Å_xÏu‘oÝâjâ ~Ñ‘R‘o‘^‘oÝâ ØÏs‘oâ ÏuƒK‘“‘oÝâ
ÓҪhŸâ‘oÝâ - AH
oÒ‘oâ‘a‘oÝä¡hÒªphÒ¨‰‘o‘oÝâ
‘oâ. ‘hp ‘oâ“ÒªÏw¥‘oÝâ‘aK ÍÞÕhKÏc «‘RÏw ^ÒhÒe¤‘` ‘TK«‘`¢Ôu_¦
«‘q‘o] `Òµ‘`raÒJ\Ü «qø] ‘a·ÍÖ‘^¹KŒÍÞÑ‘^ j‘R¥Keâ‘a¦
‘~â‘oaÒÙ“‘qâJ\Ü Ïcà˜Zì oÒ‘oâ‘a‘R_K eâ]ª «‘o^øïc‘^Nܦ
Õ`pÍÞÑÙ“‘qµ‘hâ ‘oä‘^NÜK e‘h‘oâ dÒ_«‘o‘^ª pPЪ‘^Nܦ.
506
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ ‘a£Î`‘oàK\Ü, ‘qKO ‘T«‘N ‘R`Ò ‘N‘oâj‘Nl‘^ ‘T‘^â‘h⨉ÍÞÞK\Ü‘aâ, g‘qK‘R‘oœ‘h ‘o¡ÁÏuâK\Ü‘aâ, ‘oâ‘N‘h NÜK‘\j ‘oâK\Ó‘^ ‘RK‘\~Ñ‘RâK\Ü‘aâ, «rÛ‘o‘^¹‘o‘yßK\Ü‘aâ, b‘hK‘^‘h «rÛphÒÍÖ‘^ hùjKe ‘N‘`Ke gKg‘^ ‘o‘a‘oälNÒ ÏcÕhÏsƒè‘^âK\Ü‘aâ, ‘R‘a‘N ‘NK‘N] NÒKUÛ‘ojhŸäK‘R‘` ‘aäÏcàhÒjK‘Nè‘^âK\Ü‘aâ, ‘R‘oâbÛhŸâ ‘NK‘[ Nü¡Ïuâ~Ñ‘~‘h]âK\Ü‘aâ, bQjÍÞ‘a ‘oâaøÏw‘hâK\Ü‘aâëað hŸâ‘o‘^ÕhKU‘a Ïu‘oâhŸâKeâ‘a. 507
qÑ. UK‘^K fÑÔuÕh hŸâ‘y ^Ò}‘h‚ª Ïuâ‘oâ‘a Ôu¹¤`ù‘hRÒÙ“‘qµ‘hâkþ
ÏuK^øÔsKUÕh vÒ‘“ª TÒ‘h] ‘oÝâbÛ‘q «eÏw© p`Òª‘“‘hâkþ
RÒK_K ÍÞìKÕ`Õh ~Ñ‘aâ ‘TK«‘`‘oÝâjâ ‘hK‘R…Ù`‘^ oÒ‘`ªKeâj¦
‘RK‘^âkþ ëoðUÕh pâKYJ ÕRKÏcà‘hâÏsâj⦠‘RK‘“‘hâµj⦠ÕR‘a¥‘hâkþ.
508
‘N. Õ`N܃j NÒpÕh pÕhíu
ëa¥N܃‘o b‘h©j‘^ aõKë` Îa\Ü Ïchzä‘“âkþ
b‘NƒëoâhÝâ blëT ‘“‘h]ÓhŸÝâJ
ÍÞÞ‘Nƒj «^ø‘ohŸÝâ‘aâ p«ÏcÍÞ‘a ïu‘oª‘oÝâkìð.
509
‘N. ‘oÝâKÏcàNöb p‘hâjoÒ‘aj
ÍÞõKÏcKeâjâ ‘RâÕhhŸâ Ïuâ‘hjâ Ïuâ‘oâaø‘oâ‘“â‘oàkþ
‘^âKÏc‘h kì‘RhŸâJ ehÒ‘RÏcà
höKÏcàj ‘~ä~Ñ‘R ‘oâ_b‘häÔs‘^ ‘oâhz⪦.
510
‘o. ‘^‘`‘aK‘^‘hKe. 511
Ä. Æ ‘oâx‘aâ~Ñ‘oàJ ë\²ZÓK‘^NÒjKeâ
‘aâ‘`‘h‘oâK‘`â blUhŸÝâKë\ ‘a‘aâ‘Tâ
‘aÕ`_ ëoiJ‘RâÏc\Óhzâ aÒ‘aK‘` ÍÞhŸâ‘q£e
‘oÝâj‘aâ ‘R‘qªÏcàK\Ü ëoÝâÕR ‘aâ_KëT.
512
‘o. ÃK‘^ ‘apµ‘~âK\Ü vÒhŸÝâ‘“ vÒjKNÒ‘hKe‘Râ ‘^‘a Õ`‘oª‘häÏcKeâ ‘aâŠÍÞÕRKU, ‘hädÒK‘^‘hK eKÙR‘NÕhKU, ‘NÏcY‘oYâb ‘TK‘`Keâ‘a, ‘aâÏc‘ahŸâ‘a ‘ohŸâÏuâƒKë\ñ, fÑjNÜK\Ü ‘^²l‘oÝâK‘`Y Ïu‘oÝâU^ÒkÐÏcKeâ kÐ\Ü‘TâJ «ÙR\ÓK‘Tâ Ïu‘oâhŸâKeâ‘a, ‘aÕ`_hŸÝâK ‘`‘ahŸâ pkø‘N‘a ÏcÕh]Ò‘oâ dÒ‘h‘o‘qªKeâ‘a. 513
Ä. ‘a‘aâ¥J ‘R‘a¥‘^K«\Ó! aÒdÒl ë`ñ‘o‘oâ!
aÒ ‘^ÏcLÏ•jKe! aÒ NÜ‘oä‘h!
aÒ‘`â Ub¥‘o\Ü‘R! aÒ NÜjÙ`Ïc‘N!
hÒJ‘R‘`hŸâª! ~Ñ‘RªhÒr ‘o‘Râ‘Tâ.
514
‘N. ÃaÒ¥! ‘h‘oâ©b ‘\…‘RiÓ
‘T‘aâ¥j dÒkîiâoÒi ÏuK²qîÔs]Óhzòâ
UaÒ¥Õh ëoÝâ‘R‘oÝâ b‘oà‘hâ‘TâJ
‘RaÒ¥‘hK ÍÞåëTJ ‘R‘a¥ ‘N\Üícð hŸÝâKY¦.
515
‘N. Ïcà‘hâ \× føZÓNÓ bKÕ`‘h
Ïcà‘hâ ‘\Kg‘N RÒ‘N hzÝâ‘hâjâ Ïcà‘hâÎ\ hŸâ‘aâ‘Tâ¦
eâ‘hâZÑlNÓ ÏcÕ` Õ`‘a‘oÝâjâ
Ïcà‘hâ\Ü «Ïc‘o¡ÕhKU ëhjpâJ eâ]ªÏcà‘RÕh‘^kþ.
516
‘o. ÃK‘^ ‘afѨjâ‘aNÜ ÏuK‘^ÏuKeâ‘a ‘oâÏw¸‘hâjâ ‘N‘qªÏc«ÏcÍÞÑÏc_K eâ‘hÏuƒÕhK‘TâNöb Ïu‘oÝâU^øÏc‘ahŸâ‘a ‘N‘h©‘NkÐÏcKeâjâ ÎThÝâKUÕh. Ïup‘^ vÒp«_ ‘aâÏcÎ`rKëT. eèÏwÏu§_ hŸâŒÍÞøÏcpÛ‘^Keâ‘aâ, ‘R‘qªÏcàK\Ü ‘oÝâKÍÖhŸÝâ, RüØc‘aK eÕ`_hŸÝâ, ‘“‘h]Ó ‘NèœtÒÍÖ‘aKeâ‘aâ, ‘`K‘\Keâ vú‘oÝâK\Ü‘aâ, ‘R‘RaÒÕ“™tÒ‘aÎ`‘o‘^ ‘'«‘^Keâ‘aâ, ‘R‘oâK‘\jâ‘oà «eÏw©hŸÝâ, Ïu‘hÏuµ_ hŸâ‘y‘oäl‘NhŸÝâ, Ïu¡Ïc¸‘hâjâ NÜ‘qÏcp«‘^Keâjâ bUˆÕh. ‘oâÕhhŸÝâ‘aâ. 517
‘N. ·yÒdÒ«_‘N bëTˆ‘aâ
hŸâyî‘qâJ\Ü oÒ‘oâ‘aâ‘aNÜ ‘a‘yhŸâ ‘oâ‘aâ‘Tâ¦
vÒyÒ‘^ƒÕhKU íc˜Zì‘aâ
·‘yß‘aNÜ ‘~oÒb Ïc眑h·‘y ‘aÎhK«`Ò!
518
el‘T«‘N‘o¡Õh ‘N‘\NÜ oÒ‘oâ‘a‘oÝä¡Õh hïáâë^K‘TâY
‘N. ‘q⤑`«eÏw©¸Õh Ïu‘oä
hÒ¤‘`âKë\ñ pÔw‘^ ‘oâK«‘^hÒÍÖJ ÍÞ‘`â‘oà‘Tâ
b¥¤‘`Ke‘Râ ‘a‘ajKeâ‘a
‘oè¤`ÒTÒ‘h‘oÝâ‘a ‘oYâJ\Ü ÎokìˆK ‘R\Ópâ¦.
519
‘o. ŲYâ ‘Nè‘^‘Nè‘^âªKë\ñ ‘oähŸä‘oä]‘oNÜK\Ü Î`qÑK‘^‘h Ïu‘oä‘R‘^âj‘Râ «fÑÏw©]âjJ ‘a‘okøNÓKU hÝâ²Ybhzâ. 520
‘N. ‘o¡‘^âëh p¬Ïcàjâ Îo‘\
b¥¡‘^âëh `Ò‘^jâ‘aâ Îo‘\ƒ b˜tÒ¢‘h‘oÝâjK
ë`¡‘^âëh pÛâ‘hâ‘aâ ÏuKÏc‘`
l¡ë^iJ‘Râ‘a `Ò‘apÛ‘hâJ ë\‘oµ\õ íuÏcàJ\Ò.
521
‘o. Ãb‘a ‘aQj Î`rÛhŸÝâj‘Râ ‘~äÏuâ‘hâ l²YbÕh. 522
‘oâ. ‘Nj‘h⦠`Ò‘^jâ b¡‘^â‘h⦠‘“‘a‘oÝâjâK RÒ‘o䪢‘h‘oÝâkþ RöK‘Tâ p
¬Ïcàjâ Îaë^K‘^â‘hâ NÒb hÝäpb elK føj¦ ‘o`Ò‘aâªK\Ü kîJ
‘\jÏ•ÝâKë\ñ hzÝâ‘aÕhK‘Tâ ‘a‘“µ‘h ‘q‘^K fÑ ~Ñ…‘hoÒ‘aâŒÍÞ^ø
el ÎoJ‘\K e‘\hŸâK‘R‘o‘T∠eÏwß ÏuKÏc²kБ~‘oÝâkþ oÒ‘oâaÒ!
523
‘o. Ãb ë^lhŸâJÍÞìÔc§‘a «fÑÏw©] ‘o‘T‘aKeâ kÐjNÓKU, kø‘NKeâjNÜK «gÛ_ Ïcà˜ZÓKÏcJ ehŸâ‘aKfìð, kБ~‘o‘T‘aKeâjâ ëRñNöb, ‘^²l‘`K®\Üj pÛ\õƒb, ‘qâ‘~ ‘oÝâÏwæ¡‘hKeâ‘aK ‘R‘`l. 524
‘N. «Ïcy×] Õ`pÍÞ‘o²j‘~
‘hyÒÏc‘h‘^K®‘^âJ ‘\‘Râ‘Tâ hÒÍÚoÒ‘yßK
‘\ ‘y]‘oÝâ‘a elhÝâKZÓNÓ
·yÒ‘R‘oâ‘aKeâ ïuíuJ fî‘`iÓ‘N‘oÝâ^ø¦.
525
‘N. ÏwÕhÏwÕh! ÔuÕhhŸÝâ‘h‘oÝâ‘aJ ‘Rj
ÏwÕhÏwhŸÝâ NöiNÜ ‘`‘aâÍÞÞ‘a\Ü‘R¦ ÍÞbhzâ¦
e‘hÔw‘^‘h‘^‘oâ_hŸÝâ‘^â j‘Râ
`ö‘hjNÜ ‘a\Ü‘RâYjâ aõ‘\l ^õ‘\‘oàjâ Ïcà‘\pâ¦.
526
‘N. Ïu‘hµ «ÏcÏcK‘T ‘Râ‘hâ‘~‘h
bhÒµÏwNÜJ ‘\‘RâYJÍÞîÔu ëaiÓJ ÍÞ‘aâÎ`‘h¦
O‘hâµb «ÎoJ‘Râ ÏuÔwKÏc‘N
‘aâÙhµ¢Ïul ®‘RâKëR, ®ëoÝâ…ëR ‘aâ‘hÎRK®‘`âK\ܦ.
527
‘o. ŲYâ ‘Tb ‘Tb. 528
‘N. ‘q‘h©‘` hŸâ‘oâ‘`K‘\‘y‘^
‘o‘h©‘` ‘a_‘NÕ[‘a ‘oÝâ¡NÓ ‘ob^Ò ÎT^ø
‘oâ‘h©‘` ‘aKeâboÒÕh‘^
‘`â‘h©‘` ‘a‘h©‘`J ‘`ÕhKëTJ «`ù‘o¦ ‘oYâJ\ܦ.
529
‘o. `ÒJZÓ ‘^‘^§‚°oÒÏwKeâ‘a NÜ¡‘^‘h ‘^YKeâ‘aK‘`â. 530
qÑ. ‘TK‘\Ïu䧉¡Õh ‘oYâK\Ü RÒKëT eÏwß“Ò ÍÞj§b¥qÑYKeâ, ‘aâ
£‘`K\ÒÏwæ‘^ ‘oÝâbÛ‘~ª g‘~ª ‘`‘oâè^ÒK‘“Ôu¹¤‘`NãYKeâ, Îo
‘`K\Ò‘qµ ‘“µÍÖbÛ ‘NoÒY‘oÝâ, ‘oâÏwø‘`ª¤‘`ä‘oâÏuK‘'‘a¥ ‘oä
¡hÒK‘\ ÏuªK‘`‘a Ï•áøY‘oÝâ¦, el ‘oâPÐK‘^ÎhµÕ`NÒ oÒY‘oÝâ¦.
531
‘o. ‘Nb, `Ò‘aÎoK®‘`âb ÏwhŸâÎoâ‘“oÒZÓ‘N `ÒJZÓ, ‘`ÕhhŸâKÍÞõ‘T∠‘ahŸâª‘oÏu‘hKeâ‘a. 532
qÑ. ‘qK‘~âK\ø, ÏwÕhhzä, ÏchzäÍÞ‘~‘oàJ\ø, ‘TK\ÒK‘qâJ\ø, ‘oÔw¥hzä,
‘`K~ÑNÒ‘h‘^ ‘oëTˆJ RÒ‘N, ‘“‘h]Ó¦ “Ò«_ÛÏuâ‘hâK ë\‘oµJ \×
‘qâK‘~£`ùª‘^‘aâJ \× ‘oâaøŒÍÞ‘^‘aâJ ‘\K‘T⦠pÏu©hŸâ«~ÑK‘^âkìð
ÏuK~ÑÔsKUÕh «eÏw©TÒÕhJ ‘Rb, ‘^‘^¹‘~âªkþ ‘hÏwÏuªKeâ‘a¦.
533
‘N. ‘RâÍÞ‘RâÍÞjâ oø‘oàoÒ‘hâ‘aâ
‘RÍÖgÍÖ Ïc\ÜoÒ‘hâ TÒjJ ‘Rj‘Nj Ïc\Ü‘Tâ¦
‘RÍÖgÍÖ hzòâÕh Ïu~Ñ¢ÏulJ
«eÍÞkì²j‘aâ fõ˜ZÓ‘o\Ü‘Râ dÒÏcb hÒ‘N¦.
534
‘o. Ä Ïu‘oâhŸâKeâ‘a el Ïu~Ñ‘oâKYÏcKeâ ‘`iÓhŸâK ÍÞõUˆ. 535
Øu. ‘T‘oàjâRÒJ ÍÞì‘oàjNÜ vÒ‘oâRÒ‘aKeâjâ ÏuÕ`ëo\Ü Ïwø‘^j ‘T‘`â‘oà p‘aâ‘Tâ
‘oâK«‘^‘^K«^Ò¢‘h ÏuKeK‘“~Ñ‘oKeâjâ RöbhŸä\Ü hŸäÍÞÞjJ ‘Rä\ÓNö‘aâ‘Tâ
Ïwø‘oâNÜK‘\KeâjK‘`â‘a¥ «Î^^Ò‘Râ¥j ëolJÕRK‘Tâ hŸäÍÞ‘N p‘^_J ‘R‘aâ‘Tâ
‘`‘yßkìð eÏwßp“Ò‘“µ‘h p“Ò‘aKeâjâ íuíc§\Ü Ïu‘~âªjJ ÍÞî‘hJ ÍÞ‘aâ‘Tâ
 
Î^. fì˜YâRùëh\Ü Îo\Ü‘N Ïc˜YâÏciâÏc ‘aÕ`_Ïcà˜Yâ‘oà jUˆNÓ aÒYÏc˜Yâ
NùÕh ‘TÕhhÝâKëT Ïu‘~kø‘aJ RöK‘^‘^‘\‘oà Ïcà˜Yâ ëo‘a¥J\Ü ëaiâJ‘Rb d÷˜ZÓ‘o\Ü‘Râ.
536
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ. 537
‘N. ëoi‘Tâ‘Tâ ‘oK‘Râ‘Tâ «oÒjâ‘Tâ
‘aiÓ‘oÝâiÓ ‘Râeâ‘hâjNÜJ ÍÞ‘aâ‘Tâ ÏwÕhÏwÕh! hŸâ‘aâ‘Tâ¦
‘oâiâJ‘Râ‘Tâ ‘aâjâNÜ‘Tâ Õ`‘hÕ`‘hJ
‘Râiâ‘oâ˜YÏcà d÷˜ZÓ‘o\Ü‘Râ RöK‘^ ‘aZÓKëT¦.
538
‘N. NöK‘`iÓ^øJ ÍÞÕhˆK‘Tâ‘aâ
RöK‘`iÓ^ø ÍÞYjâ íuÏc§â Rù™ÔsK ÍÞîhŸÝâK
RöK‘`iÓ^øJ ‘`ÕhƒK‘Tâ‘aâ
RöK‘`iÓ^ø ‘oÝâ‘TˆZÑ\ÜJ RöK‘`i ‘a‘o൦.
539
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ ‘aÎa‘Np‘“Keâj ‘aK‘`iÓNÓ ‘ab¥‘häÏcàkìð paøÕ`K‘Tâ‘Tâ. 540
‘N. ëo‘\ëo‘\ ‘a‘\‘Njâ ‘a‘\‘Tâ‘Tâ
ëa‘\ëa‘\ ‘a\ÜÕR‘\J‘R ‘a‘\Õh hÝâj Õ`‘RJe‘\J‘R¦
eâ\Óeâ\Ó aõ\Ü‘oàjâ aõ\Ü‘oà‘TâJ
ÍÖ\Ó‘oÝâ\Ó ‘^‘\Je‘\J‘R ‘o\Ü‘Râ ïuëh¦ hÒÍÞÞ¦.
541
‘o. ŲYâ ‘\…‘RiÓ ‘oähŸä ·‘yßNÜK\Ü ‘hyø‘o²j‘~âK ÍÞåU hÝâ²Ybhzâ. 542
‘oâ. Å‘^JÎ\ `Ò‘a‘o‘T«‘N‘o¡Õh Ïuâ‘hkøÎNK«`ÒÕR¥NÒkÐÕ` Õ`
‘N§_ ‘RhÒµÏc‘ahŸâ«Ïc‘o¡Õh ‘R‘^kø‘~Ïu䧉¡Õh aÒaÒ‘oâO
«‘o‘^ `Ò‘a «Ïc‘o]oÒ‘aâ‘o¡Õh Ïuâ‘oâaøhÒ‘oä ‘oâaø~î‘`aø
¤‘`‘^ ‘TK«`Ò‘^ÏcNסÕh Ïu‘^ª ‘N‘hâ]Ò ‘“hù©²jÏu‘aä©¡Õh `Ò¦.
543
‘o. ŲYâ NÜ‘q Ïcp«^Ò‘y‘^ ÏuKhŸÝâ‘^Ke‘Râ ‘`yÓ]Ïw¡ÏuKeâ vÒJU hÝâ²Ybhzâ. 544
Ç. Ïuµ¡Ôu ÍÞ‘R¡Á‘^hÝä ‘~â‘o‘a qÑÏu‘a‘N¡‘hNÜ xÏu‘oä«‘^ p
‘“µ¡Ïu blKÏc‘~¡‘hNÜ ‘aâ`Ò‘hÏc‘` ‘oª‘oÏw¡‘hNܦ ‘oÝâbÛK
«‘`¡Ïuâ‘^ ‘oâK‘RmÑ‘“µ‘h p“Ò‘apÏw¡‘hNÜ bŠ‘hÙh ‘R‘m
‘aª¡Ïu Ïuâ‘oœ‘hÏuä«‘^ ÏcÕhÏw¡‘hNÜ `Ò‘a‘okø‘N ‘~¡‘hNܦ.
545
‘o. Ãb Ù`pKU, ‘N‘h‘T‘h]Ò‘`ª‘ohŸâ‘oKeâjâ ‘“ÕhKU‘a Îo‘`hÒrhŸÝâ‘aâK føkì ‘oÝâK‘`Y ‘aNÜZÓjâK\Ü‘aâ, ÍÞZÓjâK\Ü‘aâ, Ïu‘`K‘\‘Tˆ‰®‘^âK\Ü‘aâ, ‘R‘yjKg‘^ ·yÒ dÒ®‘^âK\Ü‘aâ, ‘R‘h‘Nl‘^ÍÞj ‘N‘oâK‘\jâK\Ü‘aâ, ‘oâaøÏw‘h ‘o‘`‘a ‘TK«‘`‘oâK‘\jâK\Ü‘aâ, ‘oähŸäoÒ‘`‘a ÏcYâK\Ü‘aâ ‘a‘Râ ‘oYâbK ‘Rb, Õ`‘a‘N‘hNÓ‘h] ÔcÔw‘^Keâkìð‘a «‘RÏwKeâj ‘TK‘`Keâ‘aJ Õ`hùÔw‘^âjhÝâ ‘~è‘Râ‘oàjâ ‘Rä‘h∑a¥hzâ‘\ kîU ïu‘oâK e\ÓÕR _hŸâªb‘oäYj aÒ‘`ÕhKUÕh. elhŸÝâ‘aâ ‘a‘oâÏuƒÕhKU, ‘^ÕR‘a ‘R£Õ`hŸâ ‘aâbU, dÒ‘`Keâjâ ‘`â\ÓU, ‘^‘a «dÒ]‘o²j‘~ ÏcÔuK\Ó ‘Nj‘qKeâ‘a ‘aâ‘`‘NKeâjâ oøhŸâ, ‘o\Ü‘RâNö‘oâ‘hâb ‘T‘h]Keâjâ ‘R\ÓÕR, ‘^\ÓhzÝâ¡_ ‘^‘^¹‘oâhŸâKeâ‘a. 546
Ä. ‘oYâb dÒ‘`qü‘ToÒÕh r‘hKeâ‘aJ
e‘h‘oâ‘~«‘` ‘oâ‘aâ‘Tâ el ‘oÔwKëT
Îa ÍÞj‘oÝâ ÕRÙh‘qâJ \ÓK‘`âÍÞåYâJ\Ü Î`‘o
Î`‘oàJ \Ü‘`µÔwKëT ‘“è_ r‘h‘oÝâ‘a.
547
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ, ‘ahŸâªÍÞ‘oä‘aâK ‘\~Ѫ‘R‘^â‘a NÓ²Ybhzâ. 548
‘oâ. ‘o\ÜRÒ! hzâ‘oµÕhoÒJ‘\ ëo‘oµJ‘\‘oà ÏuKoÒÏu¢ÏujK fìhŸâª Õ`
hz⪑\Nܦ bÛ ‘o‘hâë`K‘TâY¦ ÏuÏ•j‘oâhz⪦ ‘oK‘q‘oÝ⦠ÍÞ‘a©‘oÝâ¦
‘R\Ü ‘“aÒª‘^â©J‘\ ëað_ bÛ ‘oâO‘oÝâ hzä‘RªKehz⪠aÒNùÕh‘Nkþ
‘R‘\Î^iìaþ ÏuâÏwß‘^Keâjhz⪠rOâjâK ‘RkЪ] pâNÒƒj‘oÝâ¦.
549
‘oâ. ‘o‘hÎTjKeâkõ ‘oä‘\kø Ï•j‘oÝâkø ‘o‘aªKeâkø Rù‘oàkø
Ïw‘hâkø ‘h‘^¥‘oÝâkø ‘h‘¯Keâkõ p‘oâè˜tÒ‘a¥Keâkø ‘N‘aªkø
‘N‘hâkø NÒK‘T‘aëoä bÎN‘^‘a‘oÝâkø «RÒ‘oâKeâkø ‘~ä‘oÝâkø
‘“‘h]×OK‘\ëoÝâ NÒ‘N hïáâ ‘oâ\ÓëR`ù “Ò«_ÛÏuâÎhK«`ù¡‘^‘oä!
550