Å_xÏu‘oÝâjâ ~Ñ‘R‘o‘^‘oÝâ Õ`µ_ÛhŸâ ÏuƒK‘“‘oÝâ
ÓҪhŸâ‘oÝâ - 10
‘o. à ‘oâ©xÏcàhÒ]Keâ ‘T‘^âL²qø‘N ‘häÏcKeâ‘a ‘`‘q j‘y]Keâj ÏuKNÜU‘^ ‘oä…‘hKeâj aõÏc§â. ÃK‘`â ‘`‘q j‘y]Keâ kìhŸâªp? hŸâb‘a ÏuµÏu…‘hKeâ‘aâ, pÏu…‘hKeâ‘aâ, ¢vÒ‘aKeâ‘aâ, dúÏs]Keâ‘aâ, È‘^âjâ‘aâ, ‘oâ‘aµK‘^‘hKeâjâ‘aâ, ÆqÑ‘aâ‘TÕh‘^Keâ‘aâ, bhù‘“Keâ‘aâ, ‘oÝâ¡NÓhŸÝâ, aÒ«‘qhŸâKeâ ‘a‘aK eÕ` ë^iK‘Râjhzâª. ‘`‘q‘oâ p‘q⤑`‚ª¢‘hKeâ ‘^NÓƒ‘a ^õpâ©Õ` j‘y]Keâjâ íuÏc§Keë\. Ãp hzâ˜ZÓ ‘ob‘a. 259
Î^. ‘oâÏw ‘`ÏwKNÒ‘h ÏcK‘T ‘^aÒ©«‘^ ‘R‘R‘a
Ïc‘o‘a rQ ^øhŸâ ‘~ä ‘~ä‘^ÏcK‘T ÎNK«Õ`
hŸâ «ÏcÏcK‘TKeâ ‘~‘R‘oK‘^â‘aK‘`â ‘a‘RâY
Ïu…‘h ‘oâK‘`â‘hâ Ù`bb ÍÞ‘a‘oÎh]ª!
260
‘N. Ïu‘hÔuÍÞ‘R‘h⨉K\Ü phÒ
Yâ§‘hâÏsâb‘oj‘aK ÍÞbKU ‘~äÕh‘^‘h ‘ThÒ
‘T‘h ‘~ä‘^Ïuè˜ÔsJ ÍÞîhŸÝâY
Ïc‘hâ‘o\Ób pÏu…‘h ‘oâK®\Ü ‘~‘h‘^NÜkîqÑ!
261
‘N. kø‘N«`ùÔw ‘aÎhK«`Ò
bÛ‘N‘oÝâJ eÕh‘oäÕhˆ ÍÞ‘R‘oÝâ ëaiÓ bl§‘a hŸä
ëoðNÜK‘[ aÒ‘¯â pÍÞhŸâK
fÑ‘Nj§¢vÒ‘a ‘oâhz⪠‘a‘obÛaÒ¯Ò!
262
‘N. ÏwÕh ÏuÎhµ‘qâJ ‘\‘aK‘^âJ\Ü
b‘hâÏc‘oâ ‘qâ‘~‘oÝä¡Õh ÎThŸÝâ bÍÞ‘~¡‘N ÍÞaø
¤‘`‘h]‘oÝâ dúÏs] ‘oâ‘obÛ
‘o‘h! hŸÝä‘^â j‘aK‘RJ ‘R‘h©oÒÏu‘a j‘hhŸâ¦.
263
Î^. ÍÞjÍÞaÒ‘~! ‘`hŸä‘NZÑ‘y «ÏcvÒ‘`
j¤g bQkìð‘N kø‘NdÒj‘a p‘~ä_
‘oâÔw‘oâJ fõKÕ`‘a oÒÕh ‘“‘h©‘oÝâjâ p¡Ïu
‘h‘oÝâ‘aJ ejâNÜY ‘oâ‘aµK‘^‘h‘oÝâjâ ‘~äÏc!
264
‘N. ‘o‘aÍÞø‘`‘hâ ‘a‘o^Ò‘h ‘N
‘¯‘a‘oÝâ ‘`Ù`hŸä‘aâ‘o¡Õh ‘^_ TÒÕh«‘^K
eâ‘aâ p¡ÏuÕhKU Ïcjâ‘NK
ÍÞ‘aâ ‘ap hÝäqÑ‘aâ ‘N‘¯jâ výÍÞ‘aªbÙ“!
265
Øu. ‘oÏuâ‘oâ_ÛaÒ‘¯! Ïu‘hµvÒµpâhzòâ‘a RùpK‘`âK\Ü U‘`U `Ò‘aK‘`‘oÝä¡Õh
Ïujl‘^ vúµdÒÕ“ ‘q¡NÓ ÏuÎoâ‘^âJë\ñ ‘^‘ahÒ‘hâ aÒ_Û©hŸâ “Ò‘oâ‘oâK‘`â
Ï•]ÓhÒÍÞ ‘oâè‘`âj ‘^j§Keâícð ÏuâOlÛj hzä‘Rb«`Ò‘h_ ‘aâ‘a¥ Îo‘m
‘aQj ÍÚ‘oàjâ bÍÞ oÒªdÒ‘h ‘qä‘aâªkìð hŸÝâ‘a¥‘^ Î^ÍÞKeâ jâ‘hjâNö‘a‘RJ
 
Î^. ÍÞ‘h‘Râ ‘ahŸâª‘o¢vÒ pqîÏsKeâ kì²j, pÕ`‘^ ‘oâ‘Râ ‘a²Yâ ‘ojâNÜY hŸâÕ` bhù‘“
‘oâ‘a bÕ` hŸâoÒK‘^‘h «Ïc‘mhŸâK e‘aK‘RJ, e‘hJ‘Râ bJ‘N ‘oÝâ¡NÓ‘R_ p‘aâ dÒ¢ÕhÎoK«‘`!
266
Øu. ÍÚ‘oàK\Ü ‘~‘R‘o‘^ƒèdÒ ‘o‘qKeâ‘aJÍÞîÔu Î`Ïw ‘“‘h©Keâkìð ‘“è_ ‘aÎa‘N
ÍÞaÒ©‘aâ‘TÕh‘^ ‘`è‘qª‘oÝâ kìð‘a hŸâ Š|ÍÞhÒ ‘oâ‘h]Keâ kÐ ‘^©‘“‘h©Keâ kìð‘a
Ï•â‘a Ïcà]ªdÒÏc bNÒhŸâ bhù©‘T‘a ¢Ôu_ aõÔc§ Ïcç‘hµÏuKU‘^‘oÝâ kìð‘a
hŸâÏcÏw‘^ dÒÏc©‘o¡^Òµ ‘`ª˜Ïs‘^…‘`â] ‘oK‘^âJë\ñ ‘^‘R ‘~‘R‘o‘Tˆ‰Ùh‘h
 
Î^. ‘~ä‘^âJë\ñ dÒ‘h‘^K«^Òª‘^© eâ¤Õ` aõÔc§, Õ`‘oª‘oä kЪ‘aâkîÏc‘a ‘~‘oª‘RK‘“
‘Nl‘^ ‘oâK‘R‘mÕ`‘oª p«‘RÏwpr˜ÏsâJ, ‘\‘Râ‘Tâ ÏwÕh‘häÏc ëoÝâK‘`âZî hŸâ‘aÏ•â! ‘oÝâ¡NÓ.
267
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ ‘aâ‘^§¡_ ¢Ôu_ jhŸâKeâ kìK‘`â ‘a‘Râ‘TâJ «eNÒrKÏcJe\Ü ‘aÕ` hŸä«‘qhŸâK e‘aKe\Ü. ÃÕ`hŸâ Ïc‘h‘oä‘^©. «eÏw©‘q£e oÒ‘TªKeâ ‘aÕ`hŸâ. «Ïc‘^ªyÒ‘aâ‘~‘oKeâ‘a pÛ‘^Keâ ïuhŸÝâNö‘hNÜ aÒ‘^© NÒ“Òª_© NÒÕ` p~Ñ‘RKeâ íuÏc§Ke\Óhzâ. ÃÕ` hzâ²Yb‘a aÒ‘^© hŸä“Òª_© NÒÕ“ë`ñp NÒÕ“~ü_‘NKeâjJ «Õ`p‘“K ehzâª. ÃK‘`â aÒ“Òª_©‘NKeâ ‘T‘yßhÒÕ` Rù‘m NÒK‘^‘hµ¡Õh hzòâ hzâiâK‘RKe\Ü. ‘T‘yßhÒÕ` ‘N‘h]Ò·‘oäbhzòâ «‘`˜Ïshzòâ‘a ÍÚ‘oàKë\ hŸäÕ“ë`ñpNÜK ‘\‘aK‘`‘Râ. ‘T‘yßhÒ ‘`ªÕ`™tÒ aÒ·‘oä‘a Î`‘o‘^hŸÝâ, ÏuähÒªÕ` Î^ÍÞø p«‘RÏwßK\Ü ‘a‘Râ‘Tâ ëa‘oµbhŸâK‘`â bÛ hŸÝâ‘~hŸâ p~Ñ‘RKeâ‘aâK ‘Rjâ‘Râ ‘a‘^Kë\ hŸäÕ“~ü_NÜK\Ü, phÒ \Óµ«‘RÏwßK\Ü ‘a‘RâK RÒ‘oà‘a, «‘`˜ÏshŸÝâ ‘`èN܃ ‘`è‘qªKeâ ‘a‘aK‘`‘Râ bÛ ‘oÝäJZÓhŸâK‘`â aõ‘NZÓ kîNÜ‘a¥ aõ‘NZÓ RÒ‘ahÒ‘`â. Æ «_‘^hŸâKeâ ëa‘oµJ ë\iâK‘Râ ‘a‘^K\Ü Ïu‘hµ køNÒ«‘qhŸÝâKë\ñ hŸÝâK\Ü. Ñ^Kë\ Ïc‘h‘oä‘^©hŸÝâ. à ‘oâ©x‘^â©K\Ü lÛkТ‘hKfìð ÍÞ‘R‘^¹Š‘h‘aKeâ ïuhŸÝâ ‘^jKÏcà‘a «ex©K‘\Keâ bÎh¨‰Õ`KU ‘^‘aNÜ ÏuâO¢vÒ‘aKeâ ‘aïcyÓKU ëoÝâ‘`j ‘q⤑`Keâj‘Râ ÍÞjKeâj ÏuèÍÖhÝâKëT. Ïuµ‘^LÏcÕh‘q⤑`âK\Ü RÒ‘oà‘a ÏuµÏuè˜ÏsKe‘Râ ÎaNÒœ‘h oÒNÒ‘hK fìð‘a ÍÞjhÒÔuhŸâK‘`â ‘qhŸâ‘aKeâ ïuhŸÝâYK ÍÞîÔu, (²qø.) Ädú aÒhÒ Å_ «dú¡NÒ Ädú ëoð ‘a‘hÏuä‘a‘oL ^Ò hŸâ‘` vÒªhŸâ‘aK Ïcç‘hµK Î^‘a aÒhÒhŸâ] Ïu¹‚©è‘^L. Ñaâ «Ïc‘oä]‘oÝâ TõÏc§â‘a aÒhÒhŸâ] ‘q£eoÒ‘TâªK\Ü RÒ‘oà‘a ‘a‘^b «Ïc~Ñ‘oKeâ ‘oœÕhKÏc ‘`ⲑh‘~Keâ. ÇdÒ`Ò‘a‘~ä‘^Kfìð‘a «‘`‘oªKeâ‘aâ, «Õ`p‘“Kfìð‘a ‘N‘h©Keâ‘aâ, ‘RmÑ NÒ™tÒ ‘`âªdÒÕ“ ·‘a¥Kfìð‘a NÒjKeâ‘aâ, ŒÍÞÑaÒÕ“‘NKe‘Râ ÍÚ‘oÏuµ~Ñ‘oKeâ‘aâ, ~ø¡‘NhŸâ‘Râ ÍÚ‘oàK\Ü‘aâ, ëa‘oµb hŸâ‘aâ«‘RÏwKeâ‘aK ÍÞîÔu ‘o¡ÕhKÏcà‘TâK\Ü, ëa‘oµb hŸÝâïc‘yKÍÞîÔu ‘o¡ÕhKÏcNÜK\Ü, ‘a˜ZÓ «Ïc~Ñ‘oKeâ‘Rj ÏuÎhµ‘qµ‘hâK\Ü `Ò Îa‘N‘oâhŸÝ⪠‘aÎa‘NKeâRÒJ ‘`jKU hzä‘R‘^j§Keâ‘aK «ee⤑`âKë\ñ hŸÝâK\Ü. ÃY pÛâJ‘` Ïuµ ÏuK‘Nj§Keâ‘aK ÍÞîÔu ‘^‘a Ôw‘h]©hŸâKfìð‘a p«‘RÏwKeâ ‘aÕ“ë`ñ‘oKeâ ‘a“Òª‘^©‘NKeâ ‘aÕ“‘~ä‘^Keâ ‘a‘aâ ÏuKŒÍÞÑhŸÝâ‘^Kfìð‘a «_p‘“KeâRÒ ÏuèÍÖhÝâKëT. 268
Øu. ØZÓ phÒ \Óµ«‘RxK‘^ hÒNÒ‘qKeâ ‘oj‘a aøÍÞ Ïu¹Ïwøej‘oÝâ jhzâªJ
«fÑ]Keâ Ïuä‘y©‘häÏc «NÓhŸä ‘q¡NÓÎT ÍÞbhÝâKU ‘oÝâPЪÏuâ ‘oJ‘a‘RJ e‘hJëR
ëojâ‘o\Ó ‘T‘aâ ÍÚp ëo‘aâNöb «dÒ]‘oÝâkþ ‘T‘aâ‘TâK\Ü bÍÞaÒ‘¯â ‘a‘aâÏuÕhK‘Tâ
‘~Yâj ‘TK‘`Keâ‘aJ fÑZÓ²jâ ‘yß¡‘^â‘aâ ‘~äÕh ‘^èœÏshŸÝâ ‘oâiÓ ‘oÝâO‘oÝâ ‘oj‘aJ
 
Î^. `ÒjâÍÖxµÕ`‘NKeâ jâ‘`¨‰‘o‘oÝâ aõKë`, ‘aK‘`â ‘aâ‘`hÝâKëT ÍÖÏwµhŸÝâ ‘aK‘`â ‘hÏu‘oÝâ
kì²j ‘aâ‘`hÝâKU ÍÖÏwµÎT ëaiâJ‘RJe\Ü‘aâ, ëoÝâ‘aÔu Ïcjâ‘N‘aïcyÓK‘Tâ ‘oÝâO‘oÝâ‘oj‘a.
269
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ oÒÕRK«Õ`hŸâKeâ ‘oà˜Zì, `ÒbNÓ Î`‘o‘^ hŸâÕR¥. Ä ëhKZÓ‘oj‘a ~ÑÏs]Keâ oõ‘\ëoâ. Ä hŸâÕR¥NÓ ‘oâxÍÞj oÒª¡ÏcK e‘Râ ÍÞ‘RKeâ‘a bhù‘“Keâ ‘Rjâ‘RâYKÍÞîÔu hŸä ÍÞjKfì «e_eK‘“‘NK ehzâª. `ù‘“ähŸâ‘oä‘aKfìð‘a ‘oâx oÒhŸÝâ‘oà‘oj‘a ¬Ï•ä]Keâ ‘oà˜ZìK RÒ‘oà‘a oÒhŸÝâÎ`‘o^Ò‘NKfìð‘a ¬Ï•ä]îK«Õ`hŸâKeâ ‘RK‘“«‘RÏw] Ïu‘o⢑hKehzâª. bhÒkø‘NK e‘Râ aÒ‘^© aÒ‘^©hŸâK‘`âJ ÍÞå‘\KRùÕh Î^ÍÞKeâ‘oj‘a aÒÕ`‘^ªÎ`‘o^Ò‘NKfìð ‘häÏc «RÒÏw‘NK fìð‘a hŸâyÓ hŸÝâ‘R‘mKeâ ‘oà˜Zì. eÝâÔs‘R]KeâÎT‘^ føÕ“‘^âK ‘\‘Râ‘Tâ ‘~‘R‘oK‘^âK\Ü Õ`£ÎR‘o^Ò‘NKeâ‘aâ ‘q£e«RÒÏw‘NKeâ‘aâ ëað‘a «qø«Î^K«Õ`hŸâKeâ ‘oà˜ZÓKëT. ÏuŠ‘h‘aKeâ ïuhŸÝâ Ïcà‘hâÏsâb‘oj‘a ‘oâè‘`â‘^µ NÒÕ[‘aªKeâjâ, jÏ•Ýâ‘^µ ‘Râ‘hâ‘^µKeâjâ, ‘aâœÏs‘^µ rÛ‘^j‘^µKeâjâ‘aâK ÍÞîíu\Ü ‘^µÕRK«Õ` hŸäÕ“™tÒ‘aKe‘Râ ‘T‘h©Keâ ‘oà˜Zì. `Òb ‘oj‘a hù‘oâKeâ jâ‘`hÝâKëT. oÒbNÓ ‘oâØw‘hâÏwKeâ jÕ“Î`‘o‘^ jhzâª. ÃK‘`â ‘aÕ“‘R‘^ Ïu§‘h¶ ‘Râ]âK\Ü‘aâ ÃK‘^ ‘h¨ÔwL «ÏcÎ`‘qKeâj aÒ‘oè‘^âK\Ü‘aâ ‘a‘Râ oÒhŸÝâ‘oà‘oj‘a ej‘oK‘^Keâjâ bK«‘`Î`‘o^Ò‘NKeâjâ aÒ`Ò‘a Ïu‘o⢑hKeâjâ aÒaÒ ‘N‘h© ‘N‘h] ‘`‘yKeâjâ ‘a‘Râ Ïw¡ÏuKeâ jâ‘`hÝâKëT. ïuµTÒˆ‰ pÏshŸâ‘R_ Ïu‘o⢑hâK ‘\‘Râ bÛ‘qµ‘hâb‘oj‘a pœÏsâÎ`‘o^Ò‘NKeâ j‘Râ dÒ‘`Keâ jâ‘`hÝâKëT. «ÏcÍÞÑ‘aK`Ò‘oâè^Ò¢Õh hŸâ‘Râ ‘~‘R‘oK‘^âb‘oj‘aJ «eÍÞÑÏc_ Î`‘o^Ò‘NKfìð ¡ÁØu ÏuK~øRÒÕ` NÒ‘oâªÏuâOKeâjâ NÒ‘hªKeâjâRÒJ ‘Rj rqø¥Ïc¢ÏuKeâ jâ‘`hÝâKëT. p⮑^âK ‘\Õ“ë`ñ‘o‘^KeâRÒJ ‘RlÕR ‘~â¡NÒaÒ¥ ‘`ªvÒhÒK‘q ^ÒªRùÏchzä‘RK e‘Râ dÒhŸÝâ ‘oëa\Ó ‘Râ‘`K eâ‘`¨‰pKëT. `Òb ‘Nè‘^ªK eâ‘~hŸâ ‘oâj ëoä‘T‘aKeâ. Î`ÏwKeâ‘a‘aâK\Ó Î`xK‘^‘hKeâ ÍÞî‘hKRùÕh Ïcç‘hµNÒhŸâKeâ p\Ü‘TâYNÜ vÒ‘“‘aKe‘Râ aÒ·`Òµ‘hKeâ ÏuK‘~pKëT. ØZÓ aÒ·hïáâ «dÒ]ÒdÒ‘a eK‘“¢vÒ‘aK e‘aK e\Ü. ‘^ ‘`¨K‘“p²qîÏsKfì ‘oâè‘^⪑o‘Râ. ÃÕ`hŸâ hŸÝä¤hÒµ“ù Î`Ïw ~î‘`‘NK ebhŸÝâK ÍÞìÏc§Ke\Ü. Ña¥dÒaÒÕ` “Ò‘h]Ò¢‘hKeâ‘R aÒK«‘^ NÜyÓ aÒ\×b‘ThŸâKeâjâ ‘Rl§KÏcJe\Óhzâ. oÒbNÓ ‘a‘`âjâ Ïu‘oÝâ«‘`Keâjâ ‘aÕ“Î`‘o‘^jhzâª. oÒb ‘oj‘aJ ‘`â˜Ôs Ïcà˜Ïsâj‘aâ ‘aâ‘`‘h‘~‘h] ‘hÏu ÏcÕh]Ò‘oâKeâjâ‘aâ ‘RlÕRhŸÝâK\Ü. Ä_Û©hŸâ ‘oähŸäUK‘^‘aK fõ‘a‘h∠‘aÏcà\Ü NÒ‘oâ ÏuK‘NkЧÕ` ¢vÒ‘aK e‘Râ Ïwè‘`hŸâKeâ ‘RlëR. `Òb‘oj‘a ‘oâ‘aKeâ‘aâ, ‘TK®‘`âK\Ü‘aâ, NÒ‘oÝâK\Ü‘aâ, ÏuK‘Nj§Keâ‘aâ ‘aâ‘`hÝâKëT. ÃK‘^pÛâJ‘` ÍÞ‘R‘^¹Š‘h‘aKeâ ïuhŸÝâ phÒ \Óµ«‘RÏwKeâ ‘oj‘a Ïu¡Ïc“Ò‘^â‘oàjâ‘aâ, ÏcèÕ¯‘oªï¡cÍÞø‘oâhŸâKeâ kìð‘a Ïu¡Ïc«dÒ]Keâjâ‘aâ, oøª‘oäKeâ oÒhŸÝâ‘oàjÎT ‘aâ‘^§‘a¥Keâ jhÝâ ‘Râ]Ò‘^©‘NKeâ kìð‘a hÝâK«Õ`hŸâKeâjâ‘aâ, ‘aÏwKNÒ‘h «Ïc‘~‘oKeâ kìð‘a ‘Râ]Keâjâ‘aâ, Ïu‘hµpNÒ‘h Ïuµ‘häÏcKe‘Râ ‘oâ‘aÏu⹑aâ, pŒÍÞÑ‘a‘häÔc]Ó hŸâ‘Râ eâ¤Õ`hŸÝâJ eâ˜Yâ. pp‘“Ke‘Râ bÕ` hŸâK‘^hŸÝâ ÏuÎhµ‘qµ‘hâb ¢Ïuäj p«‘RÏwKeâ. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ. 270
‘N. ‘o‘hâÏu eèÕ¯oÒª ‘`ª˜tÒ
‘o‘h ]Ò‘oè‘^ëoðâ Ïu‘oâ«‘R ëoð‘~‘o‘oÝâjJ eK
‘N‘hâÏw ‘~oÒK\Ò_Û‘^
Ïu⧉‘h]K ÍÞìjâoõK‘`â ‘a_p‘~ä_ ‘`l‘h§aþ.
271
‘N. d÷jâÏc‘Râ Ïu‘Nj pj‘y]
‘oÝâjâ ‘Rl RÒ‘`ªK‘^ ‘qä‘aª‘oÝâ‘aâ b‘^ª‘oÝâëað
jl Ïuä‘y©ëoðâ ‘oâaø oÒ
N܃jNÜK ‘`jdúhŸâJRÒ ‘aRù‘T‘h ‘oâ‘Râ‘Tâaþ.
272
Øu. ÃjÏ•Ýâ Î^ÍÞø‘oâhŸâK fìð‘a ‘häÏcK gÕ` yÓ_aÒ‘¯ aÒÎT‘^J ÍÞìÏc§Je\Óhzâ
‘oäb‘^ ¢Ïuäj Ïuä‘y© Ïuµ‘häÏcKeâj ‘oj‘a aõíc§\Ü ‘~‘R‘o ‘^¹‚µ‘häÏc
‘oâ ‘oâ©x‘^©NÜb ‘oähŸä ejKeâ‘aJÍÞîÔu Õ`‘oª ‘oÝâbÛK®‘`âjâ ë`lhŸâkî‘hâ
‘oÏuâΓ‘q oÒ‘Tªëoðâ oÒ‘T‘NKfìð aÒ‘oâ ‘häÏc‘oÝâkþ «ÕRhŸâjâ‘aâ ‘häJ’Ó `Òlˆ
 
Ä. hŸÝâK\Ü‘a˜ZÓ hÝä‘qµ‘hâK\Ü aÒhÒhŸâ]âK, ‘\Qj‘“è_ ÍÞ‘R b¥hŸâK‘^hzòâ‘a
U‘a©hŸä‘^©NÜK\Ü ÏuèÍÖhÝâK‘Tâ bÛ «ÏcÍÞÑ, Ïc‘^âj eÝâÏsâj‘aâ g‘^è‘^‘^âj ‘aÏcà\Ü.
273
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ. 274
Øu. Ïuâ‘h Ôu¤‘` vÒ‘“ª NÓ‘a¥‘h‘o‘h TÒ‘h] ‘R‘hâ‘\ ‘RK‘“‘hµ hÒ‘yÏu ÔcqÑ‘T
‘~ä‘^ fî^Ò‘m NÓKÏcà‘hâÏs NãqÑ©K‘\ ‘RâÏwª‘N \ÒNÓbÛ hŸâ‘y hŸä‘^â“Ò‘a
p`Òª‘“ hÒÏc¹hù pÏs‘“‘h «‘RÏw ‘oä‘^è‘R] ‘oè‘N ÏwÕh Ï•âè˜Ôs O‘R ‘oâèRÒn
‘~²jä‘N hùÔw‘^ Ïc‘qâ ‘oè‘y hzä‘aâj pp‘“ ‘N‘h©Keâjâ ëojhŸâJ eâ˜ZÓ
 
Î^. ÍÞj ‘a~ø ‘~ä‘^jKeâj ÏuK‘TÕhK‘Tâ, ÍÞK‘^â‘ThŸâ‘oÝâj Ïu¡‘^‚µ ‘hÍÞ ¡Ïuëoä‘Râ
]‘oÝâjJ Õ`‘hª NܹhÒÏuâ‘h ‘a‘h ‘“hÒÕ`, ~Ñ‘o‘oÝâj ·‘a⥠j‘Râ‘`â‘hâ dý‘hÎoK«‘`!
275
‘oâ. Å‘hoõK‘`¦ ®‘`âÔw]Ò‘^©NÜK ‘\hÝâ ‘h‘oäÙ“‘qâK\Ü p‘qµKeâ Ïuâ
¢Ôu‘h‘^K ÍÞîÔu ÏwÕhÏuµ‘häÏcàJ ‘\hÝâ ‘hyÓK‘T⦠Ïu‘oâ¡Ïu «ÏcÍÞø
‘^ƒ‘h ÏuKx‘h‘oÝâ ïuhŸÝâ ‘aÏc§â\Ü ÏwhÒK‘^hÒªpâhzòâ hÝâK‘^hŸÝâ¦
ÏwÕhhÝâK‘T⦠e‘o‘aâK\Ü ÎoâÏ•â‘oÝâj ‘oähŸâKÍÞîhŸÝâ ‘TK‘`Keâ‘a¦.
276
‘N. Æ ÏcÕRÕ`b p‘qµ‘oÝâ ÏuK
¢vÒÔcK‘Tâ‘aâ ‘oâ‘aâ‘Tâ ‘a]J‘Tâ ‘“hÒ©‘^©NÜJë\ñ
Ù`Ôc‘^ _‘hªÍS¥‘h Ïuâ‘h
‘häÏcKeâjâ `Òëa ^Òlˆ ‘hä’Ó ‘`l‘h§¦.
277
Øu. ÏwÕhhŸâK‘`â aÒNÒ‘q ‘oäNÒ‘q‘oÝâ‘a oÒhŸÝâ ‘objKeâ ‘oj‘a Ïwß^Ò‘q‘aâK\Ü
Ïw‘oªoÒÏw‘aâ‘aK‘`â ‘aKeâ‘oà jâ‘`‘NKeâ ‘oj‘a ‘oÏuâK‘“‘h ‘RlëR “Ò«_
‘oj‘a eÏwß «ÏcÍÞÑ‘on hŸÝâ‘`¨‰‘oK ehz⪠bK‘^NÜ ‘oÝäjëoðâ hzâÏuJ‘Râ‘a˜ZÓ
aÒhÒhŸâ]âJ\Ü U`Ò‘aK‘` Ïuµ‘häÏcNÜK ‘\‘oªhŸÝâJ ‘\ÍÞ‘hâJ ‘\‘aK‘^âJ \ҒܪJ
 
Î^. \ÒÕ` ‘oâ“ÒªK‘^ ‘qä‘aâªK ‘\aÒÕ`b‘“‘aâJ, ‘`‘^b‘oj‘a‘aâ ÏuK‘~ä‘^ ëoðâ‘a hŸâ˜ZÓ
Ïuè˜Ôs ïw‘^â«ÏcNÒ‘h pÛâyÓKU ë^lhŸâJ, ÍÞÑj ëhK‘^ZÓ ‘oÝâ‘aâ kìð‘a ÍÞ‘a‘oÎh]ª!
278
‘o. ÃÕ`hŸÝâ‘aâK RÒ‘N. 279
‘oâ. ‘“‘h]×qø¡‘^‘oâ! ‘~ä‘^Ïuè˜Ôs bYâ ÏuK¢vÒÔcKU ‘hyÓK‘Tâ aÒ
ÏwÕh ‘N¡‘hè‘^µ‘oÝâ aõ²jJ \Ò‘^©‘R‘^ ‘oähŸähùÔc‘^K ÍÞîÔu ^Ò
b‘h‘o‘`âªK\Ü b‘hKÍÞ‘aâK\Ü Ïc‘hâJ\ܦ bÔsƒK‘T‘aâK \ҒܪJ\ܦ
b‘hïc‘yßK\Ü‘aâ bÏsƒ‘mKNÜJ ‘\‘Râ‘T⦠b‘^ª‘^µ‘oÝ⦠fõKë`\Óaþ.
280
‘o. «eÏw©ÏuKeKÕ“ hŸâ‘Râ bÛ ‘Nj§«ÏcNÒ‘hK eoÒK‘^‘h ‘Nj§Keâ^ø‘\ ÏuKNÜU‘^ «ÏcNÒ‘hKeâ‘a ëaiÓKÕRKU_. ŘZÓ «eÏw©‘Nj§Keâ‘a aõÏc§â «dÒ‘Nè‘^ ëoð‘Nè‘^ ‘Nj§ «ÏcNÒ‘hKeâjâ‘aâ, ‘^‘^§Õh‘oä]Keâjâ‘aâ, NÒj ‘Nj§ j‘y]Keâjâ‘aâ, ‘aoÒK‘^‘h ‘Nj§ ‘oâ‘aµK‘^hÒÕ` ~î‘` p~Ñ‘R Ïuµ‘häÏcKeâ‘aâ, ‘a_p¡vÒ‘hKeâ‘R ‘oÝâK‘`â ëaiÓKÕRK‘^â p‘aâ‘oÝâ. ÃÕ`hŸÝâ‘aâK e‘`©‘Nj§K e‘aK‘`‘Râ. Ãb ‘~‘R‘oK‘^âK ‘\hÝâ‘a ‘qâNÜK\Ü ÏcÙhyÓ¡‘^â‘aNÜJ ÍÞìíc§. Ãb Ïuä‘^âK\Ü ‘oâÏw¸‘hâjNÜ ëaiÓKÕRKU‘a. 281
‘N. pb qü‘aNÜK\Ü Ïuä‘^âK
‘R‘aâJRöb hÝâ²Ybhzâ Ïuä‘^! ‘N‘hâ]øïc^Ò!
ÍÞ‘a‘aâ‘^‘Râ] ÏuKÏ•ä^Ò!
Ï•â‘a Ïcà]ª ÏuÎoâ‘^! p‘R‘^‘NjâÏs«oÒ^Ò!
282
‘o. Ïc‘h‘oâ ~Ñ‘R‘o ^ø¡‘^‘oÝâKë\ñ‘a p‘`â‘hâK\Ü eK‘“â pâ«‘^ ÍÞÑjKeâj p\ÓU, Ïu‘Nj ‘~â‘o‘a dÒ‘o‘aKeâjâ‘aâ Nס‘hbÛhŸâKeâjâ‘aâ ëað‘a _Û¢‘hKeâjâ ‘a‘R]ªKeâkìð‘a Ïcà]ª yî«‘^Keâjâ‘aâ ‘`Õh¶KU, «‘N‘oâ©i ‘oUˆ, NütÒ‘hphŸâ‘Râ ëoðâ«Î^hŸÝâK ‘Rb, hŸâ‘^b ‘oj‘a ‘a“Òª‘^©fø‘“Keâ ‘o‘\íu ‘ab p‘aKe\Ü. ÃÕ` hŸâK‘^hŸÝâ ëaiÓKÕRKÏcà ‘oâb‘a ‘a‘^K \Ó²Ybhzâ. 283
‘N. p‘aâ pâÏcà\Ü pÛâ‘hâ ‘a ‘a¥\Ó
ÕR‘a ë^iJ‘Râ‘a ‘qâNÜ ‘oÝâbÛK«‘` ÎRhŸÝâJ eÙhyÓ
ŠÍÞ‘aÏc_ hŸâ\ÓÕR‘a ‘a‘^J \Ò
‘^b ëNiÓJÕRKU‘a p‘“KeâJ ‘`‘R ëaiÓJÕRK‘^âaþ.
284
‘o. vÒ‘o“Ò‘aâkìð p‘aâK\Ü. 285
Ç. hÒ‘oâ! ‘Râ]Ò·hÒ‘oâ! Õ`‘ahÒÍÞ NÜkÐKeâÕ“ vú‘oâ! ^øhŸâ‘`
qѪ‘oâ! ‘`qÑ‘a‘a «eej íuð‘aª phÒ‘oâ! ÏuâhÒÕh Rù«‘^ Ïuâ
«^Ò‘oâ! ÏuâfÑÏwß fÑÏwßej ‘`‘h§ ‘^‘oâL ÏcYâ _Û«‘o “Ò‘oâ! b
tÒƒ‘oâ! NÜ‘~è²jkБoâ! ‘R‘h‘NK‘[ Ïu_Û ‘aâ‘^ aÒ‘oâ! hÒÏ•âoÒ!
286
‘N. ÑoâÎhK«‘`Ïuâ‘^ p`Ò‘h]!
‘N‘oâkСÏc ‘^‘aäÍÞ hÒÍÞªNÒ‘h]! ‘~‘o ÏuK
‘^‘oâÏu Õ`Îa‘qµ‘h! hÒÍÞø
¡‘^‘oâ! ë`ñ‘o‘^ vÒ‘hµ~ü‘oâ! ‘`‘q‘h‘¯hÒ‘oä!
287
‘oälb. b‘hâÏc‘oâ ‘Râ]ÍÞÑkÐ! b‘h© kБaK‘` køkÐ!
‘`âÕh‘^ Ï•â‘a ÏupÛâhÒ! ‘`â˜Ïs ë`ñ‘^ª «ÏcxhÒ!
‘q‘hÕ“ ‘oâ‘` pqøtÒ! TÒ‘hâ Ïu ‘`¨‰¡‘N dútÒ!
Ïu‘hÔuÍÞ ‘`‘mÎa«^Ò! Ïu ŠÍÞ‘a ¡vú«‘^ dÒ«^Ò!
288
‘R‘`ª‘oÝâ. ÅÕ` Ïc‘hÎoâ‘qµ‘h ‘N‘hâ]Ò ‘Nl‘^ ‘Np^Ò pU«‘^, ÎNÏu‘a ‘oâK«_ Ïcà«‘^, ÏuÏwÍÞ
dÒK\Ó‘^ª, dú‘^aÒ‘oä‘^ª «Ïc]ב^K fìð‘a «rÛ‘oâx~Ñ‘R‘o‘^K e‘aâ ÏcàhÒ]Keâ‘aK
eÙhyÓ¡‘^â^ø‘\ ‘qâ‘NhzäÕR ~ÑÔsK‘TâYhŸÝâ, ~Ñ‘R‘o‘^ ÏcàhÒ] ëoð‘~‘oKeâ‘aâ, OZѵK‘Râ
ëoä‘y«ÏcNÒ‘hKeâ‘aâ, “Ò‘h]Ò hzä‘R pÏshŸâKfìð‘a ‘oâxpœÏsâb «rÛdÒ`Ò ‘`ª‘ohŸâ‘oKeâj
Ïu‘hµkø‘NKeâ jâ‘a¥ ë^iK‘Râ‘aâ, Ïu‘^â§‘hâÏs ‘oè¡_hŸÝâ, ëoä‘y ‘oª_Õh¡‘N Ïu‘hµNÒ‘o⪠ϕj«Ïc‘`
Î`‘o^Ò ‘~ÍÞ‘a «ÏcNÒ‘hKeâ‘aâ, ëoä‘y «Ïc‘`âK\Ü «rÛÏwÕh hŸâ‘aâYhŸÝâ, ÏwÕh ‘~ÍÞ‘a p‘hÔw‘^â
kìð‘a ÍÞ‘aâjNÜ ïwhŸâ ^ÒdÒ‘`‘aKeâ‘aâ, hÒÍÞ«Ïc‘q¥Keâ‘aâ, ‘qâ‘NhzäÕR «rÛÏwÕh ¡vú«‘^Keâ
ïuhŸÝâYhŸÝâ, oÒÏuâÎ`‘o «ÏcvÒ‘`Keâ‘aK ÍÞ‘^â‘hâ©OâK\Ü «ex©Õ“Ïc‘^ªKeâ ‘o‘\hŸÝâYhŸÝâ,
«rÛÏwÕh‘oj‘a «eÏw© ‘hâ«`ÒÕ` kø‘N «ÏcÏcK‘TKeâ ‘oà˜YâYhŸÝâ, «rÛ‘oâ aÒ¥hÒhŸâ] Õ`‘oª
lÛkБo^Ò‘h Ïc‘hKÏchÒ ëoð‘~‘o ‘oè¡^ÒK‘^ Ïuä‘T‘aKeâ‘aâ, ~Ñ‘R‘o‘^ ëoð‘~‘oKeâ‘aâ,
ÏcÙhyÓ¡‘^â ‘qâ‘NhzäÕR ‘a\ÓÕR‘a «ÏcÏcKTÒÕ` «Ïc‘q¥jâ‘aâ, ÃK‘`â «rÛÏwÕh «Ïc“Ò‘a‘N¡‘h hŸâb
‘^ ‘`µè¡^ÒK‘^Keâ íuÏc§âYhŸÝâ, ‘~‘R‘o ‘`¨‰¡NÓ ëoð‘~‘oKeâ‘aâ, «eÏw© ‘^Ïc ‘qˆ‘h]Keâ ‘aNÜK
«eÏu‘aâ¥Kë\ñ ÏwÕh ëoðNÜK‘[ ‘a‘R‘hKeâ^ø‘\J «eÏu‘aâ¥Kë\ñ‘a, ¡vú«‘^Keâ ïuÔu ‘^
‘^§‚°vÒ‘`Keâ‘aK ‘`‘a©Ôw‘oâ p‘aâYhŸÝâ, oÒÏuâÎ`‘oàK \Ò‘a_Uˆ‘a «ÏcNÒ‘hKeâ‘a «eÏw©
aÒ‘h‘`âbNÓ ~Ñ‘R‘o‘^ ÏcàhÒ] «Ïc“Ò‘a ‘`‘q j‘y]Keâ jâÏc‘aªÔuK‘TâYhŸÝâ, aÒhÒhŸâ]
ëoð‘~‘oKeâ‘aâ, ÍÚoÒÕ` ‘^¡‘^‚µÏuè˜ÔshŸÝâ, «rÛÏwÕh b‘^ª p‘~ä^ÒªÕ` ‘oœ‘h‘aKeâ‘aâ,
‘Rj§«ÏcNÒhÒÕ` Ïuä‘T‘aKeâ‘aâ, qü‘aNÜK\Ü p‘`â‘h ëoðâ«Î^hŸâ ÏuKoÒ‘`Keâ íuÏc§â‘oâb
Ïuä‘^â ‘a\Ü‘RâYhŸÝâ, ‘a‘aâ ‘N‘¯jâK ‘Rj Õ`µ_ÛhŸâ ÏuƒK‘“‘oÝâ ÏuKÏc眑h‘oÝâ.
289