![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
| “ÒÕh©‘N | «‘o‘^‘oÝâjâ | paÒhŸâ‘N «‘o‘^‘oÝâ |
| «dÒ‘hK‘~‘oÝâ | |
|
‘qâ²NÒKe‘h‘“‘hK pœÏsâK ‘qr‘oœ‘hK ‘T‘^â‘h⨉ÍÞoþâ< «ÏcÏu‘a¥‘o‘`‘aK “Òªhïáâ ‘^¹‘hµ pÏ•áø¥ÏcqÑK‘^hïáâ> Ïuâ‘oÝâO qìóˆ‘N‘`K‘^‘qˆ ‘NÔckø ‘RÍÞ‘Nœ‘h‘NL< jKfø‘`‘h‘qˆ p‘NZø pÏ•â¥hÒÍÞø ‘R]ÒÕ“ÏcL> ‘“ä‘oâÎN‘^â …‘h]Ò‘“ª‘yL —Òj‘TK«`ù ‘RÍÞÑ‘a‘aL< ‘o«‘N‘^âK‘\ ‘qä¶‘h§‘Nœhù ïw‘hKeL ÏuƒK‘`Ïcç‘hµÍÞL> tú‘\qìð^Òb aÒ‘oäb hŸâL ÏcÎ[‘Tˆ‰è]âhŸä‘`Ôc< p`Òª‘hK~î poÒïw ‘T «ÏcÎoqî b…‘hÎoâ ‘^¯Ò< ÏuK«RÒÎoâ Ïu‘hµNÒÎhªÏsâ pϕ⥡ÏuÏuª ‘aÍÞÑhŸâÎ^> | |
| ÏuK“Òª‘oK‘`‘a‘oÝâ | |
|
ÎN‘qoÒhŸâ vÒµx, aÒhÒhŸâ] vÒµx, ‘oä‘“oÒhŸâ vÒµx, RùpK`ÒhŸâ ‘a‘oâL, pœÏsÎo ‘a‘oâL, ‘oâ‘“âÏuä‘`aÒhŸâ ‘a‘oâL, «_p«‘N‘oähŸâ ‘a‘oâL, oÒ‘oâaÒhŸâ ‘a‘oâL, «rÛ‘“hÒhŸâ ‘a‘oâL, ÏwèØsÎNqÑhŸâ ‘a‘oâL, Ïc‘`©aÒ~ÑhŸâ ‘a‘oâL, `Òëoä‘`hÒhŸâ ‘a‘oâL, ÏuK‘N¸‘haÒhŸâ ‘a‘oâL, oÒÏuâÎ`oÒhŸâ ‘a‘oâL, «Ïc‘`⪑oä¥hŸâ ‘a‘oâL, Ãb‘hâ¤`ÒhŸâ ‘a‘oâL, Ïcà‘hâtú¡‘^‘oähŸâ ‘a‘oâL, ïù‘yÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL, aÒ‘hÔuKxhŸâ ‘a‘oâL, ÑTâª^ÒhŸâ ‘a‘oâL, ÍÞaÒ£‘haÒhŸâ ‘a‘oâL, ÇïcK«`ÒhŸâ ‘a‘oâL, Ïw‘hhïáâ ‘a‘oâL, «rÛ‘NèœtÒhŸâ ‘a‘oâL. | |
| «dÒ]ÒaÒhŸâ‘o⪠| |
| Ç¡_™ÏsK‘^â ‘~ä‘^ÔcqÑTÒL ËÊÎ^ ‘~äpâ~Ñ‘hNÒL ËÊÎ^tÒ ‘oâphùΓ‘a «eÏw©‘N‘h© Ïu‘oä‘h~î> | |
| ÏuK‘Nj§oþâ | |
| ‘oâ‘oâ ÇdÒ¡‘^ Ïu‘oâ¡Ïu ‘`âÕh‘^‘yhŸâ`ÒµhÒ «rÛÏc‘hÎoâ‘qµ‘h «Øc‘^ª¢‘hK ‘qâ~î qø‘~‘a ‘oÝâÏwæ¡Îh «rÛ ‘oâxpœtúhÒŒÍÞhŸä «Ïc‘o¡‘h‘oä‘aÏuª Ä‘`ª «eÏw©]L Õ`µ_ÛhŸâ ÏchÒ¢Îh q^‘ohÒÏw ‘Nkî§ ëoð‘oÏuµ‘^ ‘oâ‘aµK‘^Îh ‘NlhŸÝâÎR «Ïc‘¯‘oâdÒÎ` ÍÞKeäÙ`µïc ‘~‘h‘^‘o¸Îh ‘~‘h‘^OKÎ\ Îoâhù£‘hyÓ] Õ`RÒ¨‰ÎR «rÛqìðjÏuª ÆqÑ‘aª «ÏcÎ`qî ‘NèœtÒ NÒÎohùª ‘h©‘“ªÎ`qî qø‘~‘a‘Rèïw Ïu‘oâ¡Ïu Î`‘o^Ò «fÑÏw©] Ïub¥“ü ÃÔu©aþ ‘o¡‘h‘oä‘a oÒª‘oxÕh‘N TÒK«‘`‘oäÎa‘a -------- aÒ‘oâ ÏuK‘o‘^¹Îh ‘`yÓ]ÒhŸâÎa ‘o¸‘h¡hü ~Ñ«‘`Ïc‘`‘oäïu ‘qⲑNÏcyî ‘T‘^â¢hÒªK -------- oÒÏuÎh ‘qâ‘~‘a‘y«Î^ ‘qâ‘~hzä‘R ‘qâ‘~‘N‘h] ËÊ‘oK‘Râ] pqîÏs] pr˜tÒhŸäK ÃvÒªK ‘qâ‘~_“ü -------- Rù«‘^Ïuª -------- aÒ‘oâΓhŸâÏuª ÃvÒ©‘NK ÏuÏw NÜYâKfÑaÒK yî‘oâí¢uó‘hª ë“ñ‘hª pÍÞhŸähŸÝâhÒhù‘Rª Ì‘qµhÒª·‘o褑`‚ª¢‘hK, ÏuhÒµ·Û˜Ïs Ôu¢‘`‚ª¢‘hK, ‘“hÒ©¢‘hNÒ‘oâëoä‘y ‘T‘^âÕhµ‘“ Ï•jÏcà‘hâtÒ¢‘h Ôu¤‘`‚ª¢‘hK, Ïcà«‘^ dý«^Ò· ‘o褑`‚ª¢‘hK, ÏuhÒµ·Û˜Ïs Ôu¤‘`‚ª¢‘hK, ‘o¸Îh‘o¸Îh «ÏchŸÝâ¡‘N ‘o‘hÔu¤Õ` paÒhŸâ‘N «Øc‘^ª¢‘hK “ÒªaÒoÒÏwaÒÕ` tú‘\qøÏcTÒ‘h ÏcçÍÞÑK ‘NÕhïsª. | |
| ‘Nj‘qÏcçÍÞ | |
| ‘^‘`K‘R ‘Nj‘qÏcçÍÞÑK ‘NÕhïsª< ‘Nj‘qK ‘RK‘“ ÏcàtÒ§‘yë^ð ‘h‘~ª‘hˆ‚ª ‘^vúªÏcÕh Ïw¡ÏuK b“ÒhŸâ ‘Nj‘qÏuª ‘oÝâPî pœÏsâL ‘NKÎ[ ‘hâ«‘`Ïu‘oäÔw‘^L ‘oÝäkî ‘^«‘^ ¢Ôu^ø «eÏw© ‘oâΓª ‘oä‘^è‘R]ÒL ¢Ôu^ÒL NÜyü ‘^â vÒ‘RhÒ Ïu¹Îhµ Ïu¡ÏcÙ`µdÒ ‘oÏuâK‘“hÒL eÝâÎRµ`ùM‘“ hŸâÍÞÞÎhµ‘` vÒ¹‘oâÎo`ù Ïwª‘“‘hµ]L ÃKëRñ‘qˆ ÏuÔw^ÒÏu¹Îhµ ‘NjqÑKeâ Ïu‘oä«r^ÒL ÄhŸäK‘^â Î`‘oÏcçÍÞÑ¢‘hK ‘`âÕh‘^‘yhŸâ NÒ‘hNÒL ‘RKÎR‘T hŸâ‘oÝâÎaëTñ‘o Rù`Ò‘oÙh Ïu‘hÏuµ_Û ‘a‘h©`Ò ÔuK‘“â NÒÎoÙh ÍÞkîMÔu©aþ Ïub¥Õ“K NÜ‘hâ< ‘Njqø‘`ÎN‘a ÏcçÍÞÑ«‘`oÒª]Ó Î`‘ooþâ Ä^Ò©‘aK ‘T ÏuK«dú‘yª. | |
| “Òª‘a‘oÝâ - ‘oâx‘R]ÒÕ“Ïc‘^hïáâ ‘a‘oâL | |
| ‘~‘oÏuKU‘^ dÒ dýÏ•â p‘“µKÏu‘a p‘T‘y]oþâ< pÏ•ä¥K‘“NÒ‘h ~ÑÏuµK ‘^K pÏ•â¥hÒÍÞ ‘oâÏwK ‘~ÍÞî> ËÊ‘N‘`K‘^K ‘qä‘h§‘Nœ‘hK ‘RÍÞ‘o¡Á‘NK ‘T‘^â‘h⨉ÍÞoþâ< dÒqÑKNÜ‘q ‘“‘hK Î`‘oK “Òªhïáâ _¹¤Õ` paÒhŸâ‘Noþâ> Ç¡‘^‘oâK ‘R]aÒ‘¯Ïuª «‘o‘^K ÏuKÏc‘^ƒ‘hK ‘qâ‘~oþâ< ‘~¡NÒ·Û˜Ïs «Ïc‘`K ‘^vÒ© ¤`Òªhïáâ ¡‘^K pÏ•â¥aÒhŸâ‘Noþâ> “Òªhïáâ …‘`ÍÞÑ‘a‘aK Î`‘oK ‘^¡ÏcNÒK‘T‘a Ïub¥‘~oþâ< ‘T‘^â‘h⨉ÍÞK ‘oâxNÒhŸâK ÏuhÒµ‘~‘h] ‘~äÔs‘^oþâ> «rÛ‘R]ÒÕ“Ïc‘^hïáâ ‘a‘oâL - “ÒªhŸäpâ - “Òª‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ÄoÒÏw‘a‘oÝâ | |
| ë^Ò‘R‘Tˆ‰ ÍÞ‘R‘`µK‘`ª Ïuâ‘hhÒÍÞÑÕhˆÎ^‘qµ‘hK< ÃaÒ‘¯aÒ‘¯ Ïu‘hµŒÍÞ RüÙh‘R‘h¨‰ Ïu‘oÝâ‘`¨‰‘oK> pï•⥑qµhÒhŸâ‘a‘oâL - ÄoÒÏwhŸäpâ. | |
| ÄÏu‘a‘oÝâ | |
| ‘oáû¡NÓëNðL ÏcàÏs§hÒëRñ‘qˆ aÒaÒ‘h‘^¥ phÒÍÖ‘^oþâ< ‘h‘^¥ÔuKxÏu‘aK TÒ‘hâ «Øc‘^ª¢‘hK «Ïc_‘RèÏwª^Òoþâ> ÄÏu‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| Æ‘h‚ª‘oÝâ | |
| RüÙhÏcà«‘^ ‘a‘oâï¡u¡Ïuâ ‘qK‘N‘h «ÔchŸâ‘aK‘`‘a< ‘Rèx]Ò†‘h‚ªK ‘oâhŸä‘`¡‘^K ‘RK‘“ÏcàtÒ§‘yë^ð‘h⪑^oþâ> Æ‘h‚ªK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| dÒ‘`ª‘oÝâ | |
| ‘RÍÞ‘o¡Á‘N ‘a‘oâï¡u ¡Ïuâ ÏuhÒµ·Û˜Ïs «Ïc`ÒhŸâ‘N< ‘~¡NÒª dÒ‘`ªK ‘oâhŸä ‘`¡‘^K ‘Rèx] Õ`µ‘h`Ò‘a‘a> dÒ‘`ªK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| Ä‘T‘oâbÛhŸâ‘oÝâ | |
| ÃaÒ‘¯aÒ‘¯ Ïu‘hµŒÍÞ ÙRhÒµ] ÏcÕhÏcçÍÖ‘^< ‘Rèx ]Ò‘T‘oâ‘aK Î`‘o ‘^â‘~ªK ‘`¡‘^K ‘oâhŸä «Ïc~ø> Ä‘T‘oâbÛhŸâK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ‘o¡ÁÏuhŸÝâ‘R©‘oÝâ | |
| ‘h¡‘N‘o¡ÁÏu‘`µhŸâK TÒ‘hâ Î`‘ohzä‘RªK ‘T ‘oâK‘R‘moþâ< ‘qâ‘~«Ïc‘`K ‘Rèx] ‘^µK jKfø‘`‘h ÏwhÒ‘^©ÍÞ> ‘o¡ÁÏuhŸÝâ‘R©K Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ÏcKTÒ‘oâè‘^vÒ¥‘a‘oÝâ | |
| vÒ¥‘aK ÏcKTÒ‘oâèë^ð£Îh‘o ‘Rèx] ‘R]aÒhŸâ‘N< ÃaÒ‘¯aÒ‘¯ Ïu‘hµŒÍÞ ÙRhÒµ] ‘R]ÏcçÍÖ‘^> ÏcKTÒ‘oâè‘^vÒ¥‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ‘qâ¤`ù‘`‘NvÒ¥‘a‘oÝâ | |
| ‘RKRÒÕ` Ïu‘hµ_Û¢Îh‘~ªL ÄÏwèë^ð ‘h‘oâkìð Š‘hkìðL< vÒ¥‘aK NÜ‘hâÏsµ ‘~‘R‘o‘a⥑oäÏcà«‘^ ‘aëoä¡Ïuâ Î^> ‘qâ¤`ù‘`‘NvÒ¥‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| bÛhÒÍÞ‘a‘oÝâ | |
| Ï•âè‘^‘o¡Õh ÏuÏwíuó°‘qˆ ‘N‘hä§‘h ‘q‘Nkìð¡Ïu¯Ò< bÛhÒÍÞ‘aK ‘oâhŸä ‘`¡‘^K ‘Rèx] ‘o‘h`ù ‘~‘o> bÛhÒÍÞ‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ÇÏcpÛ‘^‘oÝâ | |
| hÒÍÖ‘^K «eÏw©Ïuä«‘^K ‘T NÒK‘T‘aK Tø ¡‘^ÙhhŸâ‘Noþâ< ‘Rèx] Î`‘o Ïu‘hµŒÍÞ ‘~¡NÒaÒ pâ˜Ïs`ÒhŸâ‘N> ÇÏcpÛ‘^K Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ‘oâ‘“âÏc‘hƒ‘oÝâjâ | |
| ‘`Õ“yבhÏu‘oähŸÝâ¡‘NK ‘oâ“ÒµÍÞa Ïu‘oâbµ‘^oþâ< ‘oâ‘“âÏc‘hƒK ‘Rèx]î‘`K ‘RÍÞ‘o¡Á‘N ‘aëoä¡Ïuâ Î^> ‘oâ‘“âÏc‘hƒK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ‘RK‘“‘oÝâ | |
| ‘TK‘`aÒ‘R‘hâ ‘N‘hä§‘h ‘N¡ÏuäÙh NÜKNÜ‘oäbµ‘^oþâ< pkîÏc‘aK Ïuâ‘h«qî™Ïs «Øc‘^ª¢‘hK «Ïc_‘RèÏwª^Òoþâ> ‘RK“Òaþ Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ‘“äÏc‘oÝâ | |
| ‘`qÑK‘RK ‘Râ…‘Râkøïc‘^K Ïuâ‘RK‘“K Ïuâ‘oâaøÏw‘hoþâ< Ç‘oäÏuâ‘^ ‘a‘oâ¡Ïuâ‘~ªK ‘Rèx] ‘o‘h`ù ‘~‘o> ‘“äÏc ‘oä¬Ï•äÏchŸäpâ. | |
| Ñy‘^jâ | |
| Ñy^Òaþ ‘“‘omÑaþ Õ`oÒªaþ qÑlÛhŸäK ¡ÏuK\ÜkÐaþ ‘qâ~Ñaþ< ‘Rèx] Ïc‘h‘oä‘aK‘` Æ‘qÏcà«‘^ ‘aëoä¡ÏuâÎ^> Ñy^Òaþ Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ^ÒKeäjK | |
| ÏcçÙRÏ•jÏu‘oähŸÝâ¡‘NK aÒ‘R‘o²lÛ ‘`mìð‘h⪑^oþâ< ‘N‘hä§‘h‘T䜑hÏuKhŸÝâ¡‘NK ^ÒKeäjK «Ïc_‘RèÏwª^Òoþâ> ^ÒKeäjK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| Ïcà‘ahÒ‘T‘oâ‘aoþâ | |
| ÎN‘qoÒhŸâvÒµÏw - aÒhÒhŸâ] vÒµx - ‘oä‘“oÒhŸâvÒµx - ... | |
| Ïcàísó§L ÏcçÍÞhŸäpâ - ïÒK‘RÏcçÍÞÑ | |
| ‘R]îqÑhŸâ ‘a‘oâL - dÒ`üÏcçÍÞhŸäpâ ËÊ‘N‘`K^ÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘Râkû§‰ ÏcçÍÞhŸäpâ ‘qä‘h§‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL - ÍÞÑ‘aâbÛ ÏcçÍÞhŸäpâ pÏ•â¥hÒÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL - ÍÞKï•â ÏcçÍÞhŸäpâ ÄOâoÒÏwaÒhŸâ ‘a‘oâL - È‘hä ÏcçÍÞhŸäpâ ïw‘hKfÑhŸâ ‘a‘oâL - ‘NZÓK ÏcçÍÞhŸäpâ jKfø‘`hÒhŸâ ‘a‘oâL - Ç‘`‘hK ÏcçÍÞhŸäpâ ‘R]aÒ¯ÒhŸâ ‘a‘oâL - aÒ·K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘R]îqÑhŸâ ‘a‘oâL - Ïwè‘`hŸâK ÏcçÍÞhŸäpâ ¢Ïuäj‘NK[ÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘NK‘[K ÏcçÍÞhŸäpâ ÏuƒK“Ò«‘RÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL - ÏuƒK“ü ÏcçÍÞhŸäpâ dÒ‘qÏw¡vÒhŸâ ‘a‘oâL - Ïw¡vý ÏcçÍÞhŸäpâ ‘RÍÞ‘o¡ÁNÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘o¡Á‘NK ÏcçÍÞhŸäpâ pÏ•â¥ÏwK«Î^ ‘a‘oâL - Îa«^ü ÏcçÍÞhŸäpâ ‘qä‘h§‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘Nœhü ÏcçÍÞhŸäpâ —Òj‘TK«`ÒhŸâ ‘a‘oâL - jkÐYK ÏcçÍÞhŸäpâ ÏuÎhµ‘qµhÒhŸâ ‘a‘oâL - r‘hK ÏcçÍÞhŸäpâ pÏ•â¥hÒÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL - ÏuhÒµK]ªKRÒb ÏcçÍÞhŸäpâ Ïuâ‘RK“Òb ÏuâÏcàtÒ§]Ó ÍÞÑÍÚNÜK‘`‘oÝâPÐb ‘T< ËÊ‘NpK‘q_ Ïc«^Ò]Ó ÏuK‘Rèx] ‘aëoä¡Ïuâ! Î^> | |
| Ãë¯ñ‘N pK‘q_ Ïc«‘^ ÏcçÍÞÑ | |
| Ïuâ‘oÝâPÐhŸâ ‘a‘oâL - ‘oäUÛ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘R]ÒÕ“dÒhŸâ ‘a‘oâL - eèÏw_Û Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ Ç‘oäÏcà«^ÒhŸâ ‘a‘oâL - gjµ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘RÍÞÑ‘aaÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ Ïw‘hÏuä‘aÎo ‘a‘oâL - ‘`â¡‘^ä‘h Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ jKfø‘`hÒhŸâ ‘a‘oâL - e‘`Ùh Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘Râx«‘RÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL - ÃdÒ‘oä…‘h Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘RÍÞ‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘^âjØu Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÊ‘N‘`K^ÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘Tä‘^ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ p‘NZÑhŸâ ‘a‘oâL - ‘N‘hpÛ‘h Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ·‘a¥‘`K^ÒhŸâ ‘a‘oâL - pœÏsâ«NÒK‘^ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘oYÎo ‘a‘oâL - `Ò\ÓpÛâ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ÏuÎhµ‘qµhÒhŸâ ‘a‘oâL - Î`‘o`Ò‘hâ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ —Òj‘TK«`ÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘oâ‘hâ‘o‘N Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ïw‘hKfÑhŸâ ‘a‘oâL - ÔuK‘“âoÒ‘h Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘qä‘h§‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL - ÍÞÑÍÚ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ÏuâhÒ«‘RÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL - ‘RK‘\N× Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ Å‘~‘o¡ÁNÒhŸâ ‘a‘oâL - ‘qpÛâ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ paÒhŸâNÒhŸâ ‘a‘oâL - Ñqµ¢‘^ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ Ïuâ‘hïup^ÒhŸâ ‘a‘oâL - Ê‘hâ‘a Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ ‘NÔckÐhŸâ ‘a‘oâL - Ñhƒ Ïc«‘^K ÏcçÍÞhŸäpâ «rÛ‘R]î‘qµhÒhŸâ ‘a‘oâL - ËÊ‘NpK‘q_ Ïc«^Ò]Ó ÏcçÍÞhŸäpâ. | |
| ‘`ähÒµ ÏcçÍÞ (ÍÞKY ‘RÕhëNj^ø ÏcçÍÞ) | |
| ËÍ‚‚K Ïuâ‘oÝâPÐhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘R]ÒÕ“dÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K Ç‘oäÏcà«^ÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘RÍÞÑ‘aaÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K Ïw‘hÏuä‘aÎo ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K jKfø‘`hÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘Râx«‘RÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘RÍÞ‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ËÊ‘N‘`K^ÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K p‘NZÑhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ·‘a¥‘`K^ÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘oYÎo ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ÏuÎhµ‘qµhÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K —Òj‘TK«`ÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ïw‘hKfÑhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘qä‘h§‘NœhÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ÏuâhÒ«‘RÍÞÑhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K Å‘~‘o¡ÁNÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K paÒhŸâNÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K Ïuâ‘hïup^ÒhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K ‘NÔckÐhŸâ ‘a‘oâL ‘`ähÒµhŸÝâ‘R©K ÏcçÍÞhŸäpâ ËÍ‚‚K «rÛ‘R]î‘qµhÒhŸâ ‘a‘oâL ËÊ‘NpK‘q_ Ïc«^Ò]Ó ÏcçÍÞhŸäpâ. | |
| Øtú¡‘^‘h ‘q‘^aÒ‘oâ ÏcçÍÞ | |
| Øtú¡‘^‘h ‘q‘^aÒ‘oâÏcçÍÞÑK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ aÒaÒp‘“ Ïc«‘^ ÏcàtÒ§]Ó Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| ‘“äÏcK | |
| ‘`qÑK‘RK ‘Râ…‘Râkøïc‘^K Ïuâ‘RK‘“K Ïuâ‘oâaøÏw‘hK< Ç‘oäÏcà«‘^ ‘a‘oâ¡Ïuâ‘~ªK ‘Rèx] ‘o‘h`ù‘~‘o> ‘“äÏc ‘oä¬Ï•äÏchŸäpâ | |
| Ù`ÏcK | |
| vÒÍÞªK «_‘o¡Õh ÏuKhŸÝâ¡‘NK ‘oÔw¥aÒ`ùª_‘^K ‘oâhŸä< ‘Rèx] ‘oâK‘R‘mK Ù`Ïc pÛâ‘qÏcà«‘^ ‘aëoä¡ÏuâÎ^> Ù`ÏcK ‘`‘h¶hŸäpâ | |
| ëaðÎo‘`ªK | |
| Ïuâ‘R¤aÒ‘a⹑Nè^ÒK qìóˆ‘o ëoä‘`NÒaþ Ï•âè‘^ dÒU^Òaþ ëaðÎo‘`ªK ‘RèÏwª^ÒK Î`‘o ‘T] ‘oÝâ…ë`óL «Ïc‘Nl§^Òaþ> ‘~‘yªK ~øÍÞªK‘T kîÏwªK‘T TøÏsªK dÒbÛhŸâÎoâ‘o‘T < Å‘`K ‘Rèx] ëaðÎo‘`ªK ‘oâhŸä ‘`¡‘^K paÒhŸâ‘N> ëaðÎo‘`ªK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| ^ÒKeäjK | |
| ÏcçÙRÏ•j Ïu‘oähŸÝâ¡‘NK aÒ‘R‘o²lÛ ‘`mìð‘h⪑^K ‘N‘hä§‘h‘T䜑h Ïu‘oähŸÝâ¡‘NK ^ÒKeäjK «Ïc_‘RèÏwª^ÒK> ^ÒKeäjK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| Ïuâ‘oœ‘h ‘oâK«‘^ÏcàÏs§K | |
| Ïu`Ò‘aK‘` Ïu pï•⥑q ÏcàÏsƒkÐb ‘“aÒb‘T ‘~ä‘oäªK ¢Ôu^Òb ‘~‘R‘oaþ ØuµNÜ‘hâÏsµ paÒhŸâ‘N> Ïuâ‘oœ‘h ‘oâK«‘^ÏcàÏs§K Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| bÛhÒÍÞ‘aK | |
| Ï•âè‘^‘o¡ÕhÏuÏw íuó°‘qˆ ‘N‘hä§‘h ‘q‘Nkìð bÛhÒÍÞ‘aK ‘oâhŸä ‘`¡‘^K ‘Rèx] ‘o‘h`ù‘~‘o> bÛhÒÍÞ‘aK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| ‘T«‘^K | |
| ‘T«‘^K Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| TÒ‘oâ‘hK | |
| TÒ‘oâ‘hK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ - ÏuhùµÏcTÒhÒaþ Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ | |
| ‘oâK«‘^ÏcàÏs§K | |
| ‘R]ÒÕ“Ïc ‘a‘oâï¡u¡Ïuâ Ç‘oäÏcà«‘^ ‘RÍÞÑ‘a‘a! paÒhŸâ Nבq ‘^‘ahŸâ Ïu‘hµÔu¤Õ` «£dÒhŸâ‘N! ËÊ‘N‘`Kë^ð‘N‘o‘`‘a ‘^“Ò ‘oÝäÔs‘NoÒÏw‘a NÜ‘oä‘h‘Râ‘hÎo ‘^â‘~ªK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ Ïuâ‘oäKÍÞl, ‘oâK«‘^ÏcàÏs§K Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| «Ïc‘`yÓ] ‘a‘oâvÒƒ‘h‘oÝâ | |
| «Ïc‘`yÓ]K ‘NÕhtÒªpâ Ïu‘^‘^K ëoä‘`‘N«ÔchŸâ ‘a‘oâï¡u pÏ•â¥hÒÍÞÑhŸâ ‘a‘oâï¡u pÏ•â¥aÒ‘q‘a «Ïc‘`yÓ] ‘a‘oâvÒƒhÒaþ Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| Ïcà‘a‘h†‘h‚ªK | |
| Æ‘h‚ªK ‘Rèx] ïw‘hKe Ïu‘hµ‘~«‘`«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘RK‘“ ÏcàtÒ§‘y ë^ð‘h⪑N¿ªK dÒ«‘^¢‘^K dÒÏcaÒ‘q‘a, Ïcà‘a‘h†‘h‚ªK Ïu‘oâ‘h§hŸäpâ. | |
| «ÏcvÒ‘`K | |
| hŸâÏuªÏu©è^Òª‘T aÒëoä¡NÒ ‘^ÏcL ÏcçÍÞÑ«NÓhŸäÕ`Ïsâ ‘a䪑aK ÏuKÏc眑h^ÒK hŸä_ Ïu`ùª ‘oKÎ` ‘^‘oâ‘T⪑^K ÑahŸä “Òª‘a ÄoÒÏwaÒÕ` qø‘\qøÏcTÒ‘h ÏcçÍÞhŸä‘T ‘~RÒ‘oaþ ÏuhÒµ‘^©‘NL «rÛ‘R]ÒÕ“Ïc_ Î`‘o^Ò Ïuâ«Øc^Ò Ïuâ«ÏcÏuaø¥ ‘o‘h`ù ‘~‘o‘^â. ‘R]ÒÕ“Ïc_ «ÏcvÒ‘`K r‘hvÒ ‘Rèœxpâ. | |
| «dÒ¢‘h‘a | |
| ^õK‘\‘oÝâ Îa‘N‘`K‘^‘oÝâ‘aâ ^ø‘hÏcà fõŠÍÞhŸÝâ oÒ‘oâÏw¡Ïu‘oÝâaþ ëoâK\Ü‘R ®ëoähŸÝâ ‘RŠÍÞìjâ‘aâ ëoâ²jb ‘TäÏcàjâ ‘oâK‘`xÏu‘oÝâaþ NöK\õ‘N ‘RâŠÍÞÞ ‘häÏc‘oÝâ‘aâ NùÕh‘a p‘`ªjëN²j aõŠÍÞhzòâ hŸÝâKë\\Ó dÒ‘hµ_Û ‘^‘ahŸâ hzähÝâ ‘R]ÒÕ“Ïc! bÛNÜ ®ëoÝâëNƒ‘`aþ. ^õjâ‘^ ‘apϕ⥑oâ¡Ïu‘aâ‘Tâ ‘“䊑hZÓ‘aK‘`‘a bÛNÜ ®ëoÝâëNƒ‘`aþ Ï•l‘^‘oÝâ ïuhŸÝâ‘oâhŸâª b‘aâ «dÒ¢‘h‘a ÍÞîíu‘` Îa‘N‘`K‘^ aÒ ‘ojÏclÎT_ Ï•âKY‘oÝâ‘a oÒN܃‘aâ ëaÏc§â\Ü fÑhŸâNÜK\ÜpÛâ ‘^jÏcà‘a b‘a⥠Îoë\‘`‘aâ ë`ñ‘o‘R]ÒÕ“Ïc! kø‘NaÒhŸâNÒ! ‘^jU_Îa ‘R]aÒ‘¯âb ‘^jU_Îa pÏ•â¥Ïc_b ‘`jU‘a ÏcbRÒ ‘`jU_Îa ïw‘hKeâb ‘`jU‘a aÒ pϕ⥑oÝâj‘aâ ^õj‘RâY Nö‘hNÜaþ. ÃYâNÜjâ Nöe¨Õh ÏcjâNÜjâ UZÓëNfì²j‘oÝâ aÒ‘aâ«fÑjâ ëTiNÜ‘hÏuKeâaþ bYkБyß ‘a«‘RÏuâ‘^â‘aNÜ eYâ‘^‘h‘oÝâ‘R pK‘`âÎTÔu «dÒ¢ÕhK‘^â ‘oâÕ`aþ. | |
| pï•⥑qµ‘hâb ‘`K‘\‘N‘oÝâ | |
| «rÛ dÒ‘hµ_ÛÏcà«‘^! kø‘N«‘^hŸâ ¡vú«‘^! Ïu‘^â§]ª TÒÕh«‘^! ‘~«Î`‘~‘o¡ÁNÒ! ‘oâxNÒhŸâ! NÒ^ÒªhŸâbÛaÒ‘¯ ÏuKÍÞÑ‘^ vÒµpÛâ! roÒ Ôu¤Õ`pï•⥑q! bÛdÒ‘` Ïc‘`©Keâjâaþ bÛ‘`â ‘NK‘[Keâ bÛ fõŠÍÞ bÛ ëoä‘oÝâ bÛ ‘oáûn fÑkîK‘`â OK‘\Keâ bÛ aÒ…jâÏw¡ÏuKeâjâaþ bÛ ‘NhÒ‘mKeâ bÛ íc£‘`‘o¡Á‘NKeâ ‘`K‘^Keâ bÛ dÒ‘`Ïw¡ÏuKeâ jKfø‘`‘hKeâaþ Ïu`Ò ‘oÝäÔsNÒ‘qµKeâ bÛ‘oâK‘`xÏuKeâ bÛU‘a¥^õK‘\Keâ bÛ‘RâŠÍÞÞ‘häÏcKeâ bÛ‘qä‘h§‘Nœ‘hKeâ bÛaÒ‘RhŸâŒÍÞøÏcpÛ‘^Keâ bÛ‘~‘oª‘häÏcKeâ ‘`Õh¶KU Ïw¸ÕhKU ÏuK«Øc_ ®ëoÝâ‘NƒK‘R «rÛ ‘RK‘“‘oÝâaþ ‘RâKNÜ‘oâK e‘y‘^ŠkЮëoÝâjâaþ ‘TKÏc‘NKeâkþ ‘^‘Raþ ‘oâ²kìjaõ©²j jâ‘a©bKU ÎT‘oâK‘^âjâaþ ë`²j‘RÎa¥‘hâjâaþ ‘oâKëN‘akþ d÷‘a¥jaþ Ïcà‘oàµj‘a©KU ‘`ä‘hµKeâj£ëaKU qÑ¡Ávú¡‘NÙh_aþ Ïu‘oâÕh§KU vÒ˜tÒK‘R‘oÝâK ÍÞîÔu pï•⥑qµhÒ! bÛNÜ ZìKNÒhŸâ d÷‘a¥KZÓÏcK²\Üaþ ‘oâiÓ‘a©KUoü b‘yßOK‘\Keâjâaþ Îh‘RâÏcK²‘\Ïc§\Òkþ ‘o‘\kþ ÎahÝâeäëhkþ ‘oâÕhaþ Rù‘“â‘oâÏc§Keâjâ ‘aµ‘\kþ Ïcà‘aâ‘Râjâaþ eäëhjâaþ RÒëhjâaþ Tõ‘Nƒ‘oáû ‘Tl©\Óaþ fì²j‘oÝâaþ Î`ëahŸÝâaþ ÍÞÞ‘a⥠fÑkÐÍÞª‘oÝâ aÒ¥‘aâghŸâªKeâ aÒ®‘oâKeâ gjµKeâ Îoâkþ eK‘R‘hâaþ em쳑oâK‘`âKU ëaðÎo‘`ª‘oÝâK eK‘TbÛhÒÍÞ‘aKeâaþ ‘a‘oâvÒƒ‘h‘oÝâkþ ÍÞîÔu pï•⥑qµhÒ! b‘a⥠eäÍÖKÏcÎN hŸâ‘aªë`ñ‘oKeâjK «fÑ¢‘h‘akîˆhŸÝâYkþ NÒK‘T‘aKfõ²jÎN hÝâ‘aâ `Ò Rù‘hâ ‘TK‘`KeâRÒÎ` ‘oâxÎ`‘o hzä Î`‘o‘Tä\Ò‘oâ]×! kø‘N‘hyÒ‘oâ]×! eK‘“âUK^Ò‘oâ]×! vÒµpÛâ! bëa¥K‘T ÎaëaK‘^? bÛ `ÒvÒÕ``ÒÏuâK‘\, «rÛ `öK‘^hÒÍÞÑ‘aµhŸÝâK‘\, hÒ‘oä·“Ò‘aâ‘\, ‘ab¥Ïcà\Ü ÎTÏc˜ZÓ Ïuâ«qîhŸÝâbKÍÞîÔu «rÛ‘oâK‘^â‘R‘aäˆU Ïwè‘^§‘`© ÔuKxÏuaÒ‘hä‘’‘^ b¥l§ NÒdÒ\ÜZî NÒ‘`â b…aõlˆ «dÒ¢ÕhK‘Tâ ‘~¡NÒnNÓaþ NöK‘RâeKRÒ‘hëoðâ ‘NKZÓNÓaþ ëhÏc§ëoð eâ¤Õ`hŸÝâ bµ‘`ªhŸÝâ aÒ§\ÓhŸÝ⦠eâ«‘^dý«^Ò·‘oè¤Õ`aþ ‘`‘Raþ ‘R…jRÒ ÍÞîÔu dúÔsK‘Tâ‘oâKZÓaþ ‘RèÏcaþ RÒ‘oà‘oâKZÓaþ ‘oâx^Ò©! hÝâÎo ‘oK‘`‘aKeâkþ «rÛ‘R]îqÑ! ‘a‘oâï¡u ‘a‘oâï¡u ‘a‘oâï¡u ‘a‘oâL!! | |
| ÏcK‘T ‘h‘^¥‘oÝâjâ | |
| vÒ‘oâÍÞÑ‘a‘a bÛ ‘oäx‘^©‚ª‘oÝâ Ïu‘aâ¥_KÏcRÒ pK‘`âhÒ Îo‘oâ‘hâkþ RöbhŸä\Ü ‘a‘hâj‘aâ pK‘^RÒ ‘oâÕ`ëaK‘^âhÒ ï«c‘oâpÛâ‘h‘R vÒ‘“âÍÞ‘aâj‘aâ vÒµpÛâ bÛ‘ob‘RK‘`âhÒ NÒpâ^Ò¢‘h Ï•j«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘NK‘TâÎ^‘hâ paÒhŸâNÒ. bÛ ‘oäx‘^©‚ª‘oÝâkì²j ‘“‘hkø b‘^ªëoðâ ëojâRöK‘`âhÒ ËÍ‚‚‘oâx‘^©‘N ~Ñ‘odúÏs‘N Í‚‚Ïc§â‘oÝäÔs‘NoÒÏwaÒ oÒ‘oâhŸâK‘T‘a Ïcà«‘^^Ò‘oâ‘h oÒÏuoÒÕ` ÏuâhÒÕhˆ‘^ NÒpâ^Ò¢‘h Ï•j«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘NK‘TâÎ^‘hâ paÒhŸâNÒ. ‘^ä‘hª‘oÝâjâ ®ëoähŸâK‘R ‘~¡NÓ^ø bÛNöÏuKëR\Ó Ïcà‘oàµjaþ Ä‘hâªjK‘`‘hâ ë`¡‘^â‘hÏcà\Ü ÃKeâÍÞÑ‘a‘a oÒ‘hjaþ Ïuä‘hªNùZÓ«Ïc‘~kþ ëTjK‘R‘R v÷e‘RâpÛâëh\Ü NÒK‘^âjaþ NÒpâ^Ò¢‘h Ï•j«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘NK‘TâÎ^‘hâ paÒhŸâNÒ. ‘hXä‘oÝâ‘hXä‘oÝâNÜ aÒ‘aâghŸâª‘oÝâ TÒj Nöe¨ÕhNÒhŸâjâaþ Nù‘oâkÐK‘Râjâ ë`¡‘^â‘hÏcà\Ü NÜ\Ü‘oÝâjâaþ Ïc眑hKeâjâaþ aÒ ‘oâaøÏw‘hëoðâ‘a ‘TëNƒ‘h bÛNÜ Îa ëaYâl¡‘^âhÒ NÒpâ^Ò¢‘h Ï•j«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘NK‘TâÎ^‘hâ paÒhŸâNÒ. hÒÍÞÏcçÍÖ‘^ hÒÍÞqîO‘h hÒÍÞhÒÍÞ‘oâaøÏw‘h ‘~äpâdÒj‘N p‘~äÏs] eâ‘“ÍÞaø‘a¥‘^ NסÕh`Ò aÒ‘oâaøÏw‘h ‘N‘hâ]ÒvÒ‘R‘h aÒ‘¯ aÒ‘¯ paÒhŸâ‘N NÒpâ^Ò¢‘h Ï•j«Ïc`ÒhŸâ‘N ‘NK‘TâÎ^‘hâ paÒhŸâNÒ. | |
| ‘oâK‘R‘m x‘h‘^âjâ | |
| «rÛ ‘qK‘~â ‘^‘ahŸÝâ‘aNÜ - Ôu¤Õ`‘R]aÒ‘¯â‘aNÜ - oÒÔu‘Rj Î`‘o^Ò ‘oKÕ`‘^â‘aNÜ‘aâ Ä Ïu‘hÏu p‘`ªjNÜ aÒÕ`‘Râ‘hâëoð‘a˜ZÓ ‘~äÏuâhù¡‘^‘oâ kø‘NÏcçÍÞÞª‘aNÜ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ÎaÎh\Ü ‘oäÎh\Ü ëaj‘oK‘N‘oäpâ\Ó - ‘`ähÒµ‘h ëTK‘Rjµ Ç¡‘^Îh]â ÎoiâÎoiâ‘R ë`Uˆ Îo‘\ƒ^ø ÏcçÍÖK‘^â Ïc‘hµ‘oÝâ‘a Î`‘o ‘R]Ïc_NÓbÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. Ïuâ‘hâU‘h‘oÝâ©‘R ~Ñ«‘`Ïc‘` ‘q⤑` ‘Tp_ hŸâK‘`â d÷Ïu‘R ÏuŠÍÞ‘aâjÎT ÏcçÍÞRö¡jâ ‘qr‘Tä‘\hÒNÜ‘a¥ ÍÞîNöKZÓ aõ‘N «‘o‘^‘oÝâ Ïc‘hµ‘oÝâ‘a Î`‘o‘R]Ïc_NÓ bÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. dÒ‘a‘N‘oÝâ ‘o‘\ÏcÏc§â Ïc‘aÏu‘oäpâ\ÓÏcK\Ü `Òb‘oâ© ‘NŠ‘hä‘h «`Ò‘yÏcK²\Ü Î^ëa^ø‘oäÕR‘a _hŸâª‘oäpâ\ÓÏcK²\Ü ‘oäNÜeâ¤Õ`b‘T∠‘R]Ïc_NÓ bÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ËÍ‚‚fõŠÍÞ‘R]ÏchŸâª bÛeKYâ Îa‘ahŸâª ÇK«\Ò‘m³pÛâÕ`NÓ ‘`K\ÜÏcKÏcà ‘N‘oâ©bëahÝâªhŸÝâ ‘N\Ü‘oÝ⣑`ÏcÏc§â‘aâ fõŠÍÞp‘hâ‘R‘R Õ`‘aâ‘Tâ d÷‘hjâNö‘aâ‘Tâ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ëoK\ÓÏc²mì‘h‘oÝâkø ÎohÝâÎoj‘oÝâ^Òªjâ NöK‘\jâ‘R bÛj‘oÝâjâ ‘NlhŸâføÔu ëoâK\Ü‘R‘aâ x‘h‘oâjâ ëoâ‘\bK‘\ ÎoÏuâNöb ‘`K\ÓRÒ bÛNÓ¡‘^â ‘“‘omÑ‘h_ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. Ïcà‘oàµj‘aâ b‘aâRö¡jâ ÏcàtÒ§j b‘aâRö¡jâ ‘RK“Ò‘a b‘aâRö¡jâ ‘N¡ÏuäÕhb ÊÏc§â\ã b‘aâRö¡jâ ËÊ‘NU¡‘^Keâ‘a Ïc‘hµ‘oÝâ‘a Î`‘o‘R]Ïc_NÓ bÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ËÊ‘N‘`K‘^Keâ‘aâ ʲj‘RÍÞ‘o‘`‘aKeâ fÑ‘RhÝâ‘a ^õK‘\Keâ ‘ojÏcà ‘N\ÜÏcà ÍÞø‘NhÝâ‘a ‘oÝäÔs‘N‘oÝâ v÷ÕhÕ` ëaNÒƒ\Ü‘Tâ‘aâ ‘~‘oઑ\‘Râ Î`‘o‘R]Ïc_NÓbÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ‘oâK‘R‘m‘oÝâ ‘oâK‘R‘m‘oÝâ ‘oä¡hÒK‘\Î^ÍÞÞ‘aNÜ ‘oâK‘R‘m‘oÝâ Ïu‘hµŒÍÞ‘oKÕ`‘^â‘aNÜ ‘oâK‘R‘m‘oÝâ ‘oÝâ²kø‘N ‘oâÔw‘^ ÏuKTÒ‘hâ‘aNÜ ‘oâK‘R‘m‘oÝâ Î`‘o‘R]Ïc_NÓbÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. eKRÒ‘hâëTKeâ^ø ‘RKRù‘`‘N‘oÝâ ë`Uˆ ÏuK‘R_‘R r‘oà‘aNÜ ÍÞj‘N‘oäÕhˆ ‘oâ²kìÏcà‘oàµë`Uˆ ‘oÝâ‘hÏw‘hâb ÏcçÍÖK‘^â ‘hKëRñ‘a aÒ «dÒ]lK‘R‘oÝâ‘aNÜ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. Ïc˜YâUÛ‘hjâ ‘oâKU dÒ\ÓÏcKYjâ‘R…l ‘R˜ZÓRÒ ‘N‘a‘N‘oÝâjâ ‘N‘hâjâ Ïw‘hâjâ hÝâ˜ÏsÏuKÏc‘`lUˆ hïáâl‘avÒµpâNÓ Ïc˜Y‘~®‘`âb Î`‘o‘R]Ïc_NÓbÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ‘oÝâ‘NƒKZÓ ‘^‘ahŸÝâ‘\b ‘oÝâ‘`‘oÝâ^ø Îa‘aâ‘aâ ‘T‘Nƒëað‘a ‘o¡Ïuâ Ïupâ_‘RäÕhˆ b‘Nƒ‘oÝâ‘R ‘oâ‘a‘oÝâ‘aâ bÛhŸâKë` Îabl§ ÊN܃‘\‘Râ ÏcçÍÞ kÐlKÏcÍÞî‘^â ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ‘oâ²kìkÐ ëoÝâ²jkÐ ‘oâKUÏuKícK‘RkÐ ‘T²jëaðaÒ ‘RK‘“vÒ‘h‘oÝâj‘aâ Dzj‘oâj‘h‘R ‘oâKU Ç¡‘^‘oâÏcà ÏcçÍÞjâ Nö²jjâ‘R ÎaÍÞî‘^â NùÕh pï•⥑q ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. Î`oÒÕ` Î`‘oà‘aNÜ Î`‘o^Ò‘`⪑aNÜ Î`ÎoK«‘`‘oK‘`⪑aNÜ Î`‘oà‘aNÜ‘aâ Î`‘o‘^jâ pâ‘oÝâRölˆ ë^lÔu ÏcçÍÖK‘^â‘hâ ‘~‘oઑ\‘Râ Î`‘o‘R]Ïc_NÓbÏcà\Ü ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ëTK‘Rjµ ÎT‘oâK_ ëTjÎhÕR ‘RÎa¥‘hâ ^Ò‘oâ‘hjâ ‘^KÎR\Ü ‘^‘h‘TâRÒ‘aâ ÏcàÏs§ÍÞÑ‘^âjâ ë^Uˆ ÏcçÍÖK‘^â ÎaëaÏcà\Ü eÏwßeâ¤Õ` ‘R]Ïc_NÓ fÑ‘RâRÒ‘aâ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ‘oäÎh\Ü ‘oäpâ\Ó ‘oäÙ`Ï•jKeâjâ OŠ‘hä‘h Ïc‘aÏujâ‘aâ ‘N‘`n‘N‘oÝâjâ ÎaÎh\Ü ëaj‘oKÕ` ZìKNÒhŸâ Î^ëahŸÝâ TÒjRÒ bëTˆ‘`‘hâ ‘T‘aâ‘oà^ø‘aâ ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. ËÍ‚‚ fõŠÍÞ‘R]ÏchŸâª ËÍ‚‚‘hâ§^ø ‘hyÓKU NÒU ‘oâÎoâ©jâ pÛâ ‘N‘hâ]^ø‘aâ ‘oädÒj‘Rj‘ob ‘oâÔwpÛâ‘` ëa²jÏcà\Ü NöbhŸä\Ü‘TâK‘`â‘oÝâ NùëhƒÙ`‘h ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. Ôu¤Õ`pï•⥑qµhÒ «ÏcÔu¤Õ`RÒ ÏcçÍÖK‘^â Í‚‚‘a‘hKRÒ b‘hâ‘oÕ` hzÝâ‘Nƒ Ïc«_ `Òb‘oâ© ‘oâ‘hâ‘o‘oÝâ ‘`‘h¨‰ pœÏsâ«NÒK‘^ hŸÝâëoâ©¡‘^ ‘`ähÒµ‘h hŸÝâ¡‘^Îh]Ó ‘Njâ‘ojâ ‘oäÎh\Ü ‘RÎa¥‘hâ ÍÖ²kî\Ü Î`‘oNÒK‘T‘a Îh‘Râ Î`‘o`Ò‘hâ ÍÞÑÍÖ ejâ‘h‘NƒÔu ÍÞpâ© `ÒU‘aÏcà‘oൠ‘RÕh‘N ‘oäUÏc«_ ‘oâKUëoÝâj‘N ÑR‘hâ ‘RK“Ò‘y‘^kþ ‘“äÏc Ù`Ïc ëaðÎo‘`ª ^ÒKeäj Ïcàtú§Ïcx‘h‘oÝâjâ‘aâ ~Ñ«‘`Ïc‘`‘q⤑`‘Tp_b Ïc‘RZÓÎo‘m NÜ\Ü‘oÝâjâ aÒ‘aâ«fÑjâ ÇK«\Òmܳ ÏcÏc§â dÒhŸâÏu‘oÝâ ÍÞÞ‘a⥠Î^ëa‘aâ ÏcK¡NÓ pÛâ‘h NùÕh ÏcçÍÖK‘^â bëa¥Ïcà\Ü Nùëhƒ jj‘h, ÍÞhŸâ‘oâK‘R‘mK. | |
| pï•⥑qµ‘hâb ‘N¯Ò «dÒ‘hK‘~‘oÝâ |
| ‘oÝâ‘a⥠ëaðpâqÑ‘h]ª‘oÝâ‘a Ïu«‘^hŸä‘R‘oÝâÎThŸÝâ qü‘aNÒÕ`‘oâÏw¸‘hâjNÜ
Ïu‘Nj‘NmÑpqÑ‘h‘`â‘`‘Râ Ïuä‘^ ‘oâx‘oÝâb pï•⥑qµhù‘^§¡_hŸÝâ, ‘TK«‘` ‘`‘h¶‘a `ùÏsNÒ‘h]‘oÝâ‘aâ,
qÑÏcëoä‘y «ÏcNÒ‘h‘oÝâ‘aâ ëTÏc§`ö‘\ëR‘aâ. |
| Ïcç‘hµ‘oÝâ ‘RÍÞ‘häÏc‘oÝâ‘Rj hÒ‘yïu‘qµ‘hâ\Ü r‘oàb ‘RäÕhˆ Ï•áø‘h ‘^Ïc‘oÝâÎThŸâRÒ,
Ñ^b ‘^Ïc‘oÝâ‘aNÜ ëoâUˆ Æ‘qµ‘hâ\Ü «Ïc‘^ª‘yëoðâ ‘o‘h‘oÝâ Nù‘hâ‘oâ‘a, ‘RÍÞÑÏuâ‘hâ\Ü Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâb ¡vú«‘^‘oÝâÎTÔu
"vÒµpÛâ! bÛ‘oà hzâ²jÏc§â\Ü aÒ hŸÝâ‘`‘h‘oÝâ‘a ‘oÔuKU NÒdÒ\Ü# ‘oâb Nù‘hRÒ ‘~¡‘NÏuâj‘~â‘\‘Râ aÒ ‘oâïw‘qµ‘hâ
\Ò‘^b NùëhƒÙ`‘h§ ‘RÍÞÑÏuâ‘hâb hŸÝâ‘`‘h‘oÝâ‘a «ÏcÎorKU ÏuâO‘oÝâ‘R‘aâKë\. |
| ëNðkÐÏu‘oÝâ‘a dÒ‘hµ_ÛÎ`p ‘~¡‘h ÍÞÑ‘\ë^lhŸâ‘N Ïcjâë^‘hK‘Râj ëo‘`NÜ‘Tâ NöK‘^NÒj‘oÝâ‘aNÜ ‘RÍÞÑÏuâ‘h ‘R‘h¨‰¢Ïuâ ‘\‘RâY ë^lÔu ‘hÔc§K‘TâNö‘aâ ‘oä…‘h‘oÝâRÒ‘a‘N Ñ\jâ‘Tâ, pœÏsâ‘oÝä¡Õhb ‘`Õh¶KU ‘^‘a Ïc_ ‘oè¡^ÒK‘^‘oÝâ‘aâ ë^lÔc, "ËÍ‚‚ ‘oâx‘aâ~Ñ‘o! Ïcç‘hµ‘oÝâ ‘~vÒ©Ïuâ‘hâb fÑÕh‘aâK\Ó aÒ Ïc_b ‘hyÓKU aÒNöÏuÕR_p. ÅÏc§â\Ü‘Rä‘\ ‘aâdÒhŸäK‘^‘h‘oÝâÎT ‘hyÓKÏcà# ‘oâb Îo‘\RÒ, ÏwÕh hŸä dÒ‘hµ_ÛÎ`p aø`ÒÕhˆ ëNðkÐÏu‘oÝâ‘a ‘aâK\Ü‘oâb ë`l§, ÃK‘^ «eÏw©Î`‘o‘^j‘aâ ÔclÔcKU ‘RÍÞÑÏuâ‘h ÏuKx‘h‘oÝâ‘aNÜ ‘RKÕRëh£‘`âj Îoâ‘mÎoâ hŸÝâ¡‘N‘oâb ~Ñ‘o‘a ÎTÔu Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâb oÒÏw‘a‘oâ‘Râ ‘aKÕ`b ‘RKÕRëh£‘`âRÒ ‘ajK‘NÕhKU, «ex©Õ`Î`‘o‘^j‘aâ pU«‘^ÎoÏs‘oÝâj ‘“ÕhKÏcÍÞîÔu, ^Ò‘aâ‘aâ U‘hâ‘RKYjâ ÏuaÒ¥hÝâb`Òlˆ, ‘RÍÞÑÏuâ‘h Ïcà‘h‘oÝâÍÞõUˆ ÑTˆY‘TˆY ÍÞ‘Raø©Ïw‘a‘oÝâRÒ _‘hâRÒ\Ü‘TâK‘\ ‘RÍÞÑÏuâ‘hâ\Üpb, oÒ‘hj ÔclU, ‘^‘a ‘~‘o‘a‘oÝâ hzâ‘`âY aÒ\ÓKÏcà‘oâb Nù‘hRÒ «ex©Õ`Î`‘o‘^jâ ‘^‘oâoÒ‘`ª pqîÏs‘oÝâj ~ø‘hâRöj§ ÍÞ‘RaÒ¥Y‘N Ïuä«‘^“Ò‘hâ‘\‘Râ aÒÏwÕh U«‘^pU«‘^ ‘R‘^âj ‘RKÕRëh£‘`â aÒ\ÓK‘TRÒ ‘RÍÞÑÏuâ‘hâ\Ü Ïc‘h‘oä‘aK‘` ‘~Õh‘^âJë\ñ "pÛâ ÎNpâ NÒ‘ojhŸÝâaø Nù‘hâ\õÏuëR‘`# ‘a‘a, ÏwÕh ‘`…‘R‘hÎNÕR "ÅÕ` r‘oàb oÒÏw‘a‘oâ‘Râ ‘aKÕ`. r‘oàb ‘N‘aâRö‘aâYNÜ ‘oëTˆRÒ‘a r‘oàbaõÏuK‘Râ# ‘oâb Ïckìƒ. Ä ‘oäYjNÜ ‘RÍÞÑÏuâ‘hâJ\Ü bëoµ‘hÏc\Ó Ã‘^bb hÒ‘yvÒK‘^NÜ‘\‘Râ «rÛÏwÕhRÒ ëaiÓJÕR Å‘N ‘^‘aNÜ ‘oâ‘h]Îoâ b‘qˆhŸâ‘oâ‘aâNö‘aâ‘Tâ ‘^‘a‘R‘h¨‰¢Ïuâ‘\‘Râ Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâb ‘`jKU "bÛ‘oà aÒ r‘hÏuâ¹ «_kø‘NÏcçÍÞª‘oÝâÎTÔu, aÒ ‘T‘h©‘oÝâ ‘“ÕhKÏcÎo# hŸâb «dÒ¢ÕhKU pœÏsâ‘oÝä¡ÕhNÓ ‘^‘a hŸâKÙRNÒ‘h‘oÝâ ë`jâÏcRÒ aÒ‘^K\Ü ‘aKÕ`b ï«cÎhÔcKÏc, ‘aKÕ`hŸÝâ ‘^‘a ‘qèK‘R‘oÝâ©jÎT ‘RÍÞÑÏuâ‘hâb ÍÚlˆ ÏuKÏwÕhKëT‘aâ. ÃK‘^ ‘oâïw‘qµ‘hâK\Ü ‘RÍÞÑÏuâ‘h ‘R‘h¨‰‘oÝâ‘aâK\Ó ëojâ‘o\Ó‘oUˆ, pœÏsâ‘oÝä¡Õhb ¡Ïuâ_KëT. ÃK‘^ aÒ ÏwÕhhŸÝâ "‘`â˜tÒ‘^â©j NÓ˜ZÓ ‘o‘hKeâlÛhŸâ hÒ‘`â. ÅUˆ‘aTø dÒ‘oÝâNÜ dÒjâdúÔu‘a²Y‘Râ# ‘ab hŸÝâÏcÎ`rKU Æ‘qµ‘hâb «ex©Õ` Î`‘o‘^j‘aâ pÛ\õƒlÔc, ^Ò‘aâ ëoðNÜK‘[‘oÝâ©‘a ‘NÕhëR. ÃK‘^ r‘oàK\Ü‘aâ ‘aKÕ`ëaNÓƒ ëNðkÐÏuKeâ‘a ‘N_ Îo‘RKeâ‘a ÍÞbhzâ. |
| paÒhŸâNù‘^§¡_ |
| ëNðkÐÏuKeâ‘a dÒ‘hµ_ÛÎ`p ‘~¡‘hhÒ‘N‘aâ Î`oÒ‘`âj ‘oj‘a pb ‘oÝâ‘`‘oâKÕ` Ñ~ªK‘R‘a vÒ¥‘a‘oä‘TÕhK‘Tâ‘Tâ
‘ajâ‘RâgK\Ób aõ‘N fÑjâb‘R ÍÞîÔu «dÒ]KfõÏuÕR oÒNÓl `Òµ‘h‘oÝâ‘a NÒ‘olhŸÝâKëT. dÒ‘hµ_ vÒ¥aÒ‘aK‘^‘h‘oÝâ
ÏuhÒµ‘~‘h]‘oÝâjâ ‘ajK‘NÕhK‘TâNö‘aâ‘Tâ Ïc^Òª‘R‘oâ‘oÝâ‘aâ bÙhyÓK‘Tâ‘TâKë\. ÃK‘^ Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâK\Ü ‘oUˆ,
‘aKÕ` ‘a‘ohùÔwKU købNÓ fø‘o oÒNÓl `Òµ‘h‘oâK‘`â‘a¥ fÑjNÜ ‘\š‘\ÕRKÏc, NùdÒÎo‘qâJë\ñ «_‘qäjKeâÎT
fÑjNÜb ‘NK‘[Keâ ‘`âbpâ købÎNëR. |
| ÃK‘^ dÒ‘hµ_ÛÎ`p ‘~¡‘h‘aâRÒKU Ê‘`âÎhÕR Æ‘h‚ª dÒ`Òª‘`âj ÏcçÍÖKëT. ÃK‘^ Ïc‘h‘oä‘aK‘`‘oÝâ‘a oÒÕh‘hâ‘oà‘hâ
«ÔchŸâ ~ÑÏs]jâ ‘oÝâ‘TˆZÓK‘Tâ‘TâK‘\ `Òµ‘h‘oâK‘`l fÑjâb «ÏcÏuK‘R‘oÝâ ‘oëTˆ. ÃK‘^ ‘a‘oâ©ïw‘qµ‘hâ\Ü
^Òaõ‘aÕhKU‘a ÏcbNÓ UK_KU ^Ò‘aâ ë^Uˆ‘a ‘RÍÞÑÏuâ‘h r‘hKeâ aÒ fÑjâb ‘N_NÓKU «fÑ]J fõÏuKÕR
‘RÍÞÑ‘a‘aâK‘\b aÒ‘oâKfõÏuKÕR hŸä‘^bb Ïcà«‘^ ï«c‘oâKeâ‘a Ç‘oä‘oâïw‘qµ‘hâjâ ícK‘TâNö‘aâ‘TâK\ÓÕh.
‘RÍÞÑ‘a‘aâK\Ü‘aâ Ïuâj‘~‘oÝâRÒ ëaNÓƒ _‘hâ‘RâYNÜ ÃbK‘`âªJ‘\‘aâ aõ‘N Êjâ‘N‘aâ oÒÏw‘a‘oÝâ‘R ÍÞîÔuNöbhzâ. |
| NöK‘^ NÒj‘oÝâ©‘aNÜ dÒ‘hµ_ÛÏc‘hÎoâ‘qµ‘hâjNÜ NÜ‘oä‘hvÒµpâ ÍÞbhÝâKëT. Å‘^\Ü ‘oâx ejqÑl. Å‘^b oÒÏw‘a‘oÝâ ëa‘oâl. Å‘^\Ü Î`‘o‘^j ïuaÒaÒhŸâNÜKë\ñ «ÏcPЪ_RÒKU hŸÝâKë\‘aâ. |
| pï•â¥qÑÕ“Ïc‘^ª‘oÝâ |
| Í‚‚‘NaÒ\Ü Î`‘o‘^jâ, ‘oÝâ‘aâjâ, ‘oä‘a‘oàjâ ëNðkÐÏuKeâ‘a ÎNÕR Ïc‘hÎoâ‘qµ‘hâb ïupKU pϕ⥑oÝâj Nö‘Nƒb
ÃÕ“Ïc_RÒ ‘^‘oâNöÏuK‘Râ‘oâb Nù‘hRÒ, "^Ò‘aâ ÍÞÏsâ\Ü ‘R‘aâ‘N Ä hŸäÕ“Ïc‘^ª‘oÝâ‘aâ ‘^‘a NöÏuK‘Râ#
‘oâb ‘RÍÞÑ‘a‘aâ\Ü‘aâ, "‘oâ‘hâ‘RâŠÍÞÞoÒ\Ü, Ñaº‘hâ\Ü, ÃÏu‘o⢑hâ\Ü RÒ‘a Ä hŸäÕ“Ïc‘^ªKeâ ‘^‘a NöÏuK‘Râ#
‘oâb NÜ‘oä‘hvÒµpâhŸÝâ ‘^K«\Ób Îo\ÜNöbÕh. |
| ÃK‘^ ‘aN܃‘oä‘hâjÍÞåU "pÛâkø ëa‘o‘hâ ‘oÝâ²kø‘N‘oÝâ jK‘`l Ïcà]ª‘a‘`âjkø vÒ¥‘a‘oä\Ó ‘oÝâK‘`âRÒ aÒ
hzÝ⣑`NÜ ‘oëTˆ‘`hù, oÒÕhNÓ hŸäÕ“Ïc‘^ªK fõÏuK‘Râ‘`â# ‘ab ‘oâïw‘qµ‘hâ\Ü Ïcjâ‘N, ‘o²kìhŸâb Ïu‘oâ©_KU
NÜ‘oä‘hvÒµpâ ëa‘oâl oÒÏw‘aKfìNÓƒ oÒhŸÝâÎo‘RKeâ‘a ÎaëR. ÃK‘^ ‘RÍÞÑ‘a‘aâK\Ü Q‘aâ¥ë\ñ ‘^K«\Ób ÏupÛâÔcKU
«Ïc]pâ²l "ÃhŸäª! aÒ ÃÏu‘o⢑h‘^ ^Ò ëoâiÓJÕRhŸÝâ b²ZÑ‘a_ÛhŸâ ‘`‘RâÎa? pÛâ dÒ‘` ïu‘oNÜ‘\‘aâ. aÒ hŸâK‘`â
‘NZÑ‘y‘oÝâKU ‘^‘Râ ‘aâdÒhŸâKeâ ë`l§ ‘hyÓKÏcÎo# hŸâb «dÒ¢ÕhKÏc, ‘oâïw‘qµ‘hâK\Ü ‘`hŸämÜë\ñ Ïu‘Nè^þ aÒhÒhŸâ]î‘^⪡NÒª Ïcà‘oäaþ ‘Rj§‘q‘^«‘^hŸâK< ‘RKRÒÕ` Ïu‘hµ_Û¢ÎhÏsâ vÒ¥aø ‘~‘o_ Ïcà«‘^‘N> "NÜ‘oähÒ! Í‚‚‘NvÒÕh aÒhÒhŸâ] ‘oâK«‘^‘oÝâ‘aâ ÍÞÔcKU‘a ‘oä«‘^‘oÝâ‘a ‘oÝä\Ü ‘oK‘`j ‘Nj§Keâjâ Ïcà]ª ‘a‘`âjkø vÒ¥‘a ëoÝâ‘aÕhˆ‘a oÒ‘\‘Râ# ‘ab Ïu‘oâK«‘^KeâRÒ aÒhÒhŸâ] ‘oâK«‘^K eâÏcÎ`rKÏc ‘RÍÞÑ‘a‘aâ\Ü ‘a‘^ªK‘^ ‘~¡NÓ^ø ‘a‘oâ©K«‘^Keâ ÍÞÔcK‘Tâ‘Tâ ëNðkÐÏu‘oÝâ‘a ‘aâKë\. |
| ÃK‘^NÜ Ïcç‘hµ‘oÝâ ‘RKRÒ‘aÕ`NÓ vÒ¥‘a‘oä‘\ÎaÕR‘a NÜ‘oä‘hvÒµpâNÓ ‘RÍÞÑ‘a‘aâ\Ò ‘aÕ`kø, Ñoâ©K«‘^ «Ïc~Ñ‘o‘oÝâ‘a,
vÒ¥‘a‘oä\Ó ‘^‘aëN‘`â‘hâRÒ ‘o‘T∑Tâ‘a¥²Yâ NÒb§KÏc, ‘a‘^J\Ü ‘oÝä\ÜNù²Y ËÊeÕ`j‘yj ‘a‘`âjkø ‘Rä‘\ ‘aYâjÎa
‘TäU, Ä‘qˆ‘hªÏc\Ü‘Tâ ëNðkÐÏu‘oÝâ‘aÎNÕR hÝâ‘TY‘Rä‘\ ‘^K«\Ó ÏupÛâÏc‘oâK‘`â‘a¥ ‘RÍÞÑ‘a‘aâb RÒKU, ‘a‘oâÏuƒÕhKU,
‘^‘a ej‘oÝâ‘aâ bKÕ`K‘TâNöb "‘^K«\×! Ña¥RÒÕh ‘oâÔw‘oâ ë^lhŸâ‘N ‘a²YKZÓb, ‘ypâKÏcà‘oÝâ. ‘^‘oâ bœ‘hhŸâKeâ
‘a‘aâÏuÕhKU hÝäÄÕ“Ïc‘^ªKeâ Ña¥RÒÕhÎN hzÝâÏuK‘Râ# ‘\b «dÒ¢ÕhKëT. |
| ÃK‘^ ‘aÏc§‘hÎoâ‘qµ‘hâbÎT ~Ñ«‘`Ïc‘` ‘q⤑` ‘T‘^â¤Õh aÒ\Ü ‘RÍÞÑ‘a‘aâbNÓ pÏ•ä¥Õ“Ïc‘^ªKfõÏuK‘Re\Óhzâ. ÄaÒ\Ü
Ïu‘hµÎ`‘q¢Ïuâjâ pï•⥑qµ‘hâbNÓ ‘^‘oâ p‘~‘o‘oÝâ NöjÕ` NÜ\Ü‘oÝâjâ, ÄÏcçÏc‘oÝâjâ ‘oÝâ‘a¥‘Râ ÔcK\Ó‘oKYjâ,
ZìKNÒhŸâjâ, dÒjâ, Î^ëa, ÑhZÓÏcK²\Ü, dÒ‘a‘N‘oÝâ, ‘o‘\ÏcÏc§â ëoÝâ‘`j‘Râ‘ap Ïu‘oâÕh§KU ÏcçÍÖKÏc ÏuK‘^â˜Ïsâë\ñ
pï•⥑qµ‘hâK\Ü NÜ\Ü‘oÝâjâ ‘oÝâ‘a¥‘Râ‘ap ‘~yÓKUhŸÝâ, Nöb¥ oÒÏw‘a‘oÝâ‘a NöÏuKÕRhŸÝâ, Nöb¥ ÎT‘^‘“ÕhKU
‘oâK‘` ‘R‘oâ‘aKeâ‘a ÏuähÒª¡Ïu‘oâhŸâ Îo‘mNÜ ëNðkÐÏuKeâ‘a ÎNÕR ‘^²l‘`K®\ÜjNÜ «Ïc]Ò‘oâKeâ ÍÞîhŸâfø‘o Ç‘`‘h‘oÝâ
‘~äpâ NÒb‘a ÎT‘^âjâ ‘~äpâ ‘NK‘`‘ohzâª. ej‘oK‘^‘oÝâ‘R ÎT‘^âkÐbKÏc, ‘T‘h]Keâ kБNÏuKeâ ÍÞåëT. ŲYâ
«Ïc]Ò‘oâKeâ ïuhŸâ ‘R\Ü «‘q‘oâ aõK‘`â‘TâK‘\, r‘oàb r‘hKeâ‘a ëojhŸÝâ ‘TK®‘`â\Ü ‘TäU p‘NYKeâ‘R‘aëoµ. ÃK‘^Y
"hÒÍÞ‘`è˜Ôs vúNÓ‘a, hÒjâ ‘Rä‘\ ‘aâ…‘R‘Râ# ‘a‘aâ vÒëoâ‘^ b‘Nƒ‘oâ‘Râ‘a²Yâ pÏ•â¥Î`‘oàb ‘R‘h¨‰‘oÝâ ÏcÕRl, ÃK‘`â‘a¥
NÜ\Ü‘oÝâjâ ‘^‘^§‚°Î`‘qK fì²kì‘\j `ö²ëh. Ñ^K\Ü ‘oâè‘^âK‘\hzâª. |
| ÃK‘^ dÒ‘hµ_ qøNÓK‘Tâ‘Tâ ‘TK®‘`âb ÍÞåU "dÒdÒ‘^â©\Ò! bÛ ‘`è˜Ôs ‘^ÕRl aÒ NÜ‘oä‘hâ\Ü ‘oâ‘h]ÓKëT RÒ‘a, b‘a⥠ÍÞåU‘aoÒ‘hâ dÒdÒ‘^â©kìð bÛkÐÏcbK‘` kõK‘`â‘`â‘hâRÒ‘N# hŸâb ‘qÔcKëT‘aâ. |
| eÝâÔsÏc‘^â¥jNÜ bÛkÐÏcbK‘` ‘Njâ‘RâY |
| Ä Ïu‘oâhŸâKeâ‘a Ïu¡Ïc‘oâÏw¸‘hâjâ hŸâŒÍÞKeâ ÎThŸÝâ‘Tâ ‘^‘oâ ~Ñ‘hªj^ø ÃÕR¥«Ïc‘`yÓ]‘oÝâ ÎThŸÝâ‘TâK\ÓÕh. ÃÕR¥
Î`‘oà\Ü Ä eÝâÔsÏc‘^â¥j‘aâ ëoäÔwKU qÑÏc ‘~hŸâKeâ‘a Ñq¡NÜë\ñ y×]ÓK‘Tâ‘TâK‘\, ‘ahŸâªÕ` ÃÕR¥ ~Ñ‘hªhŸâ‘Râ
vÒµxÎ`p «‘RÔwKU ÑhâK‘“_ ‘häÏc‘oÝâ‘^Ïc§ ‘^NÓƒ‘a eÝâÔsÏc‘^â¥j ‘häÏcKeâ ^ÒÎa `Òlˆ Ïc_NÓ «ÔchŸâKeâ ïuhŸâ,
eÝâÏsâj£`Òbb ‘R‘aâRöb ÃÕR¥Î`‘oàb^ø ‘aâ‘a¥oÒ‘hâ ‘`‘oâ ~Ñ‘hªkîhŸâb ‘qKNÓKU ‘^‘oâ ~Ñ‘hªj‘aâ p‘\aÒ\ÓÕh.
dÒ‘hµ_ qÑdÒ‘aK‘^‘h‘oÝâ eÝâÔsÏc‘^â¥jâ ‘TK®‘`âb ÍÞå‘TâYÎT pÛÕhNÓ˜ZÓ bÛkÐÏcbK‘` ‘NlÕR‘aÕ`. |
| Î`‘o‘^jâ, ‘oÝâ‘aâjâ‘aâ, eÝâÔsÏc‘^â¥j hŸäÏc‘` Ïc‘hÎoâ˜ÔsNÓ ë`j§ aÒ‘^\Ü Ïu‘hµŒÍÞÞ‘\‘RâYÎT ÃÕR¥Ïwø®‘^âb ~Ñ‘hª eÝâÔsÏc‘^â¥j ‘häÏcKeâ `Òlˆ ‘o‘TâˆY ë`l§ Ïu‘oâ¡Ïu eÝâÏsâj‘aâ Ïu‘oä“Ò‘aÏc‘hëT. oÒÕh^ø ‘Rä‘\ «eÏw© ëNðkÐÏuKeâ‘a ÎNë^KU Ç‘oä‘oâïw‘qµ‘hâj ïupKU, ‘oâè‘^âKë\ñ Ïc\ÓhŸÝâ‘a¥ pï•⥑qµ‘hâb «e_NÓKU ‘oÝâ‘`Keâ ‘Räëhˆ. ÃK‘^ Î`oÒ‘`âjâ "ËÍ‚‚ Î`pÛ! dÒ‘hµ_Û! bÛ oõÏuKÕR‘a qÑÏcKeâÎT kø‘N‘oÝâj ëN²j N×\Ü oÒZÓ²kìRÒ‘a `Òb ‘aâÏcÏuKÏwÕhKÏcà# ‘oâb «dÒ¢ÕhKÏc, dÒ‘hµ_ ÏuK‘^â˜tÒK‘^‘hK‘Rhzòâ NÜ‘oä‘hâb ÍÞî‘hÙ`Ôu, ‘oÝâ£`Ò\Ó, %ËÊ Õ`‘aKeâ‘a pï•⥑qµ‘hâb ‘TäU ‘TK®‘`â\Ü ‘aëoµaø, aÒÕ`‘aKeâ‘a ‘TK®‘`âb ÍÞå‘\hÒ‘`â& Ãb qÑdÒ‘oNÒ‘qKfõÏuKëR. ÃK‘^ «ex©Õ` Î`‘o‘^jâ ‘oÝâ‘a¥‘RâoÒ‘hâ ÏuK‘^ÔuK‘Tâ‘Tâ ‘^‘oâ boÒÏu‘oÝâ‘a ÎNÕR ~Ñ«‘`Ïc‘` ‘q⤑` ‘T‘^â¢Õh hŸâK‘`â ‘oä«‘^‘oÝâ ‘TK®‘`âbK ÍÞå‘\‘N ÍÞÑ‘R‘häNÜkìð ÏuâOKeâ‘R ‘aâK\ÓÕh. ŲYâ NöK‘^ NÒjKeâ ‘R‘\ëT. |
| ‘q‘oâK‘^NùdÒPЪ‘a‘oÝâ |
| `ÒµÏc‘h hŸÝâ‘RKeâ‘a `Òµ‘hNÒoÒÔuhŸâ‘Râ «rÛ‘NèœÏsâb aÒ‘h‘`âK\Ü ‘`Õh¶KU ¡Ïuâ_KU «ÔchŸâ ÏuK~ÑÏs]‘oÝâ ÍÞ‘hâÏcà‘Tâ "vÒµpÛâ! vÒhŸâKÏu‘oâhŸâ‘oâhzâª. ÆaÒ\Ü paÒhŸâ‘N ‘T‘^â¢ÕhRÒ‘a, dÒ‘hµ_ÛqÑÏcKeâÎT ‘TK®‘`âb ÍÞå‘\hÒ‘`â. RÒ‘a bÍÞ ‘RèÏwKeâ‘a ÎNëR‘` íujpK\Ü# Ãb Ïcç‘hµ‘oè¡^ÒK‘^KeK‘^hŸÝâ «rÛ‘NèœÏsâbNÓë`l§ aÒ‘h‘`â\Ü Ïuµ…‘hkø‘N‘oÝâ‘a ÎNëR‘aâ. ÃK‘^ ‘NèœÏsâ\Ü ÄaÒZÓ hÒ«_ ëa‘oµ‘hâ‘aâ ‘TK®‘`âb ‘Tä‘\hÒ‘`b Ïc˜Y]Keâ‘a TÒZÓKÔcKëT‘aâ. aÒZÓ hÒ«_ «rÛ‘NèœÏsâ\Ü yבh «ÔchŸÝâ‘\‘RâYÎT ^Ò‘aâ pâKZÓ ‘oK‘N ‘Tä‘\‘N, Rù™Ïs‘oÝâ‘aNÜ føhÝâ dÒjâ Ôc‘^âNÜ‘Tâ dÒjkø ‘TK®‘`âb «Ïc_ gKe‘oÝâ ÍÞåU %Äx! Å‘N aÒëN˜ZÓ hŸâÏcbK‘` hÒ‘aâ‘a¥`ù?& hŸâb ÏuK‘qhŸâ‘oÝâ‘a ‘aâKë\‘aâ. NöaÒ¥‘m³NÜ Ïu«^ÒÍÖ¡‘^â Ïuä‘hª ‘o‘h‘oÝâÎT ‘q‘oâK‘^‘N ‘oâ]Ób ÏuKdÒÕ`KU `Òµ‘hNÒ Ïc˜Y]‘oÝâ‘aNÜ «rÛ‘NèœÏs ‘`‘h¶aÒ¢‘hëoðâ dú‘o «rÛ‘NèœÏsâ\Ü ‘oâhÒª‘` ÎTÔu, %Ä ‘oâ]Ób ‘^‘a NÓ& ‘oâ©b hŸâ\ÓÕR‘a Ñ^\Ü %ÊbpâÕ` fÑ‘hâ‘oàj eKRÒ‘h‘oÝâ Õ`‘aKeâ‘a NöÏuK‘Râ ‘a˜ZÓ bÛ ‘oâ]Ó ëaK‘^ZÓ hŸä¡Ïcà‘a ÎN‘oâK‘`‘oâ_hzòâ‘a hÝâ‘TâˆaÒ?& hŸâb ÏclNÓ‘a dúb‘oâ©b ‘NèœÏsâ \ã‘hNÜKë\. ÃK‘^ aõ‘NaÒ \Ò Ïu«^ÒÍÖ¡‘^â ‘^‘oÝâ©\Ü «Ïcïu‘aâK\Ò ‘q‘oâK‘^‘N‘oÝâ‘aâ ‘NK‘[‘oÝâ‘a ‘“ÕhKU ÎoZÑ‘\ ‘a‘\pNÓ ÍÞb‘a, aõ‘N ÔuKÏw‘oä ‘oâ]Ób ‘oäKÏu OK‘\‘oâb «‘~pâKU oÒbb ÍÞKÔc hŸä ‘oâ]Ób Nöbdú‘oà‘TâK‘\ aõ‘N ‘~²jä‘N ‘oä ÔuK‘R‘oÝâ‘aâ ‘`âbpâ hŸä‘oâ]ÓKRöb ‘^‘a NöK‘\ gj‘oÝâ‘a ^õ˜Zìkø e‘onKU hŸÝâ‘a¥ ‘^‘a NÜ‘oä¡ëhNÜ ÄY‘o¡Ïuâ‘oà‘R aõÏuKëR‘aâ. ‘oâiâaÒ\Ü Ïu«^ÒÍÖ¡‘^â ‘^‘oÝâ©b ‘oâè_ pb «rÛ‘NèœÏsâ\Ü ‘oâ]Ó hÝâ‘oµkî‘`‘aâ NÒ‘h]‘oÝâ‘a ‘^‘a vú‘`‘hâb ‘TKÔc ‘h‘^¥ ‘oâÏcÏwÕhKëT ‘ab Ïc˜Y]‘oÝâ‘a TÒZì. ÃÕ` «rÛ‘NèœÏsâ\Ü pb yבh‘oÝâ‘a ‘TK«‘` gKe‘oÝâ‘aâ ÍÞåU‘a `ùÏsÏ•jKgYâj ‘NlÕR‘a‘`b hzâKU `ÒbK fÑÏcàNö‘a eK‘“âÍÞ‘a ïuaÒÏuÎoâ‘^âë\ñ hŸâ‘h]ª‘oÝâ‘aNÜ føhÝâ ëo‘`‘NRÒ aõ‘NƒTø «Ïcïu‘a ‘oâè‘^‘Nmîe‘hKeâ‘aâ, ÔuK‘RÏcà NÒlÍÞÑ‘\jâ‘aâ, Ôc‘`Ïc ‘~²jä‘N ‘T‘h] paÒªÏuKeâ‘aâ RÒb§KëT‘aâ. Ä `ÒÕhKe˜ZÓ dú‘oà‘Tâ aõ‘N Ïc‘hµ‘^ ‘RâÏw købNÓ UÏw¥‘oÝâjâK‘\, «rÛ ‘NèœÏsâJ\Ü ‘RâÏw køb ÎNÕR ÇhŸäªjícð ‘N˜Ye\ÓhŸÝâ‘a¥ ‘oâ]ÓK ÍÞåU `Òbb Röb‘o‘T∑TâK‘\ ÇhŸâªjkøb fÑl‘N hïáâ‘\µ`ö‘\KëR‘aâ. ÃÕ` pb ‘RâÏwkø‘aâ‘a¥ ÍÞÑKe‘oK‘^â\Ü hùtÒÎo‘qâë\ñ ‘T‘aâë`KU «rÛ‘NèœÏsâb^ø Ï•áø‘h‘oÝâ‘R hŸÝ⤑`‘oÝâÎThŸâ «rÛ‘NèœÏsâK\Ü oÒb^ø Å‘hâ‘oÕ` hzâbpâÕ` Õ`‘aKeâjâ hŸÝ⤑`ëoÝâ‘a‘h§ ÍÞÑKe‘oK‘^â\Ü y×]ejâKë\ñ Î`ÏwKfì²j aõUˆ, ·Û_ ÍÞìK‘`â‘Tâ ‘^‘a ejKeâ ÏwÕhKU‘a Ïcà‘hâÏsâK\Ü hÒ‘o] ÏuKxÕhhŸâ‘Râ «rÛhÒ‘oâ ‘TK®‘`âbRÒ ‘^jKU ÃKÍÞl Ï•âZÓKU "Î`oÒÕ`Î`oÒ! Ä¡‘hÍÞ‘adútÒ! ‘~¡‘NÍÞ‘a‘hyÒ! b‘a⥠«Î^^ÒhŸÝâ‘RKeâ‘a hÒ‘o]ÒÕ` ‘`â˜Ïs hÒ‘yÏu ÏuKx‘h]Ò¢‘hëoðâ Ño‘^ÕhKU ‘~¡‘N ÍÞ‘aâj‘aâ dÒlKU‘a «rÛhÒ‘oâ‘TK®‘`âbRÒ ëaiÓKÕR_b. Ä NÒjKeâ‘a aÒ hŸâK‘`l oÒ‘^¹jª‘oÝâÎT ‘a‘a⥠‘o‘hKeâ Nù‘hâ‘oâb ÄŒÍÞ hzÝâÏuK‘R aÒ eâ¤Õ` ‘oäK‘`ª‘oÝâ‘a pÛâ^ø ‘`µK‘`µ hŸÝ⤑`Keâ ÎThŸâ‘okì‘ab Nù‘hâNÜKZÓb. Ä NùÕh‘N bÏc§â\Ü ëa‘hÎoÕhˆ_Õh. aÒ ‘qÙh‘hKeK‘^hŸÝâ rÕ¯j ‘oâhz⪑aâ. bÛ‘N‘a¥ Îoiâ Õ`N܃ kî# ‘`‘aâ‘Tâ ·Û_ÎT ÏcÕhÏcÕh p‘“‘oÝâj «dÒ¢ÕhKÏc «rÛ‘NèœÏsâJ\Ü ‘`hŸämÜKë\ñ ÍÞÑKe‘oK‘^âb ‘qÙh‘h‘oâK‘^hŸÝâ ‘^‘a Ïw¡Ïu‘oÝâ‘a bpâÕh "‘~²jäÎN‘qµhÒ! ‘q‘oâK‘^‘N ‘oâ]Ó ‘aÏcÏwÕhKU‘a²Yâ aÒícð aÒhùÔcKU‘a ÃÏcbK‘` fÑÏcàNö‘a bYâ ‘oUˆ_b. NÒ‘a ‘oâ]Ó aõÏuKÕR‘a ÎaÎaëR‘`# ‘ab ÍÞÑKe‘oK‘^â‘aNÜ ë`j§ ‘a‘^\Ü «rÛ‘NèœÏsâ‘aNÜ ‘oâ]Ó ÏuÔw‘^‘oÝâRÒ ‘^‘a NÜ‘oä¡ëh hŸâ‘Râ ÍÞÑKe‘o_b NÒ‘aâ‘NRÒ aõÏuKëR‘aâ. «rÛ‘NèœÏsâ\Ü ‘RâÏw ëojµ\Ó Ïcà‘hKeâ ÍÞîÕh Ïu~Ñ¢ÏulNÓ Ôc‘a¥íc£‘`j‘aâ ÍÞîÕhˆ Ïu«^ÒÍÖ¡‘^âb hÒpKU hŸä ‘oè¡^ÒK‘^‘oÝâ‘aâ ÍÞìíc§. Ïu«^ÒÍÖ¡‘^â "Ãhzäª! Ïc‘h‘oä‘^â©‘\‘Râ «rÛ ‘NèœÏsâbícð kîbdúb bK‘`jâ ëoäÔc `ùÏsKeâ‘aNÜ dÒj§\Ó_# ‘ab TÒj pTÒÕhKU ‘oâ]ÓÏuÔw‘^‘oÝâRÒ ‘^‘a Nã‘^â‘h‘Râ Ïu‘^ª~Ñ‘oâ‘aâ ~Ñ‘hªRÒ «rÛ ‘NèœÏsâ‘aNÜ Ïu‘oâÕh§KëT‘aâ. «rÛ‘NèœÏsâ\Ü‘aâ Ïu‘^ª~Ñ‘oâ‘aâ ëRñNöb ÏuK^øÔsKU Ïuä‘hª ‘o‘h «ÏcvÒÕ`‘^‘oâ‘Râ bÛ ‘q‘oâK‘^‘N‘oâ]Ób bÛÎo hŸÝâK‘TâNö‘aâ‘oÝâ ‘oäNÜ ‘oj‘`‘aâ‘Tâ ‘oâ]Ób Ïu«^ÒÍÖ¡‘^â‘a NöÏuKëR‘aâ. «rÛ‘NèœÏsâ\Ü ‘qâ‘~ ‘oÝâÏwæ¡‘h‘oÝâ‘a ÍÞÑKe‘o_Û Ïu‘^ª~Ñ‘oâj‘aâ ÏcÕh]hŸâK fÑë\. ÑTZÓNÓ ‘oUˆ‘a Î`oÒ‘`âjâ, ‘oÝâ‘aâjâ ¡Ïuâ_KU pÛâ‘hâ Ïu‘o⢑hâjâ ‘R‘aâ‘N bÛkÐÏcbK‘` fÑÏcàNöKZÓÕh. ‘oäÎNpâ ‘R_ hŸâb «dÒ¢ÕhKÏc «rÛ‘NèœÏsâ\Ü ‘`hŸämÜë\ñ ~Ñ«‘`Ïc‘` ‘q⤑`‘T‘^â¢Õhb «Ïc‘oä‘`Keâ‘a ‘TK«‘` ‘`‘h¶‘a ‘oâhzâªÎab ÄaÒ\Ü ‘R]Ïc_b hŸâ¯ÒpÕ“b ÏcçÍÖKU hÝä ‘q‘oâK‘^‘N ‘oâ]Ó ‘N‘¯‘aâ pb Ä Ã‘y‘^jâ r‘hKeâ‘a `ÒjâˆoÒ‘hâ bÛkÐÏcbK‘` aõK‘`NÜKë\‘`‘hâRÒ‘N Ãb hŸä‘a_ÛhŸâ, Î`oÒ‘`âjâ ‘^‘oâ‘^‘oâ boÒÏu‘oÝâj ÎNÕR «Ïc_ ÏuK‘o‘^¹‘h‘oÝâ ~Ñ«‘`Ïc‘` ‘q⤑` ‘T‘^â¢Õh hŸâK‘`â ‘^‘oâ‘^‘oâ p‘~‘o‘oÝâ NöjÕ` ‘R]Ïc_b ÏcçÍÖKU, ÷ۘÏsÔu¤Õ` RÒK‘Tâ‘Tâ ÏuâOKeâRÒ ‘aâK\Ó‘hb qÑÏcëoä‘y «ÏcNÒ‘hKeâ‘aâ qü‘aNÒÕ` ‘oÝâ‘aâjNÜ Ïuä‘^âK\Ü pbÔcKU oÒÕhb pÛ\õƒlÔc bÍÞÑ«‘q‘oâKeâ‘a ‘NÕhëR. |
| ÏuÎhµÍÞaÒÏuâ¹Qaø ‘~‘oK‘^â. |