Å_xÏu‘oÝâjâ ~Ñ‘R‘o‘^‘oÝâ ØÏs‘oâ ÏuƒK‘“‘oÝâ
ÓҪhŸâ‘oÝâ - H
dÒj‘N‘\lkø ëaðhÒ‘o^Ò‘`âjâ ÍÞbhÝâK‘TâY
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ aÒ ‘h^Ò¥‘N‘hKeâ ÏuâhÒÏuâ‘hâjâ «‘`‘T∠ëa‘\. 251
‘N. ë^²jb Îoâ‘aâ‘aâ ‘a‘oâè‘^‘oÝâ
ÍÖ²jâ‘a ÍÞ²lK‘Tâ d÷‘`âJ‘Râ ‘q‘^‘qèK‘R‘oÝâjâ¦
fì²jâ‘R ‘a¢‘hâj Nù‘hâƒjâ
ëo²lRöjâÏcà ëoÝâ‘`‘oà dÒjëo²lK eâ˜Zì¦.
252
Ä. ÃÕR¥Ïwø«_ hŸâ‘aâ‘Tâ aÒ Ïuâ‘h·b Î`‘o
‘oÝâ‘aâjâ Ïcà‘TâˆNöbÕh ‘oÝâ‘`‘oÝâ^ø‘\
peâ‘“ ÏuKÏ•â‘oÝâjNÜ ëo‘h‘oà^ø ‘a‘“µ‘h
Ïw‘oàjâ ëo˜YâNöiNÜ ‘a‘obaÒ‘¯!
253
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ aÒ ÍÞjhÒrhŸâK‘`â. 254
‘N. Ïu‘TˆK«‘`dÒK\Ü‘hKfìð
hŸÝâëTóˆ‘q¶‚°‘o ‘oâ‘aJ‘R ‘`â‘h‘R ‘oÝâ‘`Õ“ ÍÞbKëT¦
eâUˆNöbhzâ elë`ñ‘^âªK
\Ó‘TˆJ Rö‘aK‘\hz⪠bK®‘`âJ \בqµ‘hr‘y¦.
255
‘N. Í‚‚iÏc‘Râ ‘aâ‘h‘oÝâ‘aâ ÔciâJ‘`â‘aâ
ëaiÓ`ùJ‘NhŸÝâ ‘oÝâO‘oÝâÔuÕhhŸÝâ b‘h©jOâ‘h‘oÝâkþ
NÜiâ‘TëT‘oàjâJ ë`l‘N‘aâ¥jâJ
‘`i‘T‘Râ ‘NK‘`Keâ ‘Tä‘\J‘`‘Râ aÒ ÏwÕhNÓ¦.
256
‘o. ÃK‘^ aÒ dÒjNÜÏc§hŸâK‘`â. 257
‘N. ‘`K‘^ ‘T‘^â˜tÒÏw_ qìð
kÐK‘^Keâjâ piÓÕRÏc‘\J‘R ‘a‘o`Ò‘^ NÜ‘~è
^ÒƒK‘^Ke‘Râ ëaðhÒ‘o]
‘`K^Ò‘o‘m ‘oÝâ‘`¨‰pKëT ‘“‘h]×aÒ¯Ò!
258
‘N. ‘^‘\kîb ‘a‘\Ïcà‘o\Ó ‘Rj
hzÝâ‘\jâ‘aâ fì‘aâ b\Ü‘`‘N‘h‘oÝâ ‘aâ‘hâNÜK‘~‘oÝâjâ¦
fì‘\JëRñ hŸÝâ‘o‘^âj ‘oÝâÕhícÏcà
‘a‘\‘^jNܦ ‘oÝäj‘Râ‘hâ‘o‘a¦ ‘RÍÞ ëoÝâíc§¦.
259
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ ‘a¡‘^‘hKÕR]בo²j‘~â ‘oâÕ¯KÏcà ‘ahz⪑\. 260
Î^. ʲj eÝâ‘^â‘oàjhŸâK‘`â ëajhÒÕh Ïc‘hâ‘oëoðâ
hÝâK®‘`â p‘hâj^øJY ÎNÏcà ë`Uˆ
NùÕh ‘o‘TâˆoÒÕh Nù‘hâƒj bÛëa\Ü
Îojâ§®‘oä‘aâ dÒjëo²lJ eâ˜Zì.
261
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâK RöK‘\‘N‘oµKeâ‘aK ‘R‘\l ‘oâÕ¯KÏc ‘aÏc¹hùÍÞ‘aKeâ ÍÞbKëT. ÃK‘^. 262
‘N. «NöNÒƒ‘hâ ëoâiâJ‘Râ Îoâ‘aâjâJ
«ÕRNÓƒÕhÔu‘a ‘T‘aâ¥J‘R‘ojâJ «ÕRÔu¹‘a ‘a\Ü‘oÝâkþ
g‘NƒZÓl hŸÝâ‘a¥ ‘^âiâ‘oÝâjâJ
ÍÞ‘Nƒb ‘TäÏcàjâ‘aâ Õ`pÍÞÏu‘^âjNÜ aõíc§¦.
263
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ aÒ ‘h^Ò¥‘N‘hKeâ‘aK‘`â Ïuâ“Ò‘N‘hâK \Ü‘`¨‰pKU, pÕhKU hŸâ‘aâ‘oâ‘^Keâ‘aJ ‘`‘a hŸâ¯Ò¢vÒ‘aKeâ‘aK «e‘o¡ÕhK‘Tâ‘TâKë\. ÃK‘^. 264
‘N. ^õjâNÒ‘hâ ëoâiâJ‘Râ ëNð‘o\Ó
‘^‘m‘^‘m hŸâb Îoâ‘aâ ëoâihŸâ ‘“‘R‘“‘R hŸâ‘aâ‘Tâ¦
‘Rjâ‘oÝâj bÛëa\Ü ‘TäÏcàj
ëTjâ‘oKeâj ëoÝâ‘`lZìKNÓ ÔuÕh Ïcà˜Zì ‘aèdÒ!
265
Øu. dÒj‘oÝâbÛ¥ZÓkøÏcl pÛâJÕ` pÛâJ‘R‘\ pâÔupâ ÍÖš\Ü‘aJÍÞîÔu Îoâ‘aâ‘o‘\Ôu
«NöNÒƒ‘hâëoâiâJ‘Râj Nö‘aj ‘^mÜN܃j ÎoâbÎT‘Rj b…‘RâëoâiâJ‘Râ ÎTÔu
aÒJ\ÜaÒJZÓNÓJ «føÕ` ‘a‘o‘NKÏcàJ Ù`JëRj ‘aâ‘aâJfø‘` ëahŸâªKeâ ‘aäjâNölÔc
«NöoÒµ‘hâ ëNK‘`pâ© NöjJNÜjJ «fõ£‘`â‘aJ fõjÔu‘a ‘ojÏcàjJ «føÕ`ëo˜ZÓ
 
Î^. ÏcÔuJ\Ó‘TKÏc‘N`Ò‘oâKeâ fÑ‘RâJ ‘RäÕhˆ «oÒjâ «Nöëa¥j ëTjâ‘oà‘a oÒJ\Ó Ù`Õhˆ,
ÍÞÑ]‘^‘a‘oÝâ‘aJ ÍÞî‘^âj ÍÖš\Ü p\ÓU ‘ajâ‘o hÝä Nö‘oâ© aõÕRJ ÍÞîÔuaÒJ\Ü ÎaJ\Ü.
266
‘N. ëNKdÒëh\Ü ‘a‘“‘hKeâ‘aâ
ÍÞKdÒëh\Ó ‘a\Ü‘oÝâ Ïu_NÓ ‘qKdÒ‘hâ‘Tâj¦
v÷KdÒ‘hâ ëoä‘oÝâJ ‘R‘aâ¥jâ
fìKdÒ‘hâ‘Tâ aõÏc§âJ RöÏc§âJ giâ‘`â‘aâ ‘Râ‘T‘oÝâkþ.
267
‘o. Ãb ÍÞ‘aâjâ d÷‘R\Ü‘TâK‘\. 268
Øu. ‘^‘hâ]ÓNÓ ‘oâK‘R‘mvÒ¥‘aKeâ ïuhÝâK‘^â‘oâb íc˜Zì bK®‘`âJ ‘\‘a†‘hëoðâ‘a
‘oâ]Ó‘oâhŸâØc‘[Keâ ‘oâK‘R‘m‘o‘^âkìð‘a ÎojâÏcà‘RÕh‘^jâ p‘oâj ^øhŸâ
Ïc眑hKeâkìð hŸÝâ‘a¥ Ïcà]ÒªÏw‘Nj‘qKeâ l\ÓÕh Ïc²j‘o‘oÝâj bëTˆ ‘~äpâ
‘N\ÓpâRù‘oàjâ ÏcK‘T‘R‘oªKeâj‘aâ bëTˆ ‘oâjÔu ‘oÏuK‘^âJ\Ü ‘oâ‘“â‘oà aõÏuJëR
 
Î^. ‘oÝâ‘aâjâJ ‘Rj§KeâJ ÍÞìÔc§Õh ëoÝâÕRjâ‘R‘oÝâjâ Ïc]‘o Rù‘oÝâO NÒÏw‘m ÏcYÏw ‘oÝâ‘hÍÞ
‘qKO ‘o²jNÓ Îo]â bÏuµ‘a‘oÝâ bëTˆ, dÒ\Ó hÒ\ÓÕh ‘RK‘“‘hµÏc‘^âjâ Ïu‘^âjâ.
269
‘N. ÏcK\Ó‘^Ïuä¡NÜj ^ø\Ü‘^J
‘`âK‘\Keâjâ vÒJU _Û¢‘h^øhŸâ‘oÝâkì²j¦
‘RâK‘\‘oÝâj ‘oÝâKU Õ`ÎRµ
‘`K‘\Keâjâ ÍÞj‘N‘oäëhˆJ ‘`‘hâ]בoâ]ÓNÓ¦.
270
Øu. ‘N˜YK‘R Ïc‘Tˆb Ïc˜YâÏcà˜Y‘oÝâ `ùhÝâ ‘oÝâÕ`‘^NÜJ ë`Uˆ Ïu‘oÝ⮑`âJ\ÓëTˆ
‘oâ¡^Ònb‘N‘hKeâ ‘oâ‘“â oÒ‘a ‘oÝäJÕR‘a ëoðÍÞhŸâK_Û‘oäj ‘o‘hâ]âJ\ÓëTˆJ
RÒK‘T‘a ÎNhŸÝä‘h ‘NK‘N] NÓKNÓ]× ‘NYNÒ‘`âj‘aâ p‘qµ‘N‘h© hÝâëTˆ
~Ñ‘h_ hzÝâ‘N ‘oâKU ^Ò‘hx‘h‘oÝâ bëTˆJ fÑ]ÓÏc‘`©‘oÝâ bëTˆJ e‘`©‘~‘oàJ\Ü
 
Ä. NÜK‘\l«‘oÍÞKeâ NÜK‘\j‘oÝâj bëTˆ ®‘qâ‘^âjâ ‘~«‘`ëoðâ‘a ‘aâ‘^âjâ ïuíu
ëa²jkø‘N‘oÝâjNÜ Îal‘NvÒbëoð «e_ëN ‘`‘aâ‘Tâ Õ`‘qjâ ÏclëN ‘aÕ“Ïc!
271
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ. 272
Øu. ÏcjâNÜj ‘a‘oâè‘^Keâ Ujâ‘N ëaoÒµb^ø ~ÑÔsK‘Tâ ‘a‘^Jë\ dú «eÏw© hŸâ‘aJ‘R
ëajhÝâKU ëNKÎRj ëa‘oµb ‘oÕhhÝâKëT oÒJë\ kø‘N‘oÝâjNÜ ‘o²j‘~âK\Ü
ëoâhÝâÙ`JëR ëa‘oµb Îoâb^øJ ‘RÕ`hÝâKëT oÒJë\ dú Ïc‘h‘oâ Ïu‘hµŒÍÞ‘oÝä¡Õh
ëajJ‘^â‘N hzâÏc§â\Ü b‘oÔuK‘Tâ ÎahÝâKY aÒhÝâ²jâ Ïc‘h‘oâ‘Râ ‘a‘oâè‘^Ïc‘`‘oÝâ
 
Ä. ëajJ‘^ ‘TäÏcà oÒiâ ëaTøˆZÓ ‘NTøˆYâ ÍÖœÏsâ ‘“‘a‘` ‘“‘h© ÍÚp‘^Keâ
Nö‘oâ© Ôc‘a¥‘a‘R‘oà ‘Râ‘hâ‘^‘h‘`âLO boÒ‘h]Keâ Ïuè˜ÔsNÒ‘h]Keâ.
273
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ ‘aNöƒ‘oâ© ëa‘oâ©‘aKeâ‘a. 274
Øu. ~ÑpKU hzÝâ‘N‘oäYâ «ex©K‘\‘oâK‘^hŸÝâ aÒYj fõ‘oâ©Õh²jb ‘^jK‘TâJ
følKU hzÝâ‘N‘oäYâ ‘~â‘o‘aKeâjb¥hŸÝâJ ‘`‘a hÝâKZÓkø `öK‘^âjb ‘^jK‘TâJ
fÑZÓKU hzÝâ‘N‘oäYâ «ex©Õ` Ïuâ‘hj‘aâ ‘`‘a hÝâKZÓkø fõ‘oâ©jb ‘^jK‘TâJ
Rö‘aNöb hzÝâ‘N‘oäYâ NÜK·bÛ‘T«‘NKeâ ‘aj‘o‘\ fõ‘oâ©ØcJYb ‘^jK‘Tâ
 
Ä. v÷jÔu hzÝâ‘Nƒ‘oäYâ ÏuäÎhªK‘`âhù‘Tâj ‘a‘TZÓ Ù`Ïc‘Nn‘Njb ‘^jK‘Tâ
~Ñ‘oâ hzÝâ‘Nƒ‘oäYâ ~Ñ‘h_Û‘`â…‘hj aÒ‘^©ÏuOâ jYK‘Tâ aÒ‘`ÕhK‘Tâ.
275
‘o. ‘^‘`‘aK‘^‘hKe. 276
Ä. ‘TK‘TÙh‘N b‘N‘h ‘hXâKNÒ‘h b‘a‘`Keâ
‘`‘a‘hâ ‘aâ‘^§j‘oÝâj ‘`K‘\J e˜ZÓ
ÎoâÏ•âNùZÓ ‘a\Ópâ ëoâiâJ‘RâJ eâ¡‘^\Ó ‘oä\Óƒ
Ïuâ‘hj ‘a\Ü‘oâ bkìˆ ÏuâK‘`hÒKÕR.
277
‘N. Ä ‘N‘aâ¥jâ aÒ ‘T‘aâ¥jâ
aÒ NÜ‘hâ kÐ ÔciâJ‘`â ‘a\Ü‘oÝâ aÒ ‘oÝâO ‘oä ‘a
oÒªNÒ‘h‘oÝâJ ‘Rb Îojâ§jâ
UÛNÒNÜ‘aJ e\ÓÕh ‘NjJÕR «rÛÏwÕh ‘`‘Nƒ¦.
278
‘o. òYâ blU, ‘`‘qÕ`‘qjK eÕhÎo˜ÔsKUhŸÝâ‘a¥ hŸâ‘y ‘h‘y Ôu¹¤‘` vÒ‘“ª Õ`pÍÞ ‘R‘hâ‘\ ‘RK‘“‘hµ TÒ‘h] «Ïc‘oÝâO hŸÝä‘“KeâjK ‘R‘aâKRöb, hŸâÏc§âhÒ] «dý‘’ ‘N‘aªNÒ ‘h‘^¥Keâ ‘`‘a ‘oâ‘aKeâ‘a b²Yb p‘^ÕhƒKëT. 279
Øu. Ì‘`â‘oëað hŸÝâK‘\ ‘aj‘o‘\ `ö‘NTøY aõ‘NTøY Ïu‘o_^ø aø‘hµhÒ‘`â
‘^‘R aõ‘NTøY ÏuK‘^‘^ ëoð‘~‘oKeâRÒ `ö‘NTøY ÎoJ\Ópâ ‘aâK‘\Jføj
`ö‘NTøYJ ‘R‘hâ]kî `öNÓƒK‘^ ëo‘`NÓ‘a aõ‘NTøY ‘\…‘RiÓ hŸÝâKY fì˜Y
ëaihŸâK‘R aõ‘NTøY bjâ‘N‘\ TÒj‘`â ‘TÕhˆKÏc aõ‘NTøY ÍÞ‘\‘^ ‘Rj‘`â
 
Ä. Nöb¥Tø²Yâ NÒ‘oâ‘Râ] ‘RÕh™ÏsKeâjâ «Nù‘“ÏuKhŸÝâ‘^‘oÝâjâ Nöb¥ hzâ‘\jâ
Nöb¥ ëoäÏwkø‘~ NÜKÕ[‘^Keâjâ Nöb¥ «Ïc‘oâ‘` ‘oâ‘^¹hÒ‘aâ~Ñ‘o‘N‘oÝâjâ.
280
‘o. Ãb Ïu‘Nj Ïu‘^â§‘hâÏs ÍÞ‘a‘a ‘o¡‘h‘aKeâjâ ‘oä‘aÔuKU ÏcÕhÏwÕhKU. 281
Øu. Ñoâ‘h ‘oÝâ¡ë^ó‘`â‘oëað hŸÝâK‘\‘o‘T∑aâ ‘o‘hâÏuNÜ Ïu‘o‘^â kì‘oµ‘hâ‘aâ kî‘hâ
ëojhŸâK‘R ‘a«qÑK‘^ p‘~‘o pÛâ‘^b hÝâ²jâ ‘qèKRÒ‘h‘TK‘`‘a rÛ‘^jâK\Ü
‘RjJ‘RJë\‘a¥J\Ü ‘q⤑` NÒ‘hâ]ª‘oâhŸâ‘oÝä¡Õh p‘oâjâK\Ü ‘RÕ`Ôu ïupK‘T‘o‘Tâˆ
ëaiÓ aÒ\Ó _‘hâ‘RJ\Ü bjâ‘N‘\ ‘RjoÒJ\Ü Ïu‘NjNÒ‘hª‘oÝâjK‘`â ÍÞ‘\‘^ kî‘`â
 
Ä. vÒ‘“â‘h‘yNÜK\Ü Ïs‘\µ…‘h ‘hÔw‘^âK\Ü aÒ‘¯âJ ‘\hzâªÎab ‘a‘\Ïc aøÏcà
b‘^Jë\ ‘~¡‘h hŸâ‘aâ‘Tâ bK_ ÏuhùÍÞÑ‘yßJ eâÏs§`Ò‘oâ‘N‘oÝâ‘aJ eäÍÞJ ïuíu.
282
‘N. ÅKÙ`‘o‘h `Ò‘oâ‘oÝâ‘a ‘oÝâ
NÜK‘`âbJ eäÍÖKU ‘^‘aNÜJ ‘Rä\Ó ‘oÔuKÏc¦
‘oâKÕ`‘h‘oÝâ‘RJ ‘`‘`µ‘y‘oÝâ
‘aK‘` ÏujŠÍÞÑÏuâ‘`è˜Ôs aÒkøNÓKëT¦.
283
Ä. ëoäÏw‘hâ‘Tâj‘oj‘a ‘oÝâ£Õ`hŸâ ‘^jhzâ¡‘^â
Ôu…‘Râ‘oj‘a fÑj r‘h‘oÝâ‘oK‘Tâ
bK_ ëoiJ‘Râ‘oj‘a ëa¡‘^‘`â ‘oKÏc‘`â
‘^‘a‘`â ‘oÝâO‘oÝâ «dÒ]‘`hÝâ‘^âJ ÍÞåU.
284
‘N. ÏwÕh ÏuäU‘a ÔuÕh ‘Tä‘\‘`â
ÔuÕh ‘TäU‘a ÏwÕhhŸÝâJ ÍÞå‘\ Ôu…‘Râ‘aâ fõK‘`â¦
ÏwÕhhŸÝâ‘aâ ÔuÕhhŸÝâ‘aâJ ‘`‘oâkø
ÏuÕh‘TäÏcàjJ ÍÞå‘\ ‘oâ‘hâJ\Ü ÏuK‘`\Ó ëo˜Zì¦.
285
‘T. ÍÞ‘R‘oÝâj ‘^K«\Óhzòâ ‘`‘a‘hâ qüÕh ÍÞ‘RKeâj ‘^²l bKÕ`‘hK
‘`‘R ‘aâ‘h‘oâK‘`âJ `Òkìˆ ‘aYJ ‘`‘^ƒ‘hâ]Ò‘hÏu‘`è˜ÔsÎTJ «eÍÞkþ
‘oâ‘Râ‘\J‘RJ `öKZÓ‘~KÕR ‘a_‘oâK‘R‘m vÒÕ“Ïc_‘^µ ÏuKÏc‘`¦
ëa‘R\Ó‘a kø‘N‘oÝâkþ ‘Rb ‘hÎa‘N‘qâ‘~KeâjJ fõKÕ` ‘h¡‘^iÓ¦.
286
‘o. ÃY‘oÝâ‘a¥ hŸâ¤ghÒÍÞÞ ‘`‘ahŸâK‘`â ‘aâ‘a¥ hŸâ‘oÝäjªKfìð‘a Nü¡Ïuâ‘~Keâ ïcÕhZÓ hŸâ‘a†‘h ‘oâ]ÓhÒÍÞKeâ ‘ahŸâªKeâÍÞÑ‘yß‘aNÜ Ïu‘oâÕh§KU‘a `ÒbJ ‘`‘a ‘o‘yÏuÀ¹jKeâ‘a ‘“ÕhKëT. ÃÏc§â ‘\hŸäªÕ`jyÓ©hŸÝâ «rÛ‘o‘^¹Nü¡Ïuâ‘~ ëoðÍÞhŸâK_Û ‘o‘a‘oälNÒÕ` ^Ò‘h xhÒjK‘Nè‘^Kfìð‘a ÏcàK‘\ÙhNÒ‘yß ‘o‘yÏuÀ¹jKeâ‘a ‘oÔuhÝâKëT. ‘ahŸâª‘oÏu‘hKeâ‘a. 287
qÑ. ®ëoäíu¦ ‘qKO ‘oâè‘`K‘R Îo]â ‘h‘o‘oÝâkþ ‘oÝâaÒ¥\Ó ícKÍÚJ‘NYâkþ
oÒíu¦ ‘a¡‘h‘a RÒ‘alÛjj Ïuâ‘hkþ ~ÑÔu²lhÒ‘hâªkþ ÍÞ‘R
`ÒµÏuâkþ pœÏsâb «eÏw© ‘hâ«‘` ‘oÝâO‘hâkþ ‘`²lK‘R‘oâK«‘^KeâjK
«fÑÏu¡NÓ¦ p‘aâ_KU ‘hâ²jÔu‘^ ÏcàÏs§«qî]Ó ‘o¸ÕhKÏcà‘Tâ¦.
288
‘N. Ä dÒjëo²lNãJ‘^â‘hâ
_ÛÏcàjJ ÍÞåÏcàj‘aâ `ùJÕR _jNÓKU «eÍÞkþ
ÎTÏc˜ZÓÕh ÏuKÏc‘`j‘aâ
«fÑÔcKëT‘aâ Îoâjâ ÍÞ‘R‘oÝâ «e_ëN ‘aÎhK«`Ò!
289
‘N. dÒkîZÓhÒ‘T ‘Nb¥hŸâ
ÎoâkÐëh\Ü ‘TäÏcà kî‘N pâ\Üpâ\Ü ‘NK‘TâK
ÍÞÑlK eâ‘heâ‘hJ fõN܃‘TâJ
‘`älÕh ‘h‘NƒÏuâjâ N×\Ü ^øJU‘a ‘aÕ“dÒ!
290
‘o. oÒÕhÕ“J ‘`‘hâJ‘o‘R ‘aK‘^Y, oÒ‘hâ]Ó hŸâ‘aâ aõ‘Nƒ‘N‘aª ‘oUˆ‘a ‘aÏuâ‘hâkþ oÒÕhÍÞkø‘T‘aâ Ïu‘oâ©_, oÒëhð ëNðNöbÕh `Òb oÒÕhÍÞÎa«_¦. 291
‘o. ‘oâiÓhŸÝâJ ‘`‘hâ‘oK ‘`‘hâ‘o ‘aÏc§hzäÕ“hÒrhŸâK‘`â. 292
Øu. ‘^‘hâ]âK\Ü Ù`†‘h`ù£‘hK\ÜK\Ü ‘NKeâ‘NK‘“‘hâJ\Ü Øc^ÒKe‘h“ÒÕh «ÏuÕRµ
kÐl‘^ ‘~äÏs]ÒjK‘Nè‘^âK ‘\‘hâ]Ò‘yßJ \Ü‘a¥^ø‘hÏuâƒJ ‘\‘^⪡‘^‘oÝâK\Ü
bÛj NÜKU‘^ÎN‘q b‘oÏwßK\Ü ÍÞj‘“‘h qѪ‘oÝâK\Ü ‘oâè‘RhÒÍÞ Ïu¡‘^‚µqÑl
‘oâ]ÓNÜK‘\jâJ\Ü ‘h‘^¥‘oâKÍÚ‘hâJ ‘\‘T⪑^â ‘aKqÑK‘q ÏuK‘~‘oàK ‘\‘oâj‘oÝä¡Õh
 
Ä. ‘~äÕh hŸä‘R~Ñ‘R ~ø¡‘N ‘“‘aµK‘^Õh hŸâ‘aJ‘R ‘a‘oâè‘^‘Nj‘q Ïw¡ÏuâJ ‘\‘Râ‘Tâ
bQj ëoð‘`ªqÑ¡ÁÏu bÏcà]âJ \ÒhŸÝâÎhµÕ` Îojâ§ëoŠÍÞÞ ‘N‘\l ëo‘\l‘oëTˆ.
293
‘o. ‘^‘`‘aK‘^‘hKe. 294
Ä. Ñ^bÎT‘^ ‘aâ‘a¥ hŸâ‘oâè‘^NÜK‘~‘oÝâ ÏuäU
ëN‘hjâ oõ\ÓU Ïuâ‘hjâ NÓNÜ‘hâëo˜ZÓ
Ïcà‘TâˆNöbÕh hŸâÏuâ‘h ÏcàK‘R‘oàkì²j‘aâ
‘oäiâkîb elpâ ‘oä‘aÎoK«‘`!
295
‘o. ëoK\ÓhŸÝâ. 296
Ä. TÒ‘oàkîb ‘oâK‘`â ‘T‘NƒJ‘R ‘oâ‘a‘Nfì¨
‘a‘aâJ‘Tâ ‘R‘\‘o hŸâÏuâ‘hâ kÐUNöb‘a
ëoiU Ïuâ‘hjâ ÏwÕhNÓ ëoÝâijâ ëo˜ZÓÕh Ïuâ“Ò
Ïc眑hÏ•âY‘oÝâ dúhzâJ føhzâ ‘a‘aâ‘Tâ.
297
«rÛpœÏsâ‘oÝä¡Õh ëoäÔwbÛÏuµ‘häÏcKeâ aõK‘`âY
‘o. ŲYâ ‘q‘h]Ò‘R‘^âkìð‘a Îojâ§j ë`ñ‘aªKeâ oõ‘\‘Rb, ‘~è‘^âªÍÞ‘a NÒ‘oâ‘`âK‘\‘Râ ‘aÏc§‘hÎoâ‘qµ‘hâK\Ü pÛâ‘hjâ ‘`âLQKÏc ‘oj‘o‘`â. ËÊ‘aâ aÒ ‘oähŸäejKeâ‘aK ÍÞîÔu pÛâ hŸâ¢‘hKeâ ‘oâ‘hj vÒÕ“KëT‘`. Ãb ÏclëN. ‘^^þ Ïu‘oâhŸâKeâ‘a ‘ahŸâª‘oâè‘^ Ïcç‘hKeâ Îa‘oÝâK «`Ò‘oà‘`â ‘oâb ‘^‘oâNÓK‘Tâ ë`ñ‘^ª`Ò‘a‘o ÍÞ‘aKeâj køÏcj ‘a‘oâK‘R‘mKe‘Râ ‘Nl ÏuK‘~pKU‘a ‘N‘^Keâ‘aJ, «eejâj‘Râ ‘h‘NƒÏuâjâ pkøNÓKU, Ïu«‘^hŸä‘RKeâ‘aK‘`â ‘a‘\‘Tâ ‘TK‘`Keâ‘aJ ‘`âjª«ÏchŸäÏu ïw‘^â‘oàj‘Râ Ïuâ‘hjâ‘aâ Ïuâ“Ò~Ñ‘RKeâ‘a ‘Nº‘hâj‘RâYK eKU NÜ\Ü‘TâY ‘N¡‘h‘oªKeâ. ÅÕ` ÏuaÒ‘^‘a ‘“‘h©Ke‘RâYK ÍÞîÔu hŸâhŸâª‘oâè‘^NÜK‘~Keâ p\Ü‘oàK\Ü Ãb, ‘`⊑h‘aâj‘Râ bqÑ‘T‘hâjâ ÍÞÑ_‘oâ‘^¹‘hâkìð ‘^‘oâoÒ‘hj oÒÕhKÏcà‘Tâ‘a¥ Ïu‘oâhŸâKeâ‘a. 298
Î^. Í‚‚‘NbÎT‘^ ‘aâK‘\ aõ‘NJ\Ü el™ÏsâJë\ñ
ÏcàUˆNöb‘a oÒbJ fõ‘`â‘RJ e˜ZÓ
hŸâK‘^‘NKZì ‘aÕ“NÜJ ‘\‘oâè‘^NÜK‘~‘oÝâ ëa¡_
NöK‘TâJ fÑiìJ e‘hâjâ ‘RâhÝ⪑\K‘R.
299
‘o. ÃK‘^. 300
Øu. ëoâ¡‘^b hŸâ\Ü‘Râj ëoâiâRÒ‘hâ ÍÞÑ‘aâ‘oà j‘hJZÓ‘NKe‘oÝâj `ùhzòâ‘a ^õ‘\jâ
Ï•â‘a‘oâ‘Râ ÍÞÏ•â‘aKeâ ‘N\Ü kîJ‘^‘a\Ü‘oÝâ‘aâ e²joÒ‘hâ]NÒK_ dÒ]ÓhŸÝâ‘R‘oÝâJ
‘R\Ü `öš‘\dÒlK²\ÜJ ‘RKeâ‘NK‘[Keâ‘aâ gKfÑ‘“‘h‘oÝâJ ÍÞK«‘`gKe ‘oÝâO‘oÝâJ
ë`l ‘R‘aâ¥J‘R‘ohŸÝâ‘aâ ‘anNÜK‘^jKeâjâ fÑkîK‘`âÏub¥‘~ —Òj‘^j‘oÝâ
 
Î^. ‘a‘oâ‘hJ ‘RâK‘\j ÎNhŸÝä‘hx‘h ‘NK‘N]Ò‘`â kîdÒ‘h ‘oâKÍÚ‘haÒ‘` ëoÝâÏc§
‘a²j ‘a‘oàµjJ e‘`©‘`mÑ‘yßJ ‘\Ïuâ‘hÏc‘^âj ‘a]JÕRKÏc aÒJ\Ü‘häÏcKeâJ `Òlˆ.
301
‘o. ÃhŸâª‘oÏu‘hKeâ‘a ÍÞ‘Raø©ÏwaÒNÒ‘hKeâ‘a. 302
Øu. dÒlK²‘\ícð‘aâ‘a¥ Ïchz⪑` ÍÞÑiÓK‘Tâ ÍÞÑiÓKU ëoâ²j‘aJ ÍÞ‘Nƒ aõ¡‘^âJ
‘`m܃ ‘^‘mƒ‘aâ ‘RK‘\Ï•j‘NKeâ kõjhÝâK‘Tâ aõjhÝâKU ëNKÎRj ‘aâŠÍÞÕRK‘TâJ
‘R\Ü ëoâiâK‘RâjâoÒiâ ‘N‘\‘N‘a⥠j²kБh∠‘a²kÐÕhˆ iìÏc§j ‘aK‘\ RöjâÏcà
Ïu‘o‘hb ‘`‘hxÏu ‘TK«Õ`‘NJ ÍÖlNÓK‘TâJ ÍÖlNÓKU ëNëoä©pJ ÍÖN܃Ïciâ‘Tâ
 
Î^. ‘`n‘^ ‘“p⩲j NÜÏuâ‘oâ‘RK‘“‘oÝâ© ëaiÏcàJ ‘RK‘N]ÒÕ` ‘hXâ]K‘Nè‘^âkþ ‘R‘\jâNöjâÏcà
aõ‘\lNÒK‘^âjâ Ïc˜Yâkî NÜjâ‘NJfÑiâ Ïu‘a¥ ‘olÏcKÏcàJ ehz⪑` Tü‘NnKÏc.
303