ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ÃÍÞ‘q«NÒ‘`â kìiâK‘Rb bÍÞ ‘~ÍÞ‘a Ïc‘¯Keâ ë`lÔu b‘qˆhŸâ‘oâ‘aâ‘Tâaþ ‘RÍÞ‘o‘h‘`âJ\Ü hzäUKU Ïu ÏwÍÞ‘oÝâ‘a «Ïc²x‘`âJÍÞåU hŸâ‘oâ‘h‘RJ elëNaþ. Øu. ÏuÕhÏu‘oä‘a‘oÝâ b‘aâ Ïuj§K‘RJ eäb‘a - eÕhTÒ‘h‘N‘oÝâïuhŸÝâ «e‘^â‘NÎ`j Îaëhó§‘a ‘`è‘’‘~¡NÓ ÎaëaiâK‘Rkî‘N - hzâ‘a¥RÒ bÛ bÍÞK fìK‘`â kî‘`â ‘ajâ‘o«NÓK‘`âëNð‘a aÒÕ`‘oª‘häÏcKeâJ - ‘R‘a ‘`ä‘hëoðâhŸÝâK\ÜRÒb ‘“‘h‘aâ bÛ ïu¥Ïw‘hŠÍÞÞÎT bK\Ò‘hJ ‘`ÕRl Îa - bÛNÜ ‘o‘qâªJ‘\ëað_ b‘h©kБ^© Ïu‘^µ‘Râ]‘~¡NÓNÓÏcà\Ü Îa vÒyÓRÒ‘` - bÛNÜJ ejâ‘oä‘hâ ‘a\Ü‘RK‘R bÛ_RÒ‘`â hŸâ‘aªëoðâ‘a˜ZÓ hŸâÕ“NÒ‘h ‘oâ\Ü‘R‘ohŸâª - PЪ_pÛâ‘hK‘R aõÏuëR‘`J «gÛ_^ø‘\ Ïu‘aNÒ‘`hŸâL >hÒÍÞaþÏc_ ‘Râ‘hâ‘hhŸâK> (Ïu‘aNÒ‘`âjâ "hÒÍÞaþÏc_ ‘Râ‘hâ‘hhŸâK# Ñaâ Nס‘h‘a‘oÝâ dÒ\Ü‘`â‘hâ) ‘o. ÆkБRâ‘a ÏclNÓ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]âbJ ÍÞåU «Ïc²x‘`âK\Ü ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ‘“hÒ©¢‘h NÒ‘oâëoä‘y‘oÝâ ‘~hÒ©Ke‘h ‘^‘aNÜJ ‘Rjâ‘Râ ‘~¡NÓhŸÝâ‘okìÎa ‘q‘h©Keâkì²j `ö‘hâNÜ‘aâ b‘h©j‘oâ‘Râ ‘~¡NÓb‘oÝâ© bÎa¥ Nöjâ‘^âaþ. ²qø. aÒ¢vÒ‘“Îh© ‘a ‘oÏuâb‘Thïáâ ëað‘o NÒëoäÏc~øÎR hŸâ‘`ª‘`¨‰‘oªK ‘~‘o‘^â ‘~‘R‘oaþ Ïcç‘hµ‘NhÒ©‘aâ‘häÏcK ËÊ‘^^Ò§‚°¢‘h‚ªK ‘oâ‘oâ eÏwß‘oâ‘^K ÍÞ‘a©ÍÞaÒ©K‘^ÎhÔc ‘^µ^Ò§`ÒK~ø‘hâÏw hŸÝâ‘R‘R^Ò b‘qˆkБ~¡NÓ‘h¡Ïuâ> ‘o. _‘hâ‘R «Ïc²x‘`vÒµpâ ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ë^‘RaÒ\Ü ‘oäYkìK‘`âNÜ ‘a‘R‘“‘h ÏuÕhoÒÕhkø‘a ‘a‘RâfÑYâ‘R`Ò ‘o‘Rkì²jJ ÍÞåÔc aÒhzâ‘\J e‘RïuhŸÝâY ÎNpâÏ•j‘oÝâ ‘~¡NÒÙ“aÒ. ‘N. aÒkøb ÍÞÑlJë`lÔuhŸÝâ bÛkБRâ eÙh‘y ïuhŸâÎakÐ ÎoâkÐ TÒkÐ ‘“‘h©‘oÝâ RÒÕ`‘NJ fÑlK‘Tâ‘h Îo‘R ‘a‘a⥠~Ñ‘oÍÞÍÞ‘aNÒ. ‘o. ÆkБRâ‘a «Ïc²x‘`âK\Ü Ã‘^ªK‘^ÍÞÑlÎT «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU ‘oâiÓhŸÝâ ejâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. Nס‘h‘a vÒÎoÕh - ÄÕ` Ïc²jp hÒ‘oä·hÒ‘oâ ‘hÏ•ÝâhÒ‘oâ ËÍ‚‚hÒ‘oâ ÑaâÏc²jp ^Ò‘oâÏuKfîj Øu^Ò ‘oâaø‘h‘oâ] ‘T‘h] (1): Ïc‘RïuhŸÝâZì²j aÒdÒkÐ bÛ‘`â - ‘o‘Rkîj p‘\JÍÞÑj‘oà ‘RÍÞîK«‘`dÒkÐ ‘T‘h] (2): bÛv÷‘oÝâ© Îa‘a\Ü‘Rkî‘`â bK\Ü - ëoäÏu‘oáû «ÏcÏcK‘T ‘oâK`ÒÏukî‘`â ‘T‘h] (3): ÄÏubÛhzâ‘\J ‘`‘aNÜJ fø‘`â bÍÞ - `ÒÏu‘h‘y‘N b‘aâpaÒ ‘R_hŸÝâkî‘`â ‘T‘h] (4): bÛ ÏuÕhÏu‘oä‘a ëoâ‘oÕhjkø hÒ‘oâ - bÛ‘hÍÞ‘`mÑ‘y UNÓƒ_hÒ bÛ‘ojkø ‘T‘h] (5): «rÛÏcÎ^ ‘a‘aâ ‘oâ‘hâ‘oJ‘`‘RâaÒ hÝâÕ` - dÒÏcÎoâRÒb hzâ‘\fÑhŸâ ‘oâ‘aÏu‘RâaÒ ‘T‘h] (6): ÄÍÞÑ‘aâfÑÏwß ‘N‘hpÛâhÒ «rÛ^Òª‘RhÒÍÞÞb ‘~oÒ¤g `ÒZÓKU ‘o‘hpÛâhÒ ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ elNÓ‘a «Ïc²x‘`âbhzÝâ‘Nƒ hŸäK‘^‘h ‘~¡NÓ‘oä…‘h‘oÝâ‘aâJ ë`lhŸÝâYëNð «rÛÏwÕh ÏcjâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. ‘N. Rü‘h‘o‘oâb kÐÏ•â‘o‘oâb vÒëhNÜ ~ÑpK‘Tâ‘a‘\‘^ Ïu‘oâ©_ RÒ‘Raþ oÒ‘h‘oÝâ Ïu‘oâëoðâ ‘a\ÓëT‘aâ oÒÕhb Îa ëaiâ‘RÍÞÑj ‘oÏuâ“Ò¢Ïulkøaþ ‘N. Ä ~Ñ‘h_Û‘qâëNð‘a Ïu `Ò ~î‘`Ïcà eâ¤Õ`hzÝâ²j ‘`‘^ª‘aâ~Ñ‘oK fî ‘~¡NÓ U¡‘^hŸÝâ‘^‘oáû aÒ ‘~¡NÓNÓ ‘N˜YâÏc\Ü‘`â ‘a‘^JÎ\ Îa‘aâaþ. ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ elNÓ‘a «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU «Ïc²x‘`âK\Ü ‘^‘a hŸâK‘^hÒ‘aâ‘~‘oKeâJ ë`lhŸâJÍÞîhŸÝâ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ÃK‘`ÕhkøÏcj bÛícð ‘aK`ÒÕhˆ‘^ aÒ‘`â‘oâ‘aÏuâ ‘an‘a‘`mÑyÒ ‘oÝâK‘`â ëaiâK‘R‘R kî`Ò ÏuâK‘`‘h køNùÏcNÒ‘h Ïu⣑`âjâ RÒ‘Naþ. Nס‘h‘a ëoäÏw‘a - ÄÕ` Ïc²jp ‘`hŸâhÒbÛ ‘`hŸâhÒbÛ - `Ò‘q‘hί hÒ‘oâ ‘T‘h] (1): p‘oÕhKÏc ‘`‘h‘oä ‘hÏ•Ýâ - pÛhÒ‘aK‘`‘oÝâ‘a hÒ‘oâ ‘T‘h] (2): ‘^jUÎ^ Îoâëa²jJ - eâj‘NÕhKUÛb hÒ‘oâ ‘T‘h] (3): ‘N‘aâRö‘a aÒ‘aK‘`ëoðâ - ‘NbÛ¥‘hâ bK\×b hÒ‘oâ ‘T‘h] (4): ‘T‘h] NüÕRlÎo‘m - ÍÞìjÕR ëoðâ‘oâiUÛb hÒ‘oâ ‘T‘h] (5): ëTK‘^‘aâK‘\RÒ aÒ‘`â - UK‘^jâ ^õjÙRb hÒ‘oâ ‘T‘h] (6): ÄÔuK‘TâÎo‘m ÍÞ‘Rëoâ²j - ‘^è]‘oâhÝäªb hÒ‘oâ ‘T‘h] (7): «rÛ^Òª‘RhÒÍÞÞb - ëTlNÒJ\Ü bÛÎo hÒ‘oâ Ïu‘aNÒ‘`hŸâL >ÏcÕ¯ ÏcÕ¯‘N‘oÝâ> (Ïu‘aNÒ‘`âjâ "ÏcÕ¯ ÏcÕ¯‘N‘oÝâ# Ñaâ Nס‘h‘a‘oÝâ dÒ\Ü‘`â‘hâ) ‘o. ÆkБRâ‘a vÒµ‘aâ‘~‘oKeâ ë^lÔc‘a «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU hŸâK‘^hÒK‘^‘h ‘oâ‘h©‘oÝâjâ ë`lhŸâ ‘ojhŸÝâYëNð «rÛÏwÕh ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. Õ`µ. ÏcK‘^Keâ vÒÕ“KÏcJ ek샑`âRÒb - hŸâK‘^NÜ Îa dÒ®‘^âJ‘\b hzâK‘T‘oj‘`â> ëo‘a¥‘oKZÓ ‘oâ‘aÏuâ pqѵ‘^©NÜK\Ü - Ña¥ bÛëoiâJ‘RoÒ hŸâÏuâÎh‘q‘^‘ahŸâ> Ãe¨e¨ bÛhzÝâ‘Nƒ hŸâK‘^‘hK‘R‘oÝâ‘aâ - Röe⨑aJ ë`lhŸâK‘RJ ‘Rä‘\kîÕ`‘N‘aâ> fÑj‘N bÛkøb ~Ñ‘opâ²Y‘aâ‘Tâ - bÛkøNÜjNÜ bÛëo hzâiÓKÕRKÏcà pâÏcà\Ü> ‘o. ÆkБRâ‘a «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]âJ ‘\‘aRÒ pb hÝâ‘N _Û‘h‘`b «Ïc²x‘`âK\Ü ‘^‘a ‘oâaø~Ñ‘oKeâ ëaiÓÕRKÏcJÍÞîhŸÝâ ‘oä…‘hK fì˜Yâjb‘a. Õ`µ. vÒëhvÒëhNÜ aÒ‘oâaø‘h‘¯Keâj‘aâ - bÛ‘hÍÞkø‘T‘a bÍÞ‘oÝâRÒ p‘aâ‘oÝâ> ÏcK‘NÍÞ‘oÝâjëN²j ~Ñ‘aâ‘TK‘`‘oÝâ‘a - bK‘N‘aâJ ‘Rjâ‘oj NÓK‘`â ‘TK‘`‘oÝâ‘a> ‘oä‘aªhŸáû ‘oâ‘Râ‘oNÜ ‘oâ‘Rb ‘TK‘`‘oÝâ‘a - Ù`‘aÍÞaÒ‘o‘a Î`‘oÎ`Îo‘q> ‘^‘aNÜ bÛ‘oYâRÒ‘` ‘“‘h]×Ïuâ^Ò‘h‘oâ] - ‘oâ‘aÔuÍÞkБo]ª ‘oâKÍÞÞj‘o‘`‘a> ‘oj‘Tâ‘Tâ Îaaõ‘Nƒ ‘o‘h‘oâ\ÓëR‘`hŸâª - Ïujl‘^ ‘Râ]eèK‘` vÒ‘“âÏwè‘^¹‘`‘a> Ïc‘h‘oâdÒ‘o‘a hÒ‘oâ dÒdýÏ•â‘q‘oâ‘a - ‘N‘hâ]‘aâ ‘`hŸâÎTÔu NÒ‘oÎo ‘NèœÏs> Nס‘h‘a hŸâ‘`âNÜjNÒK~øÍÖ - ÄÕ` Ïc²jp ‘`hŸâïuhŸâ‘ohŸäª Ïu - ‘`hŸâ hÒ‘oâ‘TK«‘` ÑaâÏc²jp ‘`hŸâ‘aâ NöKëTëoðâ‘a aÒJ\Ü - ‘^j‘Tâ‘Tâ‘a¥ Øu^ÒÏuâO‘oÝâ ‘T‘h] (1): yÓ_aÒ‘¯âj hÒ‘NhŸÝâ Ïu - ‘oâ©_kî‘N «rÛvÒÎN‘^   Ïc_ hÒÎ\hŸâ‘a ‘o‘T∑aKZì - Ïu_NÓ ‘R…laÒ‘aK‘`‘oÝâ ‘T‘h] (2): ëTlhŸâhù aÒ‘okì aÒ‘¯â‘aNÜ - ‘RjÎhëoä hÒkî‘`b ÍÞÑlJ   ë`lÔu ®ëoÝâN܃NùJ fø‘oàÎo‘m - elpâb ëa‘`âëhð‘a ÏuâO‘oÝâ ‘T‘h] (3): NöK‘TpÛâ ‘häÏc‘oä p²jâ - ‘oK‘TNã‘\‘Ndúaø hŸâb   ÊKU ÍÞÑlJÍÞìK‘` Îoâ‘aâ - fìKU ‘NbÔcKU‘a²Y ‘T‘h] (4): ʘZÓoÒÕhëNð‘a `ö‘h‘N - ‘a˜ZÓ ÍÞ‘a‘NÍÞ‘aâ fõ˜Yâ   ‘R˜ZÓ ‘N‘h‘oÝâJ e˜YâÎo‘m - NÒK‘^NÜ‘a¥ ÏuâO‘oÝâ ‘^‘aNÜ ‘T‘h] (5): NùÕh‘a oÒ‘hj‘aâ Îa - bÛÙh_ «fø‘^â‘ab Ïu‘~   oÒ‘hjNÜ ë`lhŸâJÍÞîhŸÝâ - `ÒÕh ^Òª‘RhÒÍÞÞ‘aNÜ ‘o. ÆkБRâ‘a Øu^Ò‘~¡NÓ b‘oâ©‘aâ‘Tâ «Ïc²x‘`â\Ü «rÛÏwÕhbJ ÍÞåU ‘^‘a‘oâÕ`kø bÛ‘qµ‘hâK\Ü ‘oäaÒ·‘oä‘aKeâjâ kîb Ïc‘h‘o¡Ïuâ‘ob ë^lÔu ‘qÏc‘¯Keâ ÎThŸÝâ‘aÕ` ʘYâjb‘a. ‘N. Îoë\‘`, ®ëoÝâëNƒ‘`, ‘a‘aâJë`‘R aÒ‘\‘N ‘qÏc‘¯Keâ p‘aâ‘oÝâ aÒ‘h‘`‘Râ‘hâJ\Ò aÒJ \ÜÏcÎ`rKU‘aÎ` dú\ÓpâRÒ Ïu‘^ªëoðâ‘aJ føhÒ‘\NÜhÒ. ‘o. ÆkБRâ‘aJ ejâNÜ‘Tâ _‘hâ‘R «Ïc²x‘`âK\Ü ‘N. ‘^²lbJ‘R‘aâ Ïc஑^âb‘okì ‘aâ²jK fÑ‘aK‘`‘oâKÕ` hzäÏwøhŸâ‘aâ‘Tâaþ ‘hXâ²j‘aâ ‘^‘a^ø ÏwÕhÏc‘` Ïc²j‘o‘oÝâj «oÒj ÏwÕhhŸÝâ fÑÏwß‘aJ e˜Zìaþ. Ïu‘aNÒ‘`hŸâL >‘~oÒ¤g‘oâK_> (Ïu‘aNÒ‘`âjâ "‘~oÒ¤g‘oâK_# Ñaâ Nס‘h‘a‘oÝâ dÒ\Ü‘`â‘hâ) ‘o. Åpµ‘“Keâ‘aJ fÑ`Ò«NÒK‘^âJë\ñ‘a Ïc‘h‘oâ~Ñ‘R‘o^Ò«ÎRÏu‘hâK\Ü‘aâ, ‘~¡‘NoÒÕhÕ“ ‘TK®‘`âK\Ü‘aâJ, e‘h‘o‘qâK\Ü‘aâ‘a‘Râ «Ïc²x‘`âbJ ÍÞåU «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]‘oÝä¡Õh hïáâpâ ÎThŸÝâ‘TâaÒ¥J‘\b‘a. ‘N. ÏcK‘NÍÞ Îa®‘^âJ\Ü ‘~¡‘N‘o ‘qK‘N‘hâJ \Ò‘`ªK‘^‘hÔw‘^ qÑK^ÒNÒ‘hâK ‘\K‘N‘oÝâ‘a ‘aâKU ï«c‘oâ‘aâJ ‘RK‘N]‘oÝâjâ Ï•â²j‘aK‘RJ RüÕRYJÍÞîëhˆaþ. Ïu‘aNÒ‘`hŸâL (Ïu‘aNÒ‘`âjâ) ²qø. hŸâÕ` xÏuª «ÔchŸäPЪ‘^L ‘aNÜÕh© Ïu‘`è‘qK «ÔchŸâK ËÊÏs Ïu‘hµÏuµ ‘~ä‘^¡Ïuâ ÏcÕhÏsµKRù Ïw‘aä‘oâ‘^L> ‘o. ÃK‘^Y «rÛÏwÕh «Ïc²x‘`â ‘aâÏcjyÓKU ÏcjâNÜ‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘N. ŒÍÞÑ‘a‘oÝâ ëoðhÒ‘Rª‘oÝâ p ŒÍÞÑ‘a‘oÝâ Ïu‘`¨‰¡NÓ Ïu‘oâ‘oÝâRÒ‘R ‘~‘oàb Îa RÒ‘a‘aâ ‘oÝâ²kø‘N‘oÝâjaþ ‘oä‘aâªb b‘aâJ‘RKZÓ bÛ Ïu‘oä‘aKfì‘oÎh. Õ`µ. p‘aoøhÝâ «Ïc²x‘` p‘oâkÐK‘^‘hK‘R - p‘aJRùÕh bÛ Ïcj⃠p‘o‘hKeâRÒ‘R> ‘Tj‘oÝâ‘a oÒ‘`Keâ Ïul§_ pÏcà\Ü - Ïujl‘^‘oâ_ëað_ ÏuK^øÔsëað_> bÛNù‘h⃠kì²j‘aâ bÍÞ‘oÝâ‘RJ ‘R…jâ - ÎaJ Rù‘hâ Ïc‘aâkì²j ëa‘hÎoëh bÏcà\Ü> ÏuâO‘oÝâ‘a ‘o¤Õh²jâ Ïuâ‘hëoðÕh ‘^‘ahŸâ - ÃQkÐK‘\‘oÝâjÎajâ ‘oä‘TK«‘`Ïuä‘hª> ¢vÒhÝâRÒ pjÔu²jâ vÒ‘aK‘`‘oÝâ‘R‘aâ - xhÝâRÒ‘aâK\Ü bÛoÒhù‘Rª‘oÝâ‘a‘aâ> ‘o. ÅYâ‘okì ‘^‘a vÒµ·Û˜Ïs‘oÝâj aõÏuKÕR‘a ‘~¡‘NÏchÒÙ“‘aâbJ, e‘h‘oâ Ïcà‘hâÏsâb, ‘ThÒ‘T‘h‘häÏcàb, ‘qKO‘T«NÒKNÓ^ÒÍÞÑ‘aâ ‘T‘^âhÒ¨Ïwßb, ÏcàK‘\ÙhNÒhŸâ^Ò‘yßb, ÏcàhÒ]Ïcà‘hâÏsâb, ‘q‘h]Ò‘R‘^‘o‘^¹jâb, ÍÞ‘Raø©ÏwaÒNÒ‘hâb, Õ`‘oªÎ^ÍÞø‘oâhŸÝâb, Õ`‘oªØc^ÒKe‘h ‘o‘a‘oäkБ“‘hâb, ÄÕ`‘oâ“ÒªK‘^ ‘hÔw‘^âb, ÃQj ÍÞ‘R‘^ä§ÍÞÞªb, Ä^Ò©hÒ‘oÝâJ‘\‘Râ «rÛ‘oâaÒ¥hÒhŸâ]‘oÝä¡Õhb «Ïc²x‘`âK\Ü tú‘\qøÏcTÒ‘h‘oÝâjÎTJ eäÍÖK‘Tâ‘Tâ «ex©‘aK‘` Ïc‘h‘o‘qâJë\ñ ÏcjâNÜ‘aÕ` hzâ˜Yâjb‘a. Nס‘h‘a ~ìð‘hp - ÄÕ` Ïc²jp Ä‘aK‘`‘oä‘aK‘`‘oähzâ‘aâ «ex©‘aK‘` - b^Òª‘aK‘` Ïu`Ò‘aK‘` Ïc‘h ‘T‘h] (1): «rÛhÒ‘oâ Îa ‘“‘aâªJ‘\ëað_b Ä‘aK‘` - bÛ‘hÕ“kø‘a bÛ‘`ëað_b - hÒ‘oâ   vÒëhNÜ bÛoÒ‘\b ïc‘hâ‘aâ RÒKU_ ‘T‘h] (2): ÄaÒZÓ ëoÝâ‘`jâ b‘a⥠Îo\Ó_ - ‘`â˜Ïs‘oä‘a‘oàj ëTlpâpÛ\Ó_ - aÒ   ‘oä‘aëoâ bÛ‘`â ~Ñ‘h‘oâ‘aâ‘Tâ‘aâJ ‘`jU_ ‘T‘h] (3): dÒÏc‘oÝâjNÜ ‘~hŸâ‘oâKÕ`_ Ïwè¡^ÒÏc‘oÝâkì²j ‘T²jÎTÔu_ - hÒ‘oâ   bÛ dÒ‘`‘oÝâ‘h‘oÝâ‘a - ‘aâKU “ÒªbK‘T‘R «e ‘T‘h] (4): ‘NlNÓ hŸäÏujâ hùÔuaÒ‘\‘aâ Æ - ‘NlNÓ «e‘^âNÜ aÒ‘oâvÒ‘h‘oÝâ- ŲYâ   ÏclNÓ Ïclƒ ^õjJÕR dÒhŸâ pTÒ‘h‘oÝâ ‘T‘h] (5): Åjkø ÏuâO‘oÝâ kî‘oähzâ‘aâ ÃKZì - ‘NjJ‘R‘a¥ ~Ñ‘RªÏcà ‘TK‘`‘oähzâ - b‘a⥠  NölU “ÒªbKU ë^lÔuNöKZÓ bÛ ‘oähŸâ‘aâ ‘T‘h] (6): bÛhŸâK‘`‘oÝâ‘aâJ ‘Rb v÷NÓƒ_ ëa‘\ - fÑhŸâb ï«c‘oâÎT‘^J ÍÖNÓƒ_ aÒ   «dÒhŸâ‘oÝâ kì²j bÛ - dÒlÍÞîÔu ®ëoÝâNÓƒ_ ‘T‘h] (7): ‘ajâ‘oëNð‘a‘aâ bK®‘`âëNð‘a‘aâ ÍÞK«‘` - ‘N‘m‘aâ ‘“ÕhK‘Tâ oÒbëNð‘a‘aâ hÒ‘oâ   ‘^jJU‘aë`²jJ ÍÞìÏc§‘^‘h‘oä - aøZÓNÓ hÒ‘`â ‘T‘h] (8): Ñaª‘oÝâRÒJ ÍÞå‘\J `ùëTaÒ ‘N‘aâ‘N - ‘“hz䥂ªÏw‘oâb Ïcjƒ hzä‘TaÒ ‘oÝä   ¤‘h‘aâªkìð‘a ‘~¡NÒ‘aâ “ÒµK‘^ phù‘TaÒ ‘T‘h] (9): hÒÍÞÏu‘Râ]‘oÝâ‘aâ ‘oäb_ hÒ‘oâ - bÛÍÞÏc‘oÝâ‘aâ ‘oâÕ`J eäb_ ^Òª‘R   hÒÍÞÞ ÎTÔu‘a Ïcà]ª - hÒrhŸâb hzâKU_ ‘o. ÆkБRâ‘aJ e‘h‘o‘qâKë\ñ dÒ\Ü‘Tâ ‘oâK‘R‘m‘oÝâJ fÑ\Ü‘a ë`˜Yâjb‘a. ‘oâK‘R‘m‘oÝâ Nס‘h‘a Ï•âKZÑ - ‘hXâKíc Ïc²jp ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK b‘^ª‘qâ‘~‘oâK‘R‘mK ‘T‘h] (1): ‘N‘hâ]Ò‘hvÒyÒhŸâ NÒ‘oäÕh p‘aâ^ÒhŸâ - ‘^‘hâ]Ò‘hâ]Ò‘~ ÏuâK‘`‘hÏc`ÒhŸâ   b‘hâÏc‘oâ ‘qÙhhÒhŸâ bQkБR‘oâ‘ThÒhŸâ - Ïuâ‘hp‘aâ‘^ ‘TÕh^ÒhŸâ ÏuâK‘`hÒhŸâ ‘T‘h] (2): NÜK‘`Ïuâ‘oâ ‘h‘`aÒhŸâ NÜK‘~ÍÞ ÏuâÎRhŸähŸâ - ‘oâK‘`hÒ‘R ‘“hÒhŸâ ‘oä‘“oÒhŸâ   ‘NK‘`‘h§ ÍÞ‘aNÒhŸâ NÒpâ‘^ ÏuâÏ•j`ÒhŸâ - eèK`Ò‘hNÒhÒ_ ·Û‘NhÒhŸâ ‘T‘h] (3): Ïu‘hµkø‘NÏuÔw^ÒhŸâ vÒÎN‘^ Ïu‘`aÒhŸâ - bÕhµNÒhÒhŸâ ‘oäb‘^ ‘Râ]ÒhŸâ   vÒ‘hµ~ü‘oähŸâ dúÔs‘^ ^Òª‘RhÒÍÞÑhŸâ - bhÒµ]Ï•j`ÒhŸâ b‘h©kÐhŸâ ‘T‘^â¢hÒK‘N‘oÝâ Ïu‘oä¡Ïc‘oÝâ.