Å_xÏu‘oÝâjâ ~Ñ‘R‘o‘^‘oÝâ ‘hâNÓ©]× ‘NkЪ]‘oÝâ
‘N. Ä ‘o‘aÍÞ‘R‘h⨉ ÏcKÏcà‘a
ëhð‘o‘^âJ‘\‘aâ hÒÍÞÞ ë`Uˆ hÒ‘oÝâ‘a NÓëTˆaþ
Îh‘o_ hŸâbhzâ\Ü ‘N‘aª‘aâ
‘~ä‘o‘h! ‘oÝâ‘aâ pKZÓ NÒë` eâ¤Õ`K ë`lhŸâ¦.
1
‘o. ‘^‘`‘aK‘^‘hKeâ‘a. 2
‘oâ. O‘RaÒ‘¯âK ‘\‘oâÎhK®‘`âJ ëRlˆ Ïuâ‘“ ‘oÝ⦠ëRñNö‘a¥ ‘TK‘`Keâ‘a¦
ÍÞ‘R_ÛaÒ‘¯âjJ ÍÞìð‘`ª Ïc‘y‘T‘hâjaþ vÒmѵ‘`âjK ëRlˆ ‘~
«‘`‘RâJë\ñ ‘T«NÓ ‘oÕhKëT ·ÛÏs©‘NÏuâ‘^¦ hÒÍÚ‘o‘RKÕ“¦ ‘h‘oä
‘~‘R‘o‘^ªK‘q‘~‘o¦ ‘oâx‘Râ]‘oâ]Ó¦ fÑkБoâ]Ó¦ ‘hâNÓ©]Ó¦.
3
‘o. Ãb‘a hÒ ÍÖ²Ybhzâ. ‘oÝâ‘a⥠hÒ‘yÏu poÒÏwKeâ‘a ÏuµhŸâK‘o‘hKeâ‘aNÜ ‘oUˆ,
ÏwÕh ‘hâNÓ©]ÓK Röbdúhzâ ‘ab ÏclNÓ_p. ‘NèœÏsâK \õ‘Nƒ‘hâK ë\pµ‘“Keâ‘a
vÒmѵ‘`âjK ÍÞhÝâKU, ‘^‘a Ïcà‘hKeâ‘aNÜK ÍÞbhzâ? ÃÕ`hŸÝâ‘aâK RÒ‘N.
4
qÑ. ‘NkЪ]Ò‘^©‘N ëoðâ‘a pœÏsâ‘N‘¯ kБNœÕhKÏcà‘T⦠‘oÝâ¡‘N ëoð
‘NjâªK ë\‘oµJ\Ü ‘^è¡Ïcà \ü, ‘ap p‘aKRÒJ «Rö¡‘^ kû‘TâK\Ü vÒ
‘NjªK fî‘h§‘\ ‘~äÏuâhù¡‘^‘oâ! hzâiâK‘RK ejƒÎo ‘hâNÓ©]×
‘NkЪ]Keâ p‘aK‘R aÒNÜ ‘oâÕ`køJ Rü‘^äÏwjK ehzâª\Ó¦.
5
‘N. ‘~äÏs]‘oÝâjâ íu‘oàjNÜ eâ‘“
^øÏs]‘oÝâ jÎa‘N ÍÞ‘a© ‘`âÕh^üÏ•â pb
qø¶Ïs]‘oÝâjâ ‘oâK‘R‘m‘^‘h
Ï•áøÏs]‘oÝâjâ ‘R‘hâ‘\‘R‘oâ‘aâ ‘Râ] ~ÑÏs]‘oÝâkþ.
6
‘o. Ãb, hÒ ÍÞ\ÓÕR‘a ‘qâNÜK \Ó²Ybhzâ. 7
‘T. p‘aâ‘oÝâ p‘`‘h¨‰Î`‘q‘oÝâ‘a pÛ‘hâJ\Ü NÜK\Ó‘a‘~¡‘h ·ÛÏs©NÜK
‘\‘aâ aõ‘N `öš‘\hÒÍÞÞ ‘RjJ \Ò‘^b ÎN‘oà‘hâ Ïc஑^â j«‘RÍÞÞK
‘\‘aÏ•ÝâJ\Ü ‘hâNÓ© aÒJ e‘hJ‘Râ ‘aK‘`iNÜK ‘R‘\Rö˜Yâ ëT²kìkìð
‘oâ‘aâÍÞ‘oÎh]ª! Ïcà˜Zì aõ‘N ‘oäbb ‘hâNÓ©]Ó aÒJ «eÔu¤‘` hzòâ.
8
‘N. fÑkîK‘`â ÎhO `ùJU‘a
kÐl‘^hŸâ‘Râ ‘aÏc‘hÕ`N܃ kБRâ‘a ‘“‘h]×
dÒjâb ÎRÏw‘oÝâ ëoâiíu‘aâ
fÑl‘N ÍÞb©KU hzâ‘`â‘R ~ÑÏuâ‘h ‘oâ‘Râ‘Tâ¦.
9
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ, Õ`‘aÕ`‘a «Ïc‘o¤‘h‘oä‘a hzòâ. 10
Øu. ïcÎhµ‘h fõ‘oâ©j ícK²\ÓK²\Ü ïuhŸÝâ‘Tâ ‘aejj^ø‘\ phŸâªKeâ jK‘`â
‘RâŠÍÞ‘a‘R䲑m‘aâ Rö‘oâhöÏc§ ‘oK\ÓKU ëTjâjNÜJ fì˜ZÓK‘TâJ ÍÞìjâ‘oàëoâihŸâ
‘h‘oâ]×hŸâ ‘oâKÕ`hÒhÒ‘oâ Î`‘qKeâjJ eâ‘oàµJÙ`JëRjNÜ‘aâ «føÕ`ïuhŸÝâ
Ïu‘`‘oâj ‘oâ]Ó‘oâhŸâ vý‘“~Ñ‘RKeâj lÛj^ø ‘~‘h©\øl‘Nj ‘aäJ‘Râ
 
Î^. fÑl‘Nj^ø‘\J ÍÞìjÎhJÕR eK‘^âkÐ\Ü
qÑÕhNÒ Nבh ÏcK¡NÓNÓJ ÍÞ‘`â‘oàëTÏc§â
eºÕhÏuKÏ•â‘oÝâjNÜ ‘oÝâÕhÏc‘oÝâjâ ‘RiÏcà
‘oâ‘`‘oâhÒ‘mKeâjNÜJ ÍÞåÏcà ‘oâK‘`‘R‘^âjâ.
11
‘o. ÃK‘^. 12
Øu. Î`‘oN× Ïuâ‘^âNùëhƒ _ÛJëRjâ pÛ‘\K‘R ëojJÕ`NÓ ëoðâÙ`JëR pÛ‘\J `ö‘\JëRJ
‘R‘oâjaÒ‘~âb U¡‘^‘N‘oâjKeâ p‘NÔuKÏcJ RÒK_ bK_NÓ ‘oÝâO‘N‘oâj ëoÝâíc§
‘oâ‘“âphùÕ“NÓ kø‘a ‘oâ‘`aÒÕR¥ d÷‘\‘TäÏcJ fõjJ_NÓJ ÍÞ‘aâ`ùhÝâ d÷‘\‘oàÏuäíc
qüÕhNÓ ë“ñ‘hªKeâ Ïu‘a¥ëoðâ \ÒhŸâK‘R ÍÞjÍÞÑyÓ ‘oâ‘“ªKeâ Ïu‘a¥‘oâhzâª
 
Ä. ÏwÕhNÓJ «fî‘oâeK‘“ ‘oâÕ“‘NKeâ RÒJ ÎR‘q
eK‘“ ‘oâÕ“‘N ‘oâ‘Râ‘Tâ fÑj ‘N‘oâëhJ
e‘`©‘ahŸâ‘aâ ‘oj‘aJ «e‘oâ‘`Keâ bK\Ò‘h
ëajJ‘^ hŸáû‘o‘aKeâ bK\ÓhŸÝâKë\.
13
‘o. ŲYâ ‘hâNÓ©, ‘hâ‘N©‘h‘¯, ‘hâ‘N©fÑÏwß, ‘hâ‘N©ÎN‘q, ‘hâ‘N©‘oäl hŸâ‘aâ Îa‘oà‘hNÜK
ÍÞìlhŸâ kìð‘a ‘hâNÓ©]×Î`p ‘`‘a hzâj«dÒhŸâKeâ‘a.
14
‘N. ‘^‘a ‘^K«\Ó ÎRÏw‘oÝâ‘aNÜK
ÍÞ‘aâë`K‘Tâ‘Tâ‘aâ‘a¥ hŸâ_Õ¯ÍÞ‘aâj‘oj‘aJ ‘Rè
œÏsâb ‘häÏc ej ‘Râ]Ò‘`âjâ
pb ‘NèœÏsâJ\Ü ‘`‘aNÜJ ‘`ÕR‘a p‘~âJ ‘\b ‘^jJëT¦.
15
‘N. Ä jj‘a ‘häÏcà eâ¤Õ`hŸÝâ
rÛj‘oÝâ j‘y]‘oÝâ ‘Râ]‘oÝâJ ÍÖK_KU ‘^‘Raþ
fÑkБh‘^¥‘oÝâJ ‘`‘a NÓ
²kÐjâ‘RJ ÍÞîNöK‘`â ‘a‘aâ‘Tâ ÏwÕhhŸÝâK ‘`jJëT¦.
16
‘o. ÃK‘^. 17
Ç. eK‘“â‘oà kì²jJ ‘RèœÏsâ‘aNÜ fÑl‘N bëTˆ‘` ‘oâK‘Tâ qî‘oÝâØs
ÔuK‘“â‘oà kìð pTÒ‘h‘oÝâjâ ïuhŸâJ‘R oÒ‘hj ‘aš‘\íc˜ZÓ ‘`â
Ïu¹K‘“âJ\Ü ‘hâNÓ© ‘NèœÏsâëa‘\J ÍÞÑj phù‘“‘oÝâJ ÍÞîÔu ‘oâ¡‘^ Ïcà
Ïs§K‘“hŸâÎo]Ó b¡‘^â r‘qâdÒjâ‘a ‘NK‘TâJ ‘`jKëT ‘aK‘“âJë\ñ.
18
Ç. Ña¥ ‘^jKÏcàJ `Ò ëaiÓJÕR hŸâ ‘a¥‘obÛ‘hÍÞ‘RKÕ“ kø‘a aÒ
Ïc‘a¥‘^ aõKÕ` hŸä¡ÏcàJ ‘\‘Râ «fÑÏw©]â aõ‘NƒbJ ÍÚÕh ‘R‘hµÏuK
‘'‘aâ¥J\Ü ‘hâNÓ© ÎaJ\Ü ‘a‘aâJ ÍÞìð‘`⪑a NÓëTˆ‘` ‘aK‘Tâ ‘aâ‘a¥ oÒJ
ë\b¥ p‘“KeâjK ÍÞb eâΓ‘qµ‘h! ‘T«NÓNÓ p‘a¥pKÏcÎo!
19
‘N. ÃhŸäª! Nö\ÜNÜ pTÒ‘h‘oÝâ
jhŸâªhŸÝâ oÒÕhKÏcJ ÍÞÑjJ ‘\Yâ RÒNÜK‘\¦
ëahŸâª ëoâiÓJÕRKU UÛ‘hâ‘oÝâ
‘ThŸâª‘a bÍÞ ïu‘oNÒ‘aâvÒÕh¦ qüÕh¦.
20
‘o. Ãb Nöb¥ ‘hÏwÏuª‘o‘T‘aKeâjâ íuÔc§‘a pb «fÑÏw©]âK\Ü `Òµ‘hNÒ‘a‘R‘hKeâ
‘aNÜK ÍÞb, «Ïc_Ûx‘hâj‘oj‘aJ ‘`‘ahÒ‘N ëaiÓKÕRKU, hŸâ ‘a¥‘R‘“‘hâK \Ü‘a¥
‘a‘R‘hâJ «eÎorKU, hŸâK‘`âJ ‘R‘aNÒÏuaÒØu‘aâKë\ñhŸÝâ‘a¥ Ïcà‘hâtú¡‘^‘oÝâK
RÒKU, ícK²\ÓNö\Ü‘N‘oà ‘R‘oâ©b Ù`pKU‘a, ‘oÝâÔu‘oÝâÔu‘a‘R‘oàjâ ‘a‘Râ‘Tâ,
«eÏw©]ª Î`‘oàKë\ñ‘a ÏwÕh, ‘^‘a ‘R£Õ`hŸâ Õ`…‘R‘a \Ó…ÕR, «fÑÏw©]âK ‘Rä‘hâˆK‘\
bhzäÕRKU, ‘^‘aNÜ Î`‘o‘^jâ ïuhŸÝâ ‘TK‘`Keâ‘aK eäÍÞjâ ïuÔu, Ïu‘hÏu Ïc`Ò¢‘h
ÏuKÏc‘a¥K fìð‘a hŸâ‘a¥Keâ íc˜ZÓKU, ëh˜ZÓKU‘a «ÔchŸâKeâ‘a ‘ahŸâKeâ‘a
~ÑÏuâ‘hâKë\ñ‘a ‘~äÏuâ‘hâK ÍÞîÕh, kø‘N‘h‘y] «Ïc‘q¡ÏuK fìð‘a Ïw¡ÏuKeâ‘a ‘a‘^b
hŸâ\Ü‘Râjâ Ïcà\ÜNÜ‘Tâ, ëoâ²j‘a ‘a‘^b NÓ ²Ybhzâ.
21
Øu. ÍÞ‘R_ÛÏuâÎh‘qµ‘h! ÏuK^øÏsU¡‘^âK‘\ ëoð hŸÝâ‘a¥ bÛ ‘“‘h© ‘oâ_Ïuâj‘~‘oÝâ
‘o褑`Ïu‘oâ©‘^ pâÕ` p¡‘^ ëoâhŸâªÕ` hzòâ‘aJ «fÑÔcKÏc Ïw¸ÕhK‘Tâ «fÑÏw©]âK\Ü
‘^‘a‘“‘h©‘oÝâ‘a ‘aâK\ÜJ ‘`‘hj \Ò ‘“‘h©Keâ RùÕh‘N j‘^bNÓJ ‘RâÕhhŸÝâ‘TâK\Ü
ÏuK^øÔs RÒÎ\Jb ‘q®NÜJ ë\ñ‘a ‘arK‘Tâ b¤‘h‘aâK ‘\hÝâ‘a‘aâ b«‘`J føjâ
 
Ä. ÏuK‘^ÔuKëT Îab, Ïu‘hµ‘~ä‘^ ÏuâÏwè¡‘^
‘oÝâjNÜJ «fÑ¡ÏckБ~ ‘oÝâÕ`‘^‘oä‘a
ÏuâjNÜ qÑK‘^âjNÜ‘aâ ÏuâÍÞ‘aâjNÜ‘aâ ‘R‘hµ
Øw‘aâjNÜ‘aâ p‘a‘^â kî aõ‘a¡‘hâ.
22
Ç. Ê‘oµb Î`‘q‘oâK ‘`âbNÓ hzâ‘oµbÎTJ ‘Râ‘qjKeâ ‘R…jâ pÛâ
ëN‘oµbhÒÍÞª‘oâK‘`âJ «eÍÞ kì²j ÏuâQK‘^â‘hâ oÒJ\Ü ‘oâ_§‚°hŸÝâK
\Ó ‘oµ‘ahÒr‘`â…‘h‘oÝâ‘a ëN ²Y‘hâë`KU_ ‘ohŸâª! bÛ‘oà kî
‘a‘oàµjâ RÒ‘oà bÛ ‘^jJÏcà‘aK ‘Rj Îoâ kõ‘aÕhK‘^â Ù“‘oâ]×!
23
‘o. Ãb hÝâ²Yâ lÛkÐ ‘RèØw‘^‘qÙh‘hâK ë\ñ‘a hŸâ Ïc§‘hÎoâ‘qµ‘hâK ‘\\ÓÕR‘a, ‘“‘h]×Ïuâ‘h
‘o‘hâK ‘\‘^b NÓ²Ybhzâ. Î`oÒ! p‘`‘h¨‰Î`qÑÙ“‘qµ‘hâK ‘\‘Râ ·ÛÏs©NÜK ‘\‘aâ hÒÍÞÞ
‘RjK\Ü. Ä hÒÍÞÞNãJ‘^â‘hâ ‘hâNÓ©]Ó hŸâ‘aâ ‘N‘aªNÒ‘oâ]Ó ‘Rj‘`â. à hÝâªK‘`â‘o‘`‘a
bÛNÜK ëRñK‘N‘hªKeâ ïuhŸâK RùÕh, poÒÏw‘oâK‘R‘m «Ïc‘q¡ÏuK fìð‘a hzÝâ‘Nƒ
ÏuKÎ`‘qKeâ p‘a¥pKÏcà ‘oâb Ïcà¡ë^KëT. Ño‘“ÕhKÏcà‘oÝâ.
24
Øu. ËÊ bÛ ‘Râ]‘oÝâjâ ‘NœÎhK«Õ`hŸâKeâjâ vúJ‘N Î`Ïw^ÒÏcKeâjâ Ù`iÓdú‘oà
Îa bÛ ‘qâ~ÑNÒ‘h pÛâyÓKÏcJ ‘R‘aâ¥j ‘NQkТ‘hkБ~Keâ ‘Rjâ‘Râ‘TâK\Ü
Îa bÛ ‘T‘h]ïu‘o kî «d÷£‘`â ÎTÔu‘a ‘~â‘oaø‘a¥‘^‘^µKeâJ fõK‘`J‘Rjâ‘Râ
Îa bÛ jÏuaÒ¥‘oâ Îoâ«d÷£‘`â ‘~¡NÓ^øJ ‘`‘\p‘a eK‘“ÏuK‘^‘^âjâ oÒhŸÝâ
 
Î^. ‘a˜ZÓ bÛhŸâK‘`â aÒ U¡‘^ ‘oâ‘a‘o‘h‘^‘oÝâ
‘aUˆhŸÝâ‘a¥Õ` bÛ hŸä‘a aÒ‘akî‘`â
‘N‘hâ]J ÍÞå\Ü‘oÝâ ‘NKvÒÕh! Ojp`ÒÕh!
«rÛhŸÝâ^ÒNÒ‘h! ‘oäbbÛU¡‘^Tø‘h!
25
qÑ. ‘“‘aâªaþ kø‘N‘oâaø·hÒ‘oÝâJ ‘Râj p`Òª ‘häÏc ^Ò‘hâ]ª vý
ÍÞ‘aª «rÛ ej `Ò‘a qü‘hª ‘N‘hâ]Ò ÏuKqø·‘^⦠b‘a⥠Îa
‘N‘aªkþ Rù‘h‘hâ? Nù‘hÎ` ‘oÝâ‘aâ ‘h‘oä NÒK^ÒjkБoâKeâ hÒ
ÍÞaÒªÎa‘NÏc ÔuKÏw! aÒ‘oj‘aÎa ÍÞb©KëTÎa ëoäÏw‘oÝâkþ.
26
Ç. «rÛhŸÝâ‘^‘oÝä¡Õh! hzä Ïcà‘hâÏsÔuKÏw‘oâ! ÔuKÏw‘oÝâ dÒl v÷‘oÝâ© Rù
‘oähŸÝâ‘oà Rù‘hâ‘TK‘`‘oÝâ‘a ‘oâ¡‘^âJ\Ü ëTñ‘`âªJ\Ü bÛ Ïc`ÒKeâÍÞ
“ÒªhÝâb hzòâ‘a ‘a‘a⥠‘o\ÓJ `ÒJ Röbdúhzâ‘` ‘aK‘Tâ ‘aâ‘a¥oÒJ
\Ò hŸâ‘“‘oä‘“‘oÝâK ë\iâJ‘RJ ‘\‘`⨉‘^ ëoðâ‘a ‘~‘o‘^§‚°^ÒÏc‘oÝâkþ.
27
‘oâ. «‘o‘^‘oÝâkþ Î`‘o ‘Râ‘hâ Õ`µÍÞ‘a© eâ‘“ ïu‘okþ `Ò‘a‘“hÒ©‘`âjâ¦
‘R‘^ÍÞ‘a©Keâj bÛ‘qµ‘h⦠ÏwÕh ÍÞ‘R‘^ƒkЪ]âJ RÒKyÓKU ÎT
Ôu_ Îab¦ ‘oÏuâÎ`‘o‘aK‘`‘aâJ\Ü aÒ U¡Î^‘qâJ \üJRÒ‘N b
ŠÕh‘^â kìð dú‘`â‘hâ RÒ‘N ÏuK‘R‘h‘oÝâkøJ ÍÞîÙ`‘q ‘oÝâPЪ‘“‘oÝâkþ.
28
Ç. ÃKNÓl íuÏc§kî‘`â ‘T‘^â‘hK‘R ejKeâj^ø‘\ ëa²l hzä
ÏcK‘NÍÞaÒ‘~! bÛ‘oà r‘qâdÒj ÍÞhÒÏuâ‘^âjaþ ÍÞhÝâKU aÒ
‘oK‘NNÜ ‘oUˆ hÒ‘yÏupoÒÏw‘oÝâ‘aaþ ‘~‘oÙ`hŸâ qü‘hª Îoâ
hŸÝâKNÜ‘o ïuÔu ‘NèœÏs! Ïcà‘hâtú¡‘^‘oâ! ÎTNöbd÷‘oÝâ© ‘oëTˆ‘`¦.
29
Øu. køÏcl vý‘“Keâkø‘a ‘o¡ÕhKÏcK‘RJ Î`‘o‘TâˆÎa b‘aâ¥J ë`¡‘^âÎabJ
RÒ‘oloÒ‘hjJ ‘Rj eK‘“â‘oàjJ ÍÞKÔc NÒb Î^hÒ ‘`b ‘N‘oâj‘ahŸâ‘a!
~ÑpKUÎ^b ‘aâdÒhŸâKeâ ëTíc§‘` aÒlKÏcà NÜjÎ`‘ohŸä«‘^JÍÞîÔu
‘a‘R‘hKeâ ëojâ‘o\Ó ‘a‘RÍÞÑ‘^NÜ‘aâ ®ëoÝâ‘NƒJ fìK²\ÓNÓ ‘oÝâ‘aâÏc‘\J fìK²\ÓNãJ‘^â
 
Î^. ëajpâ ‘oäoÒ‘hâ ÏcKÏcà‘`â Îh‘aâ ‘a²Yâ
Ïcà‘h‘oÝâ ëojâ‘o\Ó hïáâë^KU ‘~ä‘^aÒ‘¯â
Ïu_NÓ ®ëoÝâ‘NƒK‘R bÛ‘oà aÒ Ïu‘oâhŸâ‘oÝâ‘aNÜ
‘oUˆ Nöbd÷‘oÝâ© ‘a‘a⥠‘aoÒ‘hª‘TÕh‘^!
30
‘oâ. Ï•â‘aâ kÐ_Û©hŸâ ‘^ëoäb‘oè¡_ NöiëNð RüÙh‘qâ‘oâhÒª‘` ëa
‘oµb dÒ`ÒKeâÍÞ ^øhŸâ‘oâK‘`â ‘oÝâ‘aâJ‘R¦ oÒK*K‘^â Îh ‘a˜ZÓ bÛ
hŸâ‘aâ‘NKÏcaþ pjÔuKÏc Îab «‘o‘^‘T‘hª¦ ‘aäiâ ÍÞ‘a©Keâj¦
b‘aâJ ÍÖK_K‘Tâ‘TâJ «fÑ]‘oÝâkþ p\ÓëT‘`aþ b‘NƒKeâ «dÒ]î‘qµhÒ!
31
Øu. «dÒ]î‘q! bÛ ‘oâKÍÞÞ~ÑÏsjâ p‘akîb ‘Nœ‘h‘hK«‘“Keâj ‘Nlpâ hïáâj
Ïcà‘hâÏs‘h‘^¥‘oâ! bÛ‘oà ~øÕRKÏcJRÒ kîb ‘^‘aâj‘^‘ojb výK‘`‘hª Îoâj
‘~â‘o‘aëoäÏw‘a! b‘aâ¥J fõ‘\RÒ‘aJRÒ kîb ‘T‘yßÕhK«Õ`hŸâ‘oÝâj Ïu¡‘^‚µ Îoâj
‘`hÝâ‘^! bÛ hŸâ‘“hÒ‘oâè‘^K fÑ‘aJRÒ kîb ÍÖÏwµNÜ Ï•j‘hÏuÔu¤Õ` hïáâj
 
Ä. bÛ‘hÍÞÑ‘^‘ahŸâ‘a! bÛ ‘o‘a‘oälNÒ
‘RK‘“ ‘oâe¨kîb ¬Ï•ä] Îoâj
‘“‘aª‘TÕh‘^! bÛNÜ `ÒÏuªKeâ ïuhŸâb
ÍÞ‘a©Îoâj hzâb¥ ÍÞ‘a©‘oÝâjNÜ.
32
‘o. Ãb hÝâ²Yâ ‘hâNÓ©]× Î`p Ïcà¡ë^KU‘a ÏuKÎ`‘qKeâ‘aâ, ‘häÏc výK‘`hÒª_ pqîÏsKeâ
jâ‘aâ, «fÑÏw©]âK\Ü ÏwÕhNÓ p‘a¥pKU, ‘N¡‘h‘oªK fì£Õ` ïuhŸâ ‘a‘o‘“ÕhKÏcà ‘oâb,
Ïu‘o‘h]RÒ b ²Ybhzâ.
33
Øu. Ïc²j‘o ëoð‘~oÒÏu§‘`‘oÝâjâ Ïc‘`‘oÝâjâ ‘N‘a‘N‘hK~Ñ _‘hvÒƒ‘hâ jä‘hâ
j‘hâ]«Ïc~Ñ ‘oâaøÏw‘h‘oÝâjâ ‘N‘h‘oÝâjâ ‘NKeâvýK‘`‘hª ‘oâK‘R‘m‘oÝâ ‘R‘m‘oÝâ
‘oâÔw‘^ ~ÑoÒ~Ñ‘o ‘oâ‘“ªKeâ ‘oâ‘“ªKeâ ‘T‘yß ‘hâ‘^¹‘o`ÒhÝâ ‘T‘aâ¥`ùhÝâ
ÏcÕhÏwÔu ^Ò¤ÎhK‘`â ÏcYjKeâ bYjKeâ ÍÖ‘^ ‘oâ¡‘^‘oâ‘“â‘N‘h «qî]Ó Îo]Ó
 
Ä. ~Ñ‘oÍÞÑ‘qâ‘R‘oÝâj «dÒÏcàjâ ‘TäÏcàjâ
NÜÏuâ‘oâ‘q‘hâb pKZÓ Nö‘oâjâ fõ‘oâjâ
U¡‘^^øÏs]‘oÝâjâ ëTjâ‘o~ÑÏs]‘oÝâjâ
ÍÞjÍÞ‘ahŸâ‘a‘oÝâO‘oÝâ ‘TK«‘`ÏuO‘oÝâ.
34
Ç. Ä hzâjaÒJ‘R bÛNÜJ ‘`‘Râ ‘aK‘R‘aNÜK ‘`‘Râ Ù`‘oà ‘oä hŸÝâdÒ
“ÒªhŸÝâj hŸä‘a ícK²\Ó hŸâ‘RâJ ‘`Ïc§‘`â ÍÞÑ‘\ª‘oÝâ kîj bÛ‘oà bÛ
^øhŸâ‘oÝâoÒ‘hâJ ‘Rä\ÜNöb ^øhŸâ‘hâx‘a‘aJ ë`¡‘^âRÒb p
ÎTˆhŸÝâ‘oÝâ ‘q®‘^âjaþ ‘aâiâ‘oÝâïuhŸÝâ‘oÝâ ïuhŸÝâ‘oÝâ qø‘~‘aK gjaþ.
35
‘o. Ãb hÝâ²Yâ ÏclNÓ‘a «fÑÏw©]âb‘oj‘a p‘`‘h¨‰hÒÍÞ‘^‘ahŸâ Ïcà¡ë^KU‘a ÏuKÎ`‘qK
eâ‘aâ, ‘häÏc výK‘`hÒªÕ` pqîÏsKeâjâ‘aâ pb, hŸâ‘o‘“ÕhKU, bÍÞ‘N‘hKeâ‘a ‘a‘^b
‘N‘hKeâJ e˜ZÓ ‘a‘Râ‘Tâ, ‘a hŸäª‘`ÎoK®‘`âK \Ó ²Ybhzâ.
36
‘T. ‘Nb¥hŸâpÛâJ‘` aÒ ‘^jJÏcà RÒ‘’‘oÝâ Nã‘hâNÜhÒ‘`â ÎhhÝâ aÒ
ëN‘a¥J\Ü aÒ poÒÏw‘oÝâ ÏuÔwKÏc‘N ‘hâNÓ© ‘^jK‘Tâ N×\Ü Îa
‘oÝâëa¥ hzâiâK‘Râ‘`⦠e‘hâj‘oÝäJ‘N j‘\KU NÜ‘oäÕhJ ë`¡‘^â p
‘`µ‘a⥑^! ‘oä‘aâ «‘`Uˆ ‘a‘o‘oÔw¥rO¦ ‘o\ÓJ ë`‘TâˆëNð‘o\Óaþ.
37
‘N. ‘oëTˆ‘` p‘`‘h¨‰‘~äpâNÓJ
ÍÞõëTˆ‘` ·ÛÏs©NÜb Ïcà‘h‘oÝâ Ïuâ‘hâU‘hlÛj¦
ë`ëTˆ‘` fÑj¦ «Îol©\Ó
«‘oëTˆ‘` ‘aš‘\Keâ ÕhÏcàjâ‘oUˆ‘aJ fø‘h¦.
38
‘o. Ãb ÏclNÓ ‘hâNÓ©]×Î`p ícK²\Ó ‘a‘y«‘^Keâ ë^lÔu, ‘^‘a ÏcKÏcà‘a ‘h‘¯ vÒ‘hÕ¯ hzòâ‘a
`Ò‘hâNÜK\Ü qìðeª Ïuâ«ÙR‘o ÎoâÏ•âÏcàÏs§ ‘okÐÏw‘NKeâ j‘aâ ‘^â‘hK‘RKeâjK ‘R˜ZÓ,
‘h‘¯ ‘oähŸâ¡‘^Keâ ÎTÔu ë^Uˆ‘a, ‘aëoäϕ⠑oâaø‘h‘¯âK ë\ñ‘a ÏwÕh ^Ò‘aâ‘aâ,
«fÑÏw©]âK\Ü‘aâ, ‘h¯ÒhùÏw]Keâ ïuÔu, hïáâ‘NhÒ«‘^Keâ‘a aÒ‘a¡‘h‘N Î`‘qK
eâjâ ‘R‘\U, p‘`‘h¨‰Î`‘qKeâ‘aNÜK ÍÞbhzâ. ÃK‘`âJ ‘RâK\Ó‘a ÏcàÙh‘qµ‘hâK ë\ñ‘a
·ÛÏs©NÜK\Ü Nö\ÜNÜ‘aNÜ ‘o‘qâK ë\ñ, NãJ‘^â r‘qâdÒjâ‘a NÓ¡‘^â ‘ab ‘^jKU,
qø‘~aø`ùª‘RKeâ ïuhÝâKëT. ÃÏc§â\Ü.
39
Øu. ‘h‘TˆjâJ «‘RK‘^jâ hÒÍÞ‘oä…‘hKeâjâ pÏc]ÓÎ`‘qKeâjâ p‘q‘`‘oÝâjâ‘RJ
ÍÞîÔuÕh ‘TK‘`‘aÔu¡‘N ^øhŸâKeâjâ ‘RjhŸâK‘RJ ÍÞ²lÕh ‘Njâ‘o‘\‘oÝâjâ
‘h‘oâ]×hŸâ pp‘“^ø‘h]‘oÝâjâ ‘R˜ZÓÕh Ïu‘Nj‘RèÏwKeâjâJ ÍÞ‘NƒJÍÞîÔu
‘N‘hä§‘h NÜKNÜ‘oä‘R‘hâ ‘“äÏc‘oÝâjâ ëo˜ZÓ ‘h_‘ojâ Ïcà‘hâÏsâjâ ‘ab¥hzâ‘\j
 
Ä. pp‘“ ‘o¡ÁÏu‘oÝâj‘aâ pp‘“ ‘oäkЪ‘~‘h
]Ò‘aâ kîÏc‘a‘oÝâj ‘a‘oâÕhhŸÝâK\Ó
‘hQj oÒ‘`ª‘oÝâjâ ‘oâx«Øc_ ®ëoähÝâKU
‘hâ‘^¹‘o‘oÝâ‘a ‘a‘R‘h ëoÝâÔc§hŸÝâKë\.
40
‘o. ÃK‘^ aÒ ·ÛÏs©NÜK\Ü pÔw‘^ «ÏcNÒ‘hKeâjK g‘^èÎ`‘o‘^j ‘aÕhˆKU, «fÑÏw©]âjNÜ
~øÍÞ‘aKeâjâ ëo˜ZÓKU, ‘oâK‘RmÑrÛ‘hµ‘T‘aKeâjâ ‘TÕ`pKU, ‘hâNÓ©]×Î`p
‘a·Ôs¡‘NK ÍÞîÔu, ‘o¡ÁÏuhŸÝâ‘R‘m ‘~äÔs‘^K RÒpKU, ‘h‘^¥‘~äÏs]Keâ l‘\KÍÞîíu.
eÝâ ‘RªÍÞÞ vÒ¹‘oâ ‘oâK«‘^Keâj ‘oâK‘RmÑTÒ‘hKeâ kõ‘aÕhKU, ‘~äÏuâ‘hâjâ ‘hyÒ
‘N‘h]Keâ kБTÕhKUÕh. ÏcàhùÔw‘^âK\Ü «‘RÏwqÑK_NöiNÜ b‘R‘oâb‘RÕ`‘^
aÒªhŸâKeâ‘a Ïwø‘oâKeâJ RÒpKëT. ‘oâiÓhŸÝâ aÒ hÒÍÞÞ ‘`KÏc‘^âj Îoâjâ
NöiNÜ _j Γ‘aâ ‘Nj“ü‘^ ‘N‘a‘N ÎTkÐÕ` `Ò‘aKeâjâ ‘“‘h]× Î`‘o‘^j NöÏuKëR.
à hŸâª‘oÏu‘hKeâ‘a.
41
‘oâ. ‘~YÏuKÏ•âKeâj^ø ‘h¯Ò‘omÜj^ø ‘~«Î`‘~ hŸÝä‘“Keâ^øJ
eYâ ÎoRÒbµ‘^ Ï•áøY‘N«‘oÍÞ‘oÝâ^ø eK‘“â«ÔchŸâ «qî]Ó^øJ
‘RYâ ÏuK‘hK‘~‘oÝâ^ø p‘`‘h¨‰‘^‘ahŸâK ëRñNöK‘`â ‘aK‘Tâaþ p‘qK
‘NY‘oè¡_aþ ÍÞ‘aâë`KëTJ ÍÞìð‘`âªJ\Ü ‘R\ܦ ‘RÕhµKU hŸâ pÛµZÓNÓ¦.
42
Ç. eK‘“âjJ ‘Rä\Ó ‘RèœÏs ej‘~®‘`âjâ ‘oUˆ‘aJ fÑiJ`ùl b
‘h©K‘“‘h‘oè¡_J ÍÞìð‘`âªbNÓ ‘oäbbJ ‘Räëhˆ‘` ‘oâK‘Tâ ‘aâ²jÏu^þ
ÔuK‘“â‘h pÛ‘h oÒÍÖ ‘h‘¯ ïu‘aj^øJ ÍÞ‘aâë`KUhÒ ÍÞhÒ
ÏuK‘“âJ\Ü ‘`K‘^‘o¡ÁNÜJ\Ü‘aâ vÒjµ p‘`ä‘h‘¯ dýK«‘\NÒ‘`âjâ¦.
43
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ, aÒaÒÎ`‘qKeâj hÒÍÞÞ jÎaNÜ kîë^KUÕh. ÃK‘`â r‘qâdÒjâ ëa‘`âhöƒb,
ÏcçÍÖKU, ·ÛÏs©NÜK \õ‘Nƒ bÎo‘qKeâ‘a ‘a‘^b p\ÓhÝâKëT. ÃK‘^J ‘`‘`µè¡^ÒK
‘^Keâ pb.
44
‘T. ÏwÕh hzÝâ‘NJ Î\ÕRaÒJ\Ü ‘oâ‘R“Ò‘`âjâ ëTñ‘`ª Ôw^Ò‘aâvÒ‘hâ kìð
‘a‘hÏc‘^â kìK‘`iîbJ ÍÞbaÒ‘hâ NÜ‘oäÕh‘NJ ë`‘TâˆTøY ÏuK
‘R‘h ‘oâ‘RâJ `ù\Ü RÒ‘ojhŸÝâJ ‘RKÏuphùÕ“NÓ ‘aK‘Tâ Îo‘RJ `Ò
‘aÕhëR ÏwkÐhŸÝâ‘“âK\Ü ‘N‘oâkБyßbJ ÍÞÑ‘\ ‘aÎa‘Nïu‘a^ø¦.
45
‘N. ÄkøÏcj Îa‘N‘^‘oÝâ‘a
aÒkøjpqÑj‘ahŸâ‘a hŸâ‘Râ ‘hâNÓ©]Ó ‘^
aÒ¥ kø‘Nkø‘T‘aâJ\Ü ÏwÕh
hŸäkø‘N‘oÝâ ÎTÔu ‘NÕ`hŸâJ‘\b ‘qKNÓ‘^ hzòâ.
46
qÑ. j‘R¥K fì²l poÒÏw‘oÝâK ‘RÕ`íu ÎakÐ hÒJ\Ü RùpK‘`âJ \Ü
Õ`µ‘R¥K ehzâª\Ó ‘oä‘aÏuKeâ pëaaø ‘oè¡^ÒK‘^‘oÝ⦠«fÑÏw©]âK
‘\ÕR¥`ùª‘^‘aâJ Î\ZÓNÓK ‘`‘\íuaø hŸâ‘^¥Keâ Ôu¤Õ`K‘Tâaø
‘~‘R¥K fìð ‘T‘aâaø pÕhKU ‘Nè‘^ ëoâ e¨‰KÕR¦ «e‘o¡ÕhK‘Tâaø!
47
‘oâ. Ï•â‘aâJ\Ò ‘~äÏuâ‘hâJ Î\JëRaø ‘a\Ü‘oâ ‘oä…‘h«qÑK‘^âJë\ñ UëNƒaø
pb ‘NèœÏsâK \ÓÕ` ‘^Ïc§âRÒJ ‘`jJëTaø pÎTˆhŸÝâaø hÝä‘qµ‘hâK
‘\‘aâNãlKÏcJ ‘`jK‘Tâaø ‘^jÏcJ\ø hŸähÒª ‘oâxÎ`phŸÝâ¦
‘a‘aâ ‘hyÓKÏc ëaiâK‘Râaø hzâiâJ‘R`ù aÒ ~Ñ‘Rª ëoâ ²Yâ‘a¥`ù.
48
‘o. Ãb p‘^ÕhƒKÏcà‘Tâ. 49
Ç. dúJ‘\‘aâ «fÑÏw©]âK\Ü hŸâ‘`âÏcàK‘R‘oà pÛZÓNÓ oÒÏuâÎ`‘oàJ\ܦ
hÒJ‘\‘aâ bK‘NJ føhÝâ ÏwÕh ‘h‘oâ©b UÛëh\Ó hÝâ˜ÏseK‘“âJ\ܦ
kîJ ‘\‘aâ ‘hâNÓ©NÓK ‘`‘R‘oà kî Õ`YJ ÍÞìð‘`⪑a NÓ¡‘^â ‘aK‘Tâ ‘aâ
aÒ¥J ‘\‘aâ RüÕh NבqµÕhNÓ aÒ‘oj‘aK ‘RèÏc kî‘`â ÎaJ‘\‘aâ¦.
50
Ç. ëTÏc§‘`â ‘^²lNÓK ‘`jJÏcàJ ÍÖN܃ Õ`‘qkþ ‘`‘hxÏu ‘TK«Õ`‘N¦
‘RÏc§‘`â ‘o¡Á‘N ^Ò‘oâ‘hÏu ‘RK‘“Ïu‘oä‘R‘^ ‘~èK‘RÏuKÏ•â‘oÝâ¦
höÏc§‘`â b«‘`J ëRñNö‘a ‘`âhùÍÞ Ïc‘hÏu§‘hÏu¡‘N x‘h‘oÝâkþ
pÏc§‘`â ‘NèœÏs‘oä…‘h‘R‘^ pÛ‘y]ÏcK¡NÜjJ «Õ`Ïc§ ë`Ïc§â\ܦ.
51
‘T. ‘^â\Ü‘o‘`â ‘N‘aâ¥j¦ ëo‘\jâ ^øhŸâ‘N]Keâjâ NöÏc§âJ ÍÞ‘NƒJRÒ
‘oÝâ\Ü‘o‘`â ëaëTˆlK ‘RÕ`Ôu ‘oÝâ‘TˆYNÜK ÍÞ‘a ‘`‘a¥ ÎoâpâhŸÝâ¦
‘Râ\Ü‘o‘`â bÛ‘h‘oÝ⦠Rö‘a‘`â NãÕhpâ Nבh‘oÝâJ ÍÞîÕh Ïc‘`ª‘oÝâ¦
aõ\Ü‘o‘`â ‘o²jNבRâ] paø‘`‘oÝâ ïuhŸâ‘`â \ÒhŸâ ‘`‘aâªjaþ.
52
Øu. ‘oâè‘RaÒ· hŸâjJ‘`‘`â ‘oâè‘RhÒÍÞ‘oâ‘“ª‘oâ ÍÞj‘NKeâ kБ\‘`â ÍÞjÍÞ‘RKÕ“
‘oÝâNÜ‘hKeâJ ÍÞå‘\‘`â ‘oÝâNÜ‘hÏub¥‘~‘oÝâQ Ïcà‘oàµjâ ‘`âiâ‘oâ‘`â Ïcà‘oàµJfø\Ó
‘o‘aÎNnJRù‘h‘`â ‘o‘aÍÞÑ‘^kø‘T‘a ÏwKÏuKeâJ fìKÏc‘`â ÏwKÏu‘R‘oâ‘a
j‘^jJ føÔsKÏc‘`â j_NÒ jl‘^Î`Ïw ^õ‘\‘oàjâ `ö‘\‘o‘`â ^õ‘\‘oà^õ‘\‘oà
 
Ä. _j‘N pâ‘\‘`â ‘aâ‘`âYJ Õ`jNÓbÛ_j‘NKeâ
‘R‘oâj ‘RèÏw‘oÝâJ ÍÞõ‘h‘`â ‘N‘oâjÏw¡Ïu
RÒ‘hpKU ‘^‘aâ¥J ‘R‘hâ]J ëRñNö‘a ‘o‘a
‘oäl hÒJ\Ü ‘^‘R‘oà‘oäl hŸâ‘aâ‘Tâ.
53
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ‘aâ. 54
‘oâ. ‘oâjJ‘R⦠ëoâ²jbRÒlNÓaþ, eYâ ‘aY ‘a©¡‘^ Õ`µÎh—ÒnNÓ¦
‘`jJ‘Râ¦, RùhŸâj®ëoäJ‘^ ëNð hŸâjJ‘Râ, ‘aâ‘`ª_Ûƒ‘hÏuK~ÑÏsj¦
‘RjJ‘Râ¦, ëoëa¥jÎoJ\ÓNÓaþ ‘ajJ‘Râ, ‘oä‘NK`ÒKNÜ‘h TÒˆ‰hŸâNÜaþ
`öjJ‘Râ¦, Rö‘oâ© ‘oâaø‘~oÒ‘aj rPÐ `ù‘`ähŸâ‘oäaÒKÕR hzòâ.
55
‘o. ŲYâ ÏwÕhhÒ‘N ëN‘`â‘hâ‘Tä‘Tâ‘Tâ, Ïu‘Nj «ÏchzäÍÞ‘aKeâjhŸâK‘`â‘aâ p‘h¡‘N hzòâ,
‘oâaøÍÞÑ‘ajKeâ‘aK fõÕRkì\Ó ‘oâ‘Râ‘oNÜ ‘qâ‘~Keâ ëTÏc§â ‘TK‘`Keâ‘a oÒëoä‘hâ
kø‘T‘a ‘~âÍÞKeâ j‘`ëh. ÃK‘^J ‘RèœÏsâ bhzä‘RKeâ‘a «fÑÏw©]âK\Ü Ïu‘aâ
ë`KU‘a, ‘a‘^b ‘oÝâOj‘y]K eâÏcjyÓKU, hŸä ‘Nj‘NK‘[‘NKÕ[ ‘oâÏwø‘^ƒK‘[^ø‘\
‘aNÜKÕ[‘^ hzòâ, ëoÝâ‘RKeâ‘aK ÍÖiâ‘a‘R‘oà b‘Râ‘\, ëa‘`â‘hâ Ïub bjâ‘oKe\Ó‘a,
«fÑÏw©]âK \Ó ²Ybhzâ.
56
Ç. ëoâëTˆ ‘~‘o…‘`â]ø‘a¥_ ‘NÎoâhŸâ ‘“aÒ‘`âj bëTˆ aÒNÜJ `Ò
‘oëTˆ Ïuâ‘`‘h¶aÒhŸÝâ‘“âJ\Ü oÒJë\ ÏuâhÒÏuâ‘hâ kì²j ‘aš‘\ ëoðâ
‘oUˆ‘a ëað‘a hÒ‘yÏupoÒÏw‘oÝâ‘a¦ Röbdú‘oà b‘a⥠bÛ
Ïu‘TˆÕh‘^Keâ ~Ñ‘Rª‘oÝâ‘aâ Ïu‘hµ‘oÝâ ÎaJ\Ü Ï•lKëTJ ‘R‘aªNÒ!
57
‘o. Ãb‘a ëoð‘`Õh¨‰ hÝâ ²Ybhzâ. 58
‘oâ. ÍÞjÍÞÑÎ^‘yß]âJ `ù\Óë^Uˆ_p aÒ ÏuKÎ`‘q‘oÝâK ÍÞìÔc§ ‘aaþ
bjâ‘oK fì˜ZÓ_ bÛ ‘NèÏcK «e_NÓ_¦ bÛhŸâ˜ZÓ Ïcà]Òª‘^©NÜkþ
‘RjÎh Ù`bNÓ bÛNÜJ «e‘^âªÏc‘Nè_¦ RÒpKÏcJRÒÎa‘h ‘aK
ÍÞl RÒpKëT‘` ‘~äÏuâhÒ‘aµhŸâ‘oâ]×! Ïu‘`¨K‘“â UK^Ò‘oâ]×!
59
‘o. Ãb ‘a‘oâÏuƒÕhKëT. ÃK‘^ hÒ‘oâ‘NèœÏsâjâ ‘`‘a NãJ‘^â poÒÏwKeâ‘aNÜ ‘o‘TâˆY
pb, ‘^ä‘hªÏ•áøÏsKeâj^ø ëa‘`âhöƒb, p‘“⪡‘N «ÏcNÒ‘hKeâ‘aJ eäÍÖKU,
‘oâ‘“âÏc‘hƒKeâ lUˆ, pp“ÒKehÒ‘~‘h]Keâjâ ëoÝâ‘`kìð‘a NÒ‘aâ‘N kõÏuKÕR,
·ÛÏs©NÜK\Ü eK‘“âÍÞ‘a ïuaÒÏuÎoâ‘^â kìð‘a oÒ‘hjNÜK ‘`䜑hKeâ‘a Ïu‘Nj ÏuKÏc
‘^§ÕhÏc眑hKeâ kìð‘a bÎo‘qKeâjâ ‘Rl§KU, p\ÓhÝâKëT. ŲYâ Nã\Ó‘a hÒÍÞÞj
ëN²j‘aâ ‘ohzä pÛ‘hª ejp¡‘^Keâ kì²Y²Y NùÕh‘a Ïc`Ò¢‘hKeâ kì²j bÔc§KU,
ÏcçÍÖKëT. ÃK‘^ p‘`‘h¨‰Ïcà‘hKeâ «ÏcÍÞjâ ÏwÕhhÒ‘N pb, ‘oUˆ ‘TäU, Îa«^ÒK
ÍÞjâjK ‘`Ù`hŸâ ‘o‘`‘a‘N‘oâj ‘oâ‘“âdÒ‘aKeâ ïuhŸÝâ‘Tâ.
60
‘oâ. ‘^‘Râ bÛ ‘T«NÓ p‘`‘h¨‰hÒÍÞÏuâ‘^Nܦ ‘`‘¯ªKeâ ëoð‘`Õh¨‰hŸÝâK
‘`‘Râ bÛ ‘T«NÓNÓ bK‘^ ‘oâKU ‘`‘RâÎa `ÒKÏc‘^ª pÛâ hÝ⣑`iÓK
‘`‘RâjK ‘R˜ZÓ‘a «eÏw© Îa‘h§Õh ‘R`Ò ‘`hÒ§Ïw^ÒhÒ_ hzòâ
‘oâ‘RJ \üJ RÒ‘oà‘^J ÍÞ«NÓ hÝä ‘h‘oâ]ÓNÓ¦ ‘oä Ïcà]ª ‘oÝäjKeâ‘a¦.
61
‘o. Ãb ÏclNÓÕh. Ä Ïu‘oâhŸâKeâ‘a. 62
Øu. Ïu‘a¥¤‘`âkìð eÏwß ‘q¡ÁÏu ÏuÎoâ‘^âkìð ejÔu ‘Tâ˜Yâ‘aâ pÛ‘h‘~Yâjâ Röjâ‘o
‘oÝâK‘`i ‘aâÏcx‘h‘oÝâjâ NÒ‘aâ‘NjâJ RöK‘Tâ ‘o…‘hKeâ kìð oÒ‘h‘ob‘^ kîJ‘RJ
eâÏs§ ‘RK“ÒKe‘h ‘~äÏs] ‘Nl‘^ kìð dÒ\Ü‘Tâ ‘~äÏuâ‘h ~Ñ‘hª j‘hâ‘RJ
e]‘o ‘o⣑hj ‘qKO ÏcYÏw NÒÏw‘m Îo]â ~îÙh ‘“µ‘aâj pâ‘a⥠Ôc‘NƒZÓjJ‘RJ
 
Ä. ‘`ÕRl ÏuOâjâ Röjâ‘oJ ‘`²jâjâ fÑK‘“‘o
Ïu‘^âjâ `ù‘\ hÒJ‘R Ïup‘ahŸâ‘oÝâ‘a
‘a‘R‘hâëo‘\l ‘a‘\ëT ‘a‘RÍÞÑ‘^NÜ‘aâ ®ëoÝâ‘Nƒ
fÑj UNÜ‘h ÔcÔw‘^ —Òj hŸâ‘Râ‘Tâ.
63
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ, Ïuä‘^ ‘oä‘R‘“ ‘oKÕ` RÒhŸâ‘N dÒ‘[‘N ÍÞ‘aâ jK‘^K‘^ ‘a·‘aKÕ`K‘Tâ‘TâK
ÍÞ‘aâÎ`‘h, ‘oâK‘`‘R‘oâ‘aKeâ‘a ‘oÝâNÜK‘` ‘T‘h]Ò‘hpK‘`Keâjâ ë\K‘`Keâ‘aK ‘`jK
‘Tâ‘Tâ, bK‘`â‘“‘hÏuâK‘`Ùh ‘oâKÕ`‘hKeâ ÎTÕh, Ïulj “ÒhÒ “ü‘^ ‘T‘h] ‘NhÒ‘hpK‘`
hzòâ, oÒÕhˆ, ‘qâUhzòâ, RüÙhÏupÛâÏcKeâ‘aNÜK ÍÞbhzâ. ÃK‘^ ‘oÝâ¡ë^ó‘`â‘o j‘Râ
‘~äÏuâhù¡‘^‘oÝâj ~Ñ‘hªjâ ‘~‘oÏuÔw‘^ hzòâ‘a ‘~oÒbNÓ ‘oâŠÍÞ‘aKeâ RÒpKU,
‘RK“Ò‘y‘^Keâ l\Ó, ‘o¡ÁÏu ‘oäkЪÕ` ‘~äÏs]Keâj ‘ajK‘NÕhKU, ‘“äÏc Ù`ÏcKeâ
kõÏuKÕR, aÒaÒp“ùÏcx‘hKeâjâ Ïu‘oâÕh§KU, NÒ‘aâ‘NlUˆ, Ù`Ïc‘oäl‘Nj
boÒnKU, ‘hâNÓ©]×Î`pb ®ëoÝâNÓƒKUÕh. ÃÏc§â\Ü.
64
Ç. ‘apâ©_ aÒ ‘oâ‘aKeâ‘a ÏuaÒ‘^‘aâkìð‘a hŸÝâ‘oä‘oâïw‘qâj¦
pâ‘oÝâ©J eâhÒ]‘`KÏc‘^âj Îoâjâ ‘~ÍÖK‘^âJ ‘R‘`‘oâ©! ÎoâZÓ íc
£‘`‘oâ©! ‘`hŸäKeâhÒrp ‘R‘`‘oâ©! ÏwÕhK e_ïuhŸÝâ‘oâ‘oâ©! b¦
‘apâ©‘a oÒÕh ëN‘a¥JZÓNÓ aÒ‘q‘oÝâ kî‘`â ‘R‘`‘oâ©! hÝä‘qµÙh!
65
‘o. Ãb RüÙhÎ`pNÓ ®ëoÝâNÓƒ, Ïc‘^âj^ø‘\K ‘Rä\Ó‘a «fÑÏw©]~Ñ‘hªjNÜ j‘o]Ò
ÏcçÏcKeâjâ‘aâ, `ÒKeäj ‘NK‘[Ïuä«‘^Keâjâ‘aâ, Ï•jKeâjâ, b‘yß‘`K‘\Keâjâ
bUˆ ‘hâNÓ©]×Î`p oÒ‘hj¦ eäÍÖKU‘a.
66
Ä. oÒ‘h jâ‘^¹ÔwKU ‘ojaõÏc§ Ù`pKU
ïuÏu l\ÓÕh hŸÝâ‘o_ r‘h‘oÝâ ‘aK‘`â
ïuÏu kì²jJ `Òlˆ r‘o‘o²j‘~NÜ ®ëoÝâNÓƒ
‘oáû‘abhŸâ_ ‘oäb ‘oâ‘Râ‘o ëo‘\kì.
67
‘o. ŲYâ ÎoâÏ•â‘oâ‘“ªKeâ ëojâ‘o\Ó pjÔuK‘Tâ «NöNÒƒ‘hâ ëoâiâK‘Râ ë^iK‘Râ‘a,
‘oâè‘R‘“‘h‘oâK‘\jKeâ b…‘hpâKU ‘TÕhK‘Tâ ‘oâè‘RKeâ ‘TK‘`Keâ‘aJ, ‘R‘oâj‘~‘o‘a¡‘hNÜK
ë\¡_‘a ÍÞ‘ob‘N‘oâiJ‘Râ ë`‘hl d÷‘\ÏuäÔc‘a ëoäÔwbÛÎ`‘o‘^ ëNð‘o\Ó, Î`‘o `Ò‘a‘o
ÏuKÏ•ä‘^ ‘N‘h‘^j ÏuoÒªÏcÏu‘oª Ïu‘oä‘NèÏsª‘oä] Ïc‘a¥ÎRK«‘` dÒ‘q ÏcÕh‘ojhÝâ‘^
ÏchÒªhŸâ ÏcÕh«~ÑK‘^ ‘oâK‘`hÒ‘Tj ‘oâK¯Ò‘a ‘oâ‘“ª‘oä‘a Ï•ÝäœÕh‘^ Ï•Ýâ‘oâ
Ï•Ýâ‘oähÝâ‘^ ‘oâxœ‘h‘o ‘oâ‘“ªKeâ‘a ‘aâK\Ó ‘T‘aâë`K‘Tâ bKÕ`hÒÏuâK‘`Ùh ëoð‘~
‘oKeâ‘a, eÏwßp‘“ «Ïc~Ñ~ÑÏu‘oä‘a hzòâ, hÝâK‘`â‘“‘hÏuâK‘`Ùh ‘oâKÕ`‘hKeâ ëo‘\l,
‘oä‘aÏuNÒvÒ‘h ïw‘oâ‘N‘oâj NÒ‘a‘a px‘h‘oä] ‘oâ¡‘^‘oâhÒ‘mKeâ ‘~KÕR, ‘oâK‘`
‘R‘oâ‘aKeâ‘aJ ‘R‘a‘N‘Nj‘qhŸÝâ‘R‘m ÏuKNÒ‘q ‘N‘hƒ‘q Ïchzä‘“‘h ~Ñ‘h ÏcÕh‘NKÏcª
‘oä‘a ‘oâ‘“ª hzòâ, ‘h‘^¥‘oÝâ«Õ`NÒjK‘Nè‘^K fìð‘a ëNKÎRj aõ‘Nƒ ÏuQÛjkБoâKeâ
ëNð‘`K‘\ Röb, ‘h‘^¥b‘oÏw Ïu‘oâKU‘^ NÒK‘T‘a ‘Nœ‘hÏc«‘^ ‘oâhŸÝäOKeâjâ
‘RK‘\~Ñ‘RKeâj ‘a¡‘h‘aKeâjâ ÏujâÏc, ‘a‘hpK‘` ÏcÕh‘oâ‘m NÜ‘^äÏwkБo_Ûœ‘h ‘oâ¡‘^
‘oâ‘“â‘N‘hKeâj ‘oä\Óƒ ‘ahÒ‘mKeâ kìð‘a NÜK‘^jÍÞÑjKeâjâ ‘oÝâO‘oâK‘\jKeâ‘aJ
«‘RK‘`âNö‘a, ÏuâK‘`‘h ‘oâK‘`xÏu hù‘Tâjâ Õ`‘qjK‘`â fÑj‘TK«Õ`NÒ výK‘`‘hªKeâ
aÒ‘oÔwKÏc, ‘a‘“‘hgKe Ï•kБhâ]‘oâÙhU ‘oäl‘Njâ ‘o‘`‘a NÜK‘`NÜY©jKeâj ‘N‘aâ
hÒ‘RKeâ ÏuKdÒÕ`KÏc, ‘oâaøÍÞÑ‘^ÎN‘^‘a Ïub¥‘~K fìð‘a Ïchz⪑`NöK‘Râ ‘`äJ‘R,
Ïuâ‘oœ‘h ÎoâOkÐÏ•âZÓ‘^ ‘oâ]ÓNÓ‘h]ÏcYjKeâ jNÒj ‘q«‘NTÒÏc ÍÞ‘a‘NKeâ kìð ëoâihŸâ,
ÍÞìiNÜpjâ‘^âK \õiëoiÓNÓ, oÒJ\ÓhÝâ\Ó, ‘hXânÔcKU‘a ‘“‘R¤‘`RÒhŸâ‘oä‘aKeâ j‘Râ
fÑ]KeâjÏcÕRÕ`, Ïuâ‘hâU‘h pkø‘N‘ab‘N‘hKeâjâ hÒÍÞpÛ‘hâj Ïwè‘`hŸâKeâjâ
~îÕ`KÏc, rKÍÞÑ‘a ‘oâKÍÞÞ ‘oâKÍÚ‘hb‘a‘`Keâjâ ëT‘oàjÏcK\Ü‘oàjâ ïuhŸâJ, fÑ‘`
ÏuKTÒ‘hKeâ‘a ÏwÕh hÒ‘N ëN‘`â‘hâÏuä‘Tâ‘Tâ, pÛ‘h ëoäÔwb
hzòâ ‘T‘aâë`K‘Tâ‘Tâ‘a¥ Ïu‘oâhŸâKeâ‘a.
68
‘oâ. ÃnbÛkÐj‘NJ e䜑h‘TK«‘`‘oÝâQ Îa]ÒyÓK «eoÒmÑ‘“‘h¦
‘Rj‘NKÕ[¦ ‘a‘oÏc²joÒK¬Ô•âhŸÝâ‘R‘maþ ‘RKΓ‘~NÜK‘~¡Ïub¦
eâl‘a«qø]Ó b~îK«‘`hŸä‘a ‘a‘hâ]ÒK~øÍÞÑ‘^Ïw¡Ïu¦ ‘oâÏwø
‘^§j‘RKÕ“¦ ‘oâè‘RhÒÍÞ‘oâ‘“ªJ ‘Rb p«~ÑK^Ò‘^â©kìð ‘hK‘`iâ¦.
69
‘o. ‘oâiÓhŸÝâ, ‘a hÝâªK_ ‘`‘hxÏu jŠÍÞÑ‘okø‘N‘aKeâjJ ÍÖ¡‘^Keâ kî‘oâiÓ, ë“ñ‘hªK
eâjâ Õ`‘RaÒ\Ó, RÒK·Û‘hªKeâjâ p\ÓU, Rü‘h‘oKeâjâ ‘oâiU, ÎT˜Ïsjâ ‘oäb,
hzâiâ‘N jâ\ÓÕR, hŸähŸÝâ‘“Keâjâ Õ`‘RëoðU, ‘RÍÞ ‘^â‘h‘R ‘h¯ÒhùÏw]Keâjâ
ïuhŸâÎa‘h‘N, hÒÍÞÞ kì²j ÎajNÜ «oÒlÕh. Ä hïáâ]×kø‘T‘a ‘^‘a oÒ‘oâ‘N‘h
‘aOKeâj ‘aj‘NKeâjâ ‘`jJ‘RK «`ùhŸÝâ‘Tâ, ‘aâ¡‘^ÙhhŸâKeâ ‘T‘Nƒaõ¡‘^â‘TâJ,
‘R‘\‘NKZÓ ‘TäÏcàjK «‘R‘oâKeâ‘a aÒ hÒÍÞkø‘NKeâ aÒkøNÓKÏcà‘Tâ.
70
‘T. ‘Nbhz⦠‘hâNÓ©]Ó ‘TK«‘`‘oâK‘\j ‘oÝâOâK ‘RKÙ[‘hÎoK«`Ò‘oj
‘R⥠‘aoÒK~øÍÞ‘`mÑ‘yßJ ÍÞÑ‘hâ‘^‘h ‘o‘yßaþ ÎoâÏ•âÏuKNÒ‘q Î`
Ïwß ‘aRÒhÒ_ ‘RÍÞîK«‘`Ïw¡Ïu b‘~ fÑÏwßK ÍÞ«NÓJ gÛ^ÒKe‘hâ¦
Ï•â‘a ‘~ätÒbµ‘^âJ ‘RKeâ‘NK‘[â pÍÞhzä‘^ƒK‘[⦠ÍÞ‘Raø©Ïw‘aâaþ.
71
‘o. ‘Nb ‘^Ù`hŸâ ‘häÏc ‘ohzä kБo]ª ëoð‘~‘o TÒ‘^â‘hª Î^ÍÞøpqîÏsKeâ
jNÜ ÏuK‘^ÔuKU, ‘oâaø‘~‘o ‘qhÒ«NÒK‘^ hzòâ, ‘h¯ÒhùÏw]Keâ Rù‘hâ‘Tâ‘a¥
‘ohÒhùÏwK ÍÞåU, ÏcÕhÏcKÕ¯ hÒÍÞkø‘NKeâjâ Ïuä‘Tâ‘TâK‘\, ‘oâK‘`‘R‘oâ‘aKeâ‘a
‘RK‘“ÔuK‘“â‘hKeâlÛjJ ÍÞ‘aâë`KU, ï•‘h‘oKeâj ‘a\Ópâ~Ñ‘RKeâ Röb ‘T‘aâ
‘NKÙ[‘h‘oKeâ ëNð‘o\Ó, bQj ‘~ädÒj‘R]Keâj ‘R]ÓKÏc‘N, ‘^è]בNÕhKU, hÒÍÞ‘N‘aª‘NK
ë`Uˆ, ÏwÕh ‘^‘a ‘h‘¯KeâpÛâJ‘` b\ÜNöb, ‘~ä ‘a~øK‘^hÒ‘mKeâjâ bK‘\,
‘qKOKeâ ÏcçÕhK‘Tâ‘Tâ, ej‘~®‘`âK\Ü ^ø‘\ ‘a‘\‘o, hŸä‘`‘o oÒÔwbÛ ÏcÕh‘oè‘^âK
ë\ñ, `Òµ‘hNÒ‘a‘R‘h ‘oä…‘hKeâ ‘o˜ZÓ ‘Tbhzâ. ÃK‘^ ÍÞhÒÏuK‘“ ‘o‘qâ kìð‘a hÒÍÞÞ
jK‘`iâ ÏwÕh ÏchÒ«‘N‘oâKeâ pb ÏuÔwKÏcaøÏc‘N.
72
‘oâ. Ï•â‘a ÔuKÏwKeâj NסÕh bÛ‘T‘oâè‘R‘oÝâkþ ëRñNö‘a¥ ‘TK‘`Keâ‘a¦
‘oâ‘a Nס‘hâkþ Röb fÑjJ `ù\õƒ‘aâ‘Tâ ‘aâaÒ©‘`Keâ^ø RùÏcNÜkþ
Ïu‘aâ‘TâaÒ¥ ‘hë` qü‘hª ëoâ‘a¥JZÓNÓ pÛâ ‘q¡ÁvÒ¡ÁÏu‘oÝâkþ RÒj§Îa
‘^‘aâ‘oâ‘“ªaþ p\ÓÔcKÏcÎoâb ‘a‘RÎh “Ò«_ÛÍÞ‘aâkþ «‘RK‘^j¦.
73
‘o. Ãb hzÝâK\õ‘hâjJ ë`jâ§Nöb, hùÏsKeâjâ Ïwè‘`hŸâKeâj bjâ§Nöb,
ÏuK‘hK·KU, ‘^‘aâ«^Ò]Keâj ‘oÔwhÝâKU, ‘“‘aâhÒÕ` vÒ‘“‘aKeâjâ ‘“ÕhhÝâKU,
ÏcK‘^Keâ kÐ\Ó, ‘^‘oâ‘^‘oâ ‘T‘^â‘hK‘RejKeâjK ‘Rä\Ó, ÍÞhÒÏuK“Ò‘`âjâ hŸâ‘`â
pÛ‘hâjëoKY ‘aKYK`ÒJNÓ, bjâ bjâK‘\b Õ“‘NƒÕhKU ÏclNÓ hŸÝâN܃pâÕRl,
‘oâØw‘“‘hKeâjpÛâJ‘` Ïulj“Ò‘hjâ ‘RâÕhhŸÝâ “ÒhÒ‘“‘hKeâj ‘TK‘`Keâ‘a, fÑ]
‘o¸‘hKeâjâ ‘RâÕhÔu‘a, hŸä‘`‘oïu‘ajK ‘Rj ‘`K‘\aÒ‘“âjâ Nù‘`K‘\Keâ kìNÓƒ\Ó,
‘Râ]Keâjâ ®ëoähÝâKU, bjâ‘oKe\ÓÕh. ÃÏc§â\Ü.
74
‘N. ÃÕh ej‘~Y vÒhŸâ‘N‘oÝâj
ÏwÕhej‘oÝâjâ ‘RÏc§Je\Ó‘a ‘a‘\ëh\Ó ·Û_¦
ÏwÕh‘oâ‘“ª Ôu…‘Râ^ø‘\‘aâ
ÏwÕh‘o‘`‘a‘oÝâJ ÍÞåëTJ ÍÞNÓ‘^ÏwÕh]î‘y] hzòâ.
75
‘o. ŲYâ‘TäU‘a. 76
‘N. ‘oëTˆ‘` ‘hë` hŸâ‘`âpÛ‘hâjâ
«‘oëTˆ‘` ‘hÕhïu‘a kì²j ëoð‘hâjâ ícjâ‘Taþ
aõëTˆ‘`‘hâ‘aâ pëTˆ‘`‘hâ‘aâ
ÍÞëTˆ‘`‘hâ‘aâ ÎaJ\Ü ‘Tä\Ü ÍÞjÍÞÑ^Òy×!
77
‘o. Ãb ‘hâNÓ©]×Î`pb ÏwÕh hŸÝäi\ÓKëT. ÃK‘^ ej‘~«‘`«Ïc‘oÝâOâ kìð‘a hŸâ‘`â
pÛ‘hâjâ «Ïc‘mhŸâÎo‘m pâ‘a⥑aK eb¥‘a elÔc\Ü‘Râj ‘a‘\ÕhK‘Tâ íc‘aâ ëoÝâ‘Râ‘m³
‘o\Ü‘oà‘a, ÍÞhÒÏuK“ÒÕ` ÏcÕhÏcKÕ¯ hÒÍÞ ‘T«‘NKeâpÛâJ‘` ‘a‘o«‘N ÏchÒ«‘N‘oâKeâ‘a
rQrPÐ ÏuKNÒ‘q br‘^ rlÛ‘oÝâO aÒhÒ‘T ‘~²j «Ïc‘oÝâOKeâ kìð‘a eÏwßp‘“
fÑ]Ïc‘hKÏc‘hjâ ‘RâÕhhŸâ, ‘aÕ`hŸÝâ‘aâ p‘`n‘^ ‘oâ¡‘^ ‘oä‘^K‘RKeâ‘aâ, pUˆ‰‘a¥
‘^â‘hK‘RKeâ‘aâ, p·‘a¥ ‘h‘¯‘o‘h䑯Keâ‘aâ, pbÔw‘^ Ïc`Ò_hŸÝä‘“Keâ‘aâ,
pOK\Ó‘^ oÒÏw oÒ‘h] ‘h¯ÒhùÏw ‘oâ¡Ïu‘NKeâ‘aâ, p‘q‘Nl‘^ ‘oyø ‘oâ‘“ª ‘Nœ‘h
‘NK‘[ ‘Ndúj Ïw¡ÏuKeâ‘aâ, pvú§‰ZÓ‘^ ‘NdÒjKeâ‘aâ, pNל‘h ÎN‘qÍÞÑjKeâ‘aâ,
pdÒZÓ‘^ ‘T‘h] ÍÞÑ‘aâ ÍÞKÏ•âKeâ‘aâ, p‘`n‘^ ‘`K‘^ÏuKÏ•âKeâ‘aâ, pÏ•âZÓ‘^ pÛ‘h
‘oâKÍÚ‘h ÎNhŸÝä‘hKeâ‘aâ, p«‘~˜Ïs NÜK‘\j NÓÙhY x‘hKeâ‘aâ, p®‘qâ‘^ pÛhÒkÐÏcK
eâ‘aâ, p`Ò‘hª‘oä] ‘R`Ò NÜK‘^ ^ø‘oâ‘h Ïc‘h‘qâ Ïc˜ZÓÏu «dÒÏu ‘N‘hoÒj ‘qäj
‘T«‘N TÒÏcKeâ‘aâ, pbdÒ_‘^ ÎN‘^‘a TÒ‘oâ‘h ‘Tˆ‰«‘^Keâ‘aâ, pjä‘a ‘^‘aâ«^Ò]K
eâ‘aâ, pNבhª‘oä] Ï•áøY‘NÏuKÏ•â ÕhKPÐ Ïu‘oÝ⤑`ä‘^ ‘“‘h]×ÏchÒ‘RKeâ‘aâ, p‘a˜Ïs
‘h‘¯Îo‘RKeâ‘aâ, pboÒÕh‘^ Ïuä‘^ ‘oä‘R‘“ ‘oKÕ` aÒ‘`Keâ‘aâ, pNÜKÕ[‘^ ÏwhŸâ
ïwtÒ ÏcYÏw ~ÑKNÒ‘h, ‘N‘hZÓÏ•âZÑ Ø•âKNÒ‘h, ‘h‘¯Îapâ Ï•ZÑ^Òƒ‘h, ‘^â‘h‘R
aÒ·Ï•âKZÑ Ï•â]Ï•â]Ò^Òƒ‘h, pÛ‘h ÏwßKNÒ‘h, ‘~äÏs] ‘hXâ]‘hXâ]Ò^Òƒ‘h,
bvÒ¹] ‘“]‘“]Ò^Òƒ‘h, ‘oâ]Ó‘aäÏcà‘h «ÎNKNÒ‘h, NÓKNÓ]× NÓ]NÓ]Ò^Òƒ‘h,
rKÍÖbÛ YKNÒ‘h, ‘~Y Ïc‘hÏu§‘h Õ“NÒƒ‘h aÒ‘`Keâ‘aâ, pbÕh¨‰‘`ª‘oä‘a hÒÍÞ
Ïu‘oÝäÏwKeâ‘aâ, p‘`ª‘oä‘a ‘h¡‘N«ÏcoÒÏwKeâ‘aâ, p®‘qähŸâ‘oä] ‘~ä‘^ fî^Ò‘m
‘Nj‘NjKeâ‘aâ, pÍÞèK‘~‘oä] ï•‘h‘o NÒ‘N ‘NKNÒÕ` ÏuKNÜjKeâ‘aâ, «e‘Tl‘^
‘NeK‘“Keâ‘aâ, «e‘~ä‘h Ïcjj‘RK‘“Keâ‘aâ, «eÙ`Ôc‘^ Îoâ`ù ‘oäKÏu ‘hâÕ“‘h PБ`K
eâ‘aâ, «e‘o¡Õh‘^ \ÒNÓbÛ «Ïcëoä‘`Keâ‘aâ ëað hŸÝâKë\. ÃÏc§â\Ü.
78
‘T. ‘oâÕR\Ó ‘TlKU dÒiâ‘Tâ‘aâ ‘oä‘R‘“‘oÝâOâªjâ ‘Rä\Ó hzÝâ‘NƒTø
‘o‘R‘Tâ‘Tâ aÒlJ Rùj§\Ó‘a oÒb«NÓhŸâ¦ ‘R\Ü ëo‘Tˆ ‘aä‘h∑Tâaþ
ëoÝâ‘R‘oÝâ‘aJ ‘`Ôc§ Î`iJ ‘`‘oâ ‘oÝâK‘`iJ fõN܃‘Tâ ‘aâ‘a¥ ëTñ‘`âª^øJ
e‘R‘^â‘h ÎT_køJ e‘\‘N «dÒ]‘oÝâ^ø\Ü‘^ ‘aâ‘a¥oÒJ‘\Îo.
79
Ä. «e‘^â‘N ‘o‘T∠aõ‘\jJ «fÑ]Keâ jâK\Ó‘a
«e‘^âNÜ ‘RlëRÎab ~Ñ‘hª ‘Rj‘`â
«e_NÓ _Û‘oà ~Ñ‘hªÏc˜Yâ ë`ñ‘o ëoâiâK‘Râ
‘o‘R‘o‘oj‘`â ëTñ‘`ª! ‘oj‘`â ‘oj‘`â.
80
‘o. p‘aâ‘oÝâ. Î`Ïw“ÒÕh Ïuµ‘^K®‘^âJ\Ü RÒ\Ü. ÍÞK«‘^RÒbÎT_ ÍÞK«‘^Ïcàfõ‘oâ© ëNð‘o\Ó
bÛ‘qµ‘h‘^K«‘^ ÏchÒÙ“‘aâK ë\ñ, ÏuâO‘`âLOKeâjK‘`â ‘a¡‘h‘aKeâjâ ÏujâÏcà. ^õ²l
Îa‘aâ ‘oâ‘“âhÒÏcà‘hKeâpÛâJ‘`J eÕ`hïáâ\Ü‘oäiâjâ ÏchÒ«‘N‘oâKeâ‘a¦ p\ÓÔu, hŸä
Ïu¡Ïc‘`‘qoÒ‘hKeâjâ‘aâ ÍÞ«NÓÎT‘^ b‘hä©l‘^ ej‘T®NÜK‘\ ëað, NÒ‘oâdÒjâÎT‘^K e˜Yâ‘o\Ó,
hÝä ‘NèœÏsâK\Ü ‘N‘hâ]^ø p\ÓÔcKU ÏcàUˆ‘a ‘oUˆ, «‘N‘oâ©i biâ‘oÕ`‘oÝä ‘\yüÔw]âjK
‘Rä\ÜNöb, Ïc‘`âëabpâ‘`‘o‘oäiâ `Ò\ÓÎTÔu, ‘q®‘^â‘oàjK `ùl, pÍÞhŸâKeâJ ÍÞîNöKZÓb.
ŘZÓ ÍÞhŸäÏcÍÞhŸâKeâjK‘`â Ïw¸‘hqø‘NKeâj ëa‘a¥K\Ü‘aâ ÍÞìK‘`. ÎaJZÓ Õ`‘aKeâ‘a
bÛ ‘NèœÏsâb ëNÕ`Õhdú‘h ‘oâ‘ahÒÍÞkø‘NKeâ kì²j ‘aâ«RÒ‘yßK ‘Rä\ÜNöb, hzâÕ`Õh
dúÕh‘a aø\Ü‘`â‘oÝâ. ÅK_hŸâ NÒ‘N ë`ñ‘ohŸÝâ¡‘NK fìð‘a NÒjKeâ‘aK ÍÞîÔu, kø‘NKeâjâ
ÏcÕh«‘~pâK‘Tâ‘Tâ‘aâK\Ü. ÃÕ`hŸÝâ‘aâK RÒ‘N.
81
‘oâ. ‘^‘oâNÜK RÒj‘oÝâ ‘oâKU ë`ñ‘a ‘oâ‘ajK ë`ó°kø‘Nª pPЪ‘^ p
«‘N‘oÝâjK ëRlˆÕh hŸä‘`‘oàkþ ÏwÕh ‘~âÍÞÑ‘R‘hµKeâ‘aaþ ÎaJ\Ü NÒ
j‘oÝâ Îoâkìð ‘T‘aâë`KëT Îab ‘oâ‘a‘oÝ⦠jyÓKU pÎ`µÏsâj¦
Ïu‘oâ‘hyø]Ó ÍÞhÝâK‘^ pâK‘^ ÏcbëNð ‘qKNÓKÏc bÛ ÎNZÓNÓaþ.
82
‘o. Ãb ŲYâ ÍÞhÒÏuK‘“âK\Ü‘aâ, Ñ^b hzÝâ£Õ` hÒÍÞÞjâ‘aâ, r‘qâdÒjâb ÏcÕh^ÒÏcKeâ
boÒÕhKU, ‘^‘oâ‘^‘oâ ‘~ä‘oÝâjNÜK ÍÞbÕh. r‘qâdÒjâK\Ü ‘a‘aâ‘T‘h ïuaÒÏuÎoâ‘^âK
ë\ñ, ‘^‘a ‘a‘R‘hKeâ‘aNÜK ÍÞbhzâ, ‘aK‘^ ‘hâNÓ© hŸâ‘aâoÒJ\Ü ‘NèœÏsâK\Ü hÒ‘yÏu
poÒÏwKeâ‘aK ‘`‘a ëTlhŸâlK Röbdú‘oàYNÜ ÏuÔwKÏc‘N, hïáâNÒyüÔw]×
ejKeâ^ø‘\ Ïu‘oâ‘hÏuaÒ¥ÏwKeâ‘aK ‘RèœÏsâb ëo‘aâ‘`ÕRl dú‘oà‘TâJ, ‘`‘a vÒ‘hÕ¯^ø
b ²Ybhzâ.
83
Ç. e²l‘`â ‘a‘a⥠·ÛÏs©ÍÞ‘adÒj NÜ‘oä‘hâbJ ÍÖ‘a¥ ÍÞîÔu aÒ
ëT²kìl ‘hâNÓ©]ÓK Rö‘aâ‘TâJ ÍÖ‘Nƒ‘N b‘NƒÏcà eKYâoøkì bÛ
Rö²jJ\Ü oøhzâ\Ó¦ ‘h‘¯‘oÝâ ‘Rä‘\J‘RJ`ùjâ‘oÝâ Î^ÍÖ^ø²jÏu^þ
‘~²jÏc‘hKÏc‘haþ ‘oâ‘`‘oÝâJ fÑíc‘`J ÍÞåíc‘` aÒ «Ïc^ÒÏc‘oÝâaþ.
84
‘o. Ãb ŲYâ ‘hâNÓ© ÏwÕh NöjKÕ` hzâiâK‘R‘N vÒ‘hÕ¯ ‘a‘`lKU, ‘h‘¯‘oÝâJ ‘Rä‘\
`ùlKU, "RùdÒj‘N! ëo‘a¥®‘oÝâ‘Tˆ! bpâÏs‘oä«‘^Keâ bjâ bjâ# ‘oâb _‘hÏuƒ
ÕhKU, ejâpKY aÒÕh íuðÕhKU, ‘oÝäJ\Ü oÒJ\Ó‘^äÏcàj ÏwÕh aõÔc§KU,
hÝâ ²Ybhzâ.
85
Øu. ‘oä ÏuÕhoÒJ‘\oÒ ‘oä dÒÏcJ Röbdú‘o ÎadÒZÓ ‘RjoÒJ‘\ ÎoÕ` ‘oK‘q
ëoâK‘`â ÍÞb©KU_ ëo‘Nƒ‘\J fìÕhJÕR_ ëohŸâªÕ` ‘a‘\‘o\Ó hzâ‘oµJ ë\iâJ‘Râ
‘oä‘aØw‘aâJ‘\ pÛ‘oà ‘oâhÒª‘` kìiâJ‘R‘oà ‘oähŸâJ ëRñNöbNÒb ‘oâjhŸâhÒ‘oà
bÍÞ‘häÏc‘oÝâ‘a ‘q®‘^âb‘oÏwKeâ ícðJ fø‘oà ‘oÏuâΓ‘qâJ‘\‘oà RÒ‘oà oÒp kî‘`â
 
Ä. Nö‘oâ©b‘oÝâ© bÛ‘oà ‘Râ]‘hÔw‘^âK‘\‘oà
p\Ü‘oà p\Ü‘oÎob pjhŸâNÒj
rQrPÐ Ïu‘oä‘a r‘^ rlÛ‘oÝâO‘oÝâj
‘R‘hµëoâ²jJ RöK‘`âJ ‘RjÏw‘oâK‘`â.
86
‘o. Ãb ÏclNÓ‘a, ‘a‘R‘“‘hâK\Ü ‘aÕR, hzÝâ‘Nƒ fÑ]Keâ‘a oÒb Nù‘`K‘\Keâ OK\ÓKU,
hŸäiâ‘q‘hKeâj ‘qÙh‘hKeâ ‘`äiÎaÔu, hzâbpâÕ` prOKeâj ‘h‘¯ªKeâjK ‘Rälˆ,
ëhK ‘\‘oÝâ©j vÒ‘hÕ¯K ÍÞKÔc, ‘oÝäJ\Ü oÒJ\Ó‘^äÏcàjK ÎR‘^‘aKeâ ®‘`âKU,
‘oâiÓhŸÝâ aõ‘Nƒ p ²jKÕ`‘aK ®‘`âKU, ëoK\ÓhŸÝâ, aõ‘Nƒ‘“‘aâ‘oà ‘o˜ZÓ‘a p‘`nKU,
«‘N‘oâKeâ‘a ÏcÕhÏ•â Ïc˜ZÓÏu ‘qäj ‘ThÒ©Ôu ‘q¡NÓ ^ø‘oâ‘hKeâjâ ‘“ÕhhÝâKU‘aK,
‘`â‘aâ‘Njâ ïuÔu, «‘N‘oâ©i aÒhŸÝâ‘“Keâ kìb¥ hzâ¡_‘a ‘ab¥hŸÝâ ‘q‘NjKeâjâ
RÒpKëT. ÃK‘^YK ‘`bp Ïu‘a‘N oÒJ\Ü ‘h‘¯Keâ \Ó…ÕR, O…‘\Ïw¡ÏuâK ë\ñ, ‘`oÒ‘a
jKeâ ícðJ e\Ü pâ\Ü‘^‘TK‘`Keâ‘aK ‘RÕ`Ôu‘a, O…‘\‘N‘o‘TKeâjâ ‘T䜑hKeâjâ
ÎTÔu, ÏuÔwKÏc‘N ëoâiâK‘Râjâ ëT‘`‘h ‘a\Ó‘`Keâ ëoiÓNÓ ‘hXânÔcKU, oÒb r‘hKeâJ
ë`‘R«ÎohŸÝâ‘`â ‘ab, ‘R‘oâNÓKU, ‘a‘\‘Tâ‘Tâ‘a¥, ‘aš‘\Keâ‘oUˆ, ‘hâNÓ©]×Î`p ÏwÕh
‘T‘h]Ò‘hpK‘`Keâjâ Ïc˜YâNöb, hÝâ ²Ybhzâ.
87
‘oâ¡‘^NùNÓj. b‘a⥠bÛ‘qµ‘hâ Î`‘oÎ`‘oàb bœ‘hhÝâKÏcJ‘R kî‘N hzä
Ïu‘aâ¥^Ò‘oâj NסÕhqø·‘^! Ïu‘hµkø‘N ‘q‘h]ª! ‘oä
hŸâ‘a¥ hÝä‘^J\Ü ÎaJ\Ü ÎTíu ‘oâxÏchÒ‘“‘oÝâ bÛhzâ‘\¦
‘a‘a⥠‘oâ‘a¥‘a ÎTÔu NÒ‘oà ‘oâaÒ‘¯aÒ‘¯! ‘`hŸäbÙ“!
88
‘oâ¡‘^NùNÓj. ‘N²j kî‘`b p‘a¥pK‘TâYNÒ‘`â ‘o²j‘~! hÝä‘^b¦
«e²j‘`âK ë`‘RJÍÞåU Î^bhŸÝâ ~Ñ‘Rª‘oK‘^âj ëoðâ_ Îoâ
‘oâ²jâJ ‘\hz⪠‘oÝâNÜK‘`âJ \בqµ‘hâJ ‘\K‘Tâ ëoäÕ`‘^â kìð‘a ‘oä
‘^²l‘`K®\Üjâ Ïcà«‘^qø‘N‘oÝâJ`Òlˆ UN܃‘`â Ùh‘qµhÒ!
89
‘oâ. Ãb ‘\…‘Râ¡_‘N^ø ‘oâx‘~hŸâ‘oÝâ^ø aÒ‘NKÔc^ÒK‘RKeâ^ø
p‘a‘^ «qÑK‘^ ‘oÝâOKeâ^ø ®‘qâ_‘Tj Î`µ]× ‘NkÐÏcKeâ^øJ
‘R‘aâ`ùhÝ⦠ÍÞ\ÓRö‘a¥ fÑÏs§‘oÝâj^øJ ‘RaÒªjkБoâKeâ ®ëoÝâ
NÓƒ‘a ‘hâNÓ©K ë`‘R«ÎohŸâJ fø‘N ‘oâÕRë\¦ ‘RèœÏsâK\Ü hùUœÏsâJ ë\ñ.
90
‘o. ŲYâ ‘TKÏc‘N, fÑoÒ! ‘h‘oâ©b Uiâ‘a‘R‘oà ‘a‘Râ‘Tâ, oÒbK e˜ZÓ eKÕ“KU,
‘Rš‘\Keâ‘aâ, pÛâÏuKeâ‘aâK, ‘`jhŸÝâ‘aâ aõ‘N ‘N¡_oÒ_ hŸâ‘oÝâ©‘a Îh‘oàjâoÒiJ
RöiÓÕR, p‘häÔcK ÍÞîíu. ÃK‘^Y hŸâ‘`âpÛ‘hâjâ Ïc‘h íuð‘aªKeâjK fÑiJ`ùl,
‘^‘^¹pÛâÏcKeâ‘aNÜ ‘oUˆÕh. ÃÏc§â\Ü Ïw‘^«dÒhŸÝâK ë\ñ, ‘N˜Yâ‘o\ÓhŸÝâ‘a¥ ‘hâNÓ©K
ÍÞåU, ‘N‘hâ]ÎTÔu, ej‘~®‘`âK\Ü oÒb eK‘“Keâjâ p\ÓU, ÏwÕhb ‘\…‘RiÓ, hÝâ ²Ybhzâ.
91
‘N. ‘^j ‘oâ‘a‘N ·ÛÏs©‘aK‘`‘aâ
‘^jhŸÝâ‘aâ ‘oÝä_hŸÝâ‘aâ Röiâ‘RJ ‘`‘RÎo! eK‘“âK
‘`jhŸÝâ‘aâ ‘oÝä_hŸÝâJ Röiâ‘RâY
‘^j ‘`iâ‘RâY‘NKZìJ ‘`â‘Tˆ‰‘^‘h‘oÝâ ‘oâx^Ò©!
92
‘N. NöK‘`iâ ÕhÏcà jb N×\Ü‘aâ
RöK‘`iâ Ôw‘^â jK‘Tâ Îoâjâ ‘Rä‘h§‘oà bÍÞ pÛâ
‘oK‘`iÓhŸâK‘`â‘aâ Ïu‘oÝâJ‘\‘oà
d÷K‘`J‘R ÎajhŸâª! pÏs‘oâeâ¤Õ` ‘a‘aK^Ò!
93
‘o. Ãb p‘^ÕhƒKU ÏclNÓ, ‘hâNÓ©]×Î`p ‘aâÏcjyÓKU hÝâ ²Ybhzâ. 94
qÑ. ^ø‘\Keâ˜ZÓ‘aoÒb ‘~K‘R‘oÝâ‘aNܦ ‘`âLQKU ‘oä ‘NèœÏsâ ëa
…RÒ‘\K ÍÞå‘\NÜ‘oâ‘oâ©! Ïcç‘hµ‘~‘o ‘NhÒ©Ù“‘a ëoðâ «dÒ]âj¦
ÙR\ܦ Îoâjâ‘aâ ÍÞìK‘`â kîJ \õ‘NJ\Ü ryÓKÏcK‘R ‘hyÓKÏc bÛ
^ø‘\Keâ˜Yâ‘oà ‘N‘h©qîÏs ÏcÕh‘~ä‘^âK ‘\hz⪠ÎaJ \Ó hz⪑\¦.
95
‘N. ‘TKíc\Ó`ùÏs‘oÝâ ‘RlÕR‘aJ
ÍÞKÏcJÍÞ‘a‘`â eK‘“âÍÞ‘aâjJ ÍÞ‘aâ p\Ü‘oKRÒJ
ÍÞKÔc‘a `ùÏs‘oÝâ Ôu¤‘`‘oÝâ
‘TKÏc‘aâ ‘oâiÓ hïáâj ‘oÝâ‘a¥ ‘TUˆ‘aoÒb¦.
96
Ä. «eÏw©ÎT‘^ ‘~äpâÏc‘^âj N× ‘“‘h©Keâ
‘Nl§‘^Keâ hÒÍÞªNÒK‘yJ ÍÞîÔu
^ø\Ó‘Täjâ ëað‘aJ `ù‘\eâ˜ZÓ‘aoÒJ\Ü
‘TKÏcà‘TâK\ÜJ ®‘Rä‘h‘TÕh‘^âJ ‘\‘Râ‘Tâ.
97
‘N. ‘~äpâNÓ ‘“‘a“Ò‘aª‘oÝâjNÜ
~Ñ‘oâjNÜ‘aâ ‘oä‘a‘oÝâjNÜJ «~Ñ‘~‘o‘oÝâjNÜK
RÒpâKU pÛâJ‘`â RÒ‘a‘N
«rÛ‘oâ‘`‘oÝâ‘a ‘oä‘a‘“‘aâjâ ëT‘aNÜ‘`â hö‘hâj¦.
98
‘o. p‘aâ‘oÝâ. ë`ñ‘o‘oähŸâKÍÞîÔu, Î`x·‘oä‘aâ kìð‘a ‘oä‘a‘oàjNܦ e‘RoÒJ\Ü, eK‘“â\Ü,
‘aâ`ÒØu‘aâK\Ü ‘a‘aâ ~î‘`Keâ ëoäÏwKeâ Ôu¤‘`K fìð hŸÝâK\Ü. ÍÞkБ`âjhŸâK‘`âJ
ÍÞK«‘`ÏuähÒª‘`âjâ‘aâ, Ï•âZÑ‘`âjhŸâK‘`â ‘R‘R‘aKeâ‘aâ, fìN܃kìð NÒ‘aKe\Ü ‘~KÕR,
Î`Ïw“Ò‘hâj ‘NK‘`iÓNÓ aÒ‘^© hzÝâ‘NƒK ‘\hŸÝ⪑aâ, fì‘NƒK ë\ó° ^øJ‘Tâ.
Ä‘`ªK‘^Keâjâ ‘Rj hÝä Î`ÏwKeâ «‘`‘oª «dÒ] ‘Râ]Ò‘^©‘NK fìð, hŸä‘^©
hŸâK‘`â ‘ap‘`ªÎT‘^J ‘Rl§‘^K fìð, Î`Ôwb ÏuKvÒ‘hKeâ‘aK «Õ`Ïc§â. Ïuä‘hâªK\Ü
‘^Y¢ÏuâK ë\ñ hŸÝâK‘\, «eNÒ‘q‘oä‘aKeâ kìð‘a ‘`è˜Ôs‘häÏcKeâjJ føkì aÒ‘^©
‘^Y¢ÏuâK ë\ñ hŸÝâK‘\, Î`ïwK«Õ`hŸâKeâjâ «ÏcNÒ‘q‘oä‘aKeâ j‘Râ‘aâ. Ä‘^©NÜ
Îoiõ‘NƒZÓ^ø‘\ ÏuKhzä‘Rphzä‘RKeâjâ kî‘oà. ‘oè¤Õ`‘yhŸâKeâjâ ‘TK«‘`
‘N‘mjNÜK RÒb, ‘TK®‘`âbNÓ kîbëNð‘o\Ó, ÍÞ‘a©aÒ‘qKeâjâ Î`ÏwKeâ‘aNÜJ RÒb,
hŸä‘^©NÜJ ‘Rjâ‘RÎa‘h‘oà. b«‘`oøhÝâ‘aoÒJ \Ò‘^©‘aâ pÏshŸâÏ•kБaâ‘~‘oKeâjâ
ïupK‘Tâ ë^iK‘Râ‘a, ëaiâ‘NkîboÒJ\Ü bÍÞ‘oÝâRÒb hŸâ¢‘h‘oÝâ‘aK‘`â ‘a‘aâ‘~‘oKeâ
aõK‘`â‘TâK\ÜJ RÒ‘oà‘a.
99
‘N. ÃŒÍÞÑ‘aÍÞ ‘oâ‘Râ qø‘N‘oÝâ
pŒÍÞÑ‘a pkø‘N‘a‘oÝâ‘a p\Ü‘oà‘oÝâ bÛNÜK
«eŒÍÞÑ‘o_NÓK ‘`‘RâÎa
hŸâŒÍÞÑ‘aâj ‘~KÕR ‘o‘R‘o ‘aK~øÍÞ‘oÝâQÛ!
100
‘o. ŲYâ ej‘~®‘`âbÎT‘^J ë`jâÏcKe\Ó, ‘hâNÓ©]×Î`p ‘`âLOKeâ ‘oäb hŸÝâKë\. ÃY
‘hâNÓ© hŸâ‘aâoÒJ\Ü «dÒ]Ò‘or˜ÏsâK ë\ñ, p\Ü‘oJe\Ó, ‘^‘a p‘häÏc ~Ñ‘oKeâ‘aNÜ
ëaÕhhŸÝâ‘Tâ, ÏwÕhK ëRlˆ NÒb NÜK\Ó‘aÏcà‘hKeâJ ÍÞõ‘h ‘ab «Ïc_ŒÍÞ ïuÔu, ‘^‘^¹pÛâ
ÏcKeâ‘a ‘aâKë\. Å pµ‘“Keâ‘a.
101
‘N. hÒÍÚ‘okø‘T‘aâJ\Ü ÏwÕh
hÒÍÞÏu‘oÝäÏw‘oÝâjJ ëRlˆ hÒÍÞÏu ëoÝâÏc§¦
hÒÍÖ‘^ hŸâ‘Râ ‘^‘aÏcàÕhNÓb
hÒÍÞÑ‘a‘aJ ë`ëTˆ eK‘“âhÒÍÖ ‘aâ_KÏc¦.
102
‘o. ÃK‘^ ‘a hŸäª‘`ÎoK®‘`âb ‘a‘R‘hKeâ Ïu‘oä‘h¤e poÒÏw‘Nè‘^ªKeâ‘aâ, «e‘o¡‘h‘oä‘a
ÙR‘^ oÒ‘`ª ‘aè‘^ªKeâ‘aâ, «e_‘RèxjK‘Nè‘^ pjÔu^ÒqîÏs ‘a‘h aÒÙh‘o…‘hKeâ‘aâ,
eÕh]hŸâ ‘oâÏwø‘^¹‘o Ïu‘oäÏwæhŸâ‘oä‘a ‘oâØwdÒj ‘RÍÞÏ•âZÑ ‘RK‘\‘oâK‘\j
`Ò‘aÏulj“ÒhÒ Ôu¡‘N hÒÍÞ‘oä…‘hKeâ‘aâ, «e_`Òµ‘h ‘oâK‘RmÑTÒ‘h ÏuKÏ•âZÓ‘^ «‘N‘oÝâ‘N
‘N‘`nNÒ ‘N‘hä§‘h NÜKNÜ‘oä‘R‘hâ ‘“äÏc Ù`Ïc ÏcÕhÏc眑h NÜK‘~Keâ‘aâ, p‘~äÔs‘^
Ïu‘Nj ‘RèÏwÎoÕ`NÒ ‘NoÒY Î`ÏwnÛ¡ÏuK‘~Keâ‘aâ, pU«‘^ NÜÏuâ‘oäKe‘h ‘h‘^¥^ø‘h]
phÒÍÖ‘^Keâ‘aâ, Ïu‘oÝ⤑`ä‘^ ÎN‘^‘a p«~ÑÍÖ‘^Keâ‘aâ ëað hŸÝâKë\. à hŸâª‘oÏu‘hKeâ‘a.
103
‘oâ. ®‘“â‘oNסÕh¦ ÏwÕh ícK²\ÓhŸäë\ bÍÞ ÎT^øxÕh]Ó¦ ‘oä‘a ëoð
‘~‘o RÒK·Û‘hª pxÕh]Ó¦ bQj ÏuKÏc^ÒƒÕh]Ó¦ vÒ‘“â fÑK
‘“‘o Ïu^ÒƒÕh]ÓJ eâ]ªTÒÕh]Ó ‘oâx`ÒÕh«‘`‚ª ÏuKxÕh]Ó¦
Ïuâp‘~ätÒKe‘h “ÒÕh]Ó¦ ‘Râ]‘o_Û ‘Tä\Ò‘oâ]Ó¦ ‘hâNÓ©]Ó¦.
104
‘N. Ïu‘^âjâK `Ò‘hâ‘aâ fü‘hâjâ
Ôw‘^‘oâ_J RÒ‘aâ‘Njâ ë`Uˆ hÝâUˆÕh ‘N‘hâ]ø
‘a¥‘^ ‘o¤ÕhœÏsâjNÜ‘aâ ‘oä
b‘^ hùUœÏsâjNÜ ‘hâNÓ©]בNèœÏsâjNܦ.
105
‘N. ÏwÕhícK²\ÓNÓJ ëRñÎNhŸâ‘N
NÜ‘hâ ÏuèKÍÞhŸâ hŸâ‘`â p‘`‘h¨‰ NÜK_ ‘aÎhK®‘`âkþ
Ïc‘h‘oä‘aK‘`‘oÝâJ fõKÕ`Õh
‘“‘h]Ókø‘a RÒ‘’ ^Ò‘^§‘hª‘oÝâj¦.
106
‘N. ÏwÕh hÝä ë^iJ‘Râ‘a ‘hâNÓ©]Ó
‘a‘hâ‘`â‘RJ Röb‘oUˆ ícK²\Ó hŸä\ÜY pb ‘`â
Ïsƒ‘h‘Nè‘^ª ‘oâ‘aâ‘Tâ ëoiJ ‘RK
Õ`Õh hÒÍÞÞjâ hÒÍÞÏuâ‘^âjâ Õ`N܃j ëa²j¦.
107
Ä. ÑaÏ•â! hŸäÕ`jyÓ© hzòâ‘a ‘hâNÓ©]Ó^ø‘\J
«ÙR‘\ ÏujâÏcà‘Tâ‘a¥ ‘NèœÏsâJ ÍÞåU
Ïc˜Y]Keâkøb «ÏcÍÞ jâ²jÔu²lÕh
«Øc‘^â j‘Râ‘Tâ ‘oÝâ¡‘N ·Û‘^â j‘Râ‘Tâ.
108
‘o. Ãb ëTÔc§. 109
‘N. NÜ‘ojhŸâ ‘hyÒ‘^‘^§‘h!
NÜ‘ojhŸâ‘`‘m bÛj‘oœ‘h Nù‘oâjÎ`x!
NÜ‘ojhŸâaÒ‘¯ rhù‘oâ]Ó!
NÜ‘ojhŸâÍÞ‘a p‘aâ‘^ p‘oâj‘Râ] ÏuKÏ•ä^Ò!
110
‘oälb. Ïu‘hÔuÍÞb‘~ Ïw¡vÒ! Ïu‘hµkø‘N «Ïc‘q¡vÒ!
b‘hâÏc‘oâ ‘qâ‘~‘oÝä¡Ùh! b‘h©kБhä‘’ NסÙh!
Ïc‘hÏwè‘`hŸâ p`ÒÙh! ‘~¡‘N køNùÏcNÒÙh!
‘Râ‘hâ eâ‘“ÍÞ‘a ^øØs! Ï•áø‘h ë`ñÎ^hŸâ qøØs!
111
‘R‘`ª. ÅÕ` «rÛ Ïc‘hÎoâ‘qµ‘h ‘N‘hâ]Ò‘Nl‘^ ‘Np^ÒpU«‘^ ÎNÏu‘a‘oâK«_ Ïcà«‘^ ÏuÏwÍÞ
dÒK\Ó‘^ª dú‘^aÒ‘oä‘^ª «Ïc]ב^K ehÝâ‘a «rÛ ‘oâx~Ñ‘R‘o‘^K e‘aâ ‘oâx
ÏcàhÒ]‘oÝâ‘aKeâ ‘hâNÓ©]× ÍÞ‘a©Keâ‘aâ, ‘hâNÓ©]× ÏuKÎ`‘qKeâ‘aâ, oÒÏuâÎ`oÒ
‘R‘oâ‘aKeâ‘aâ, ‘hâNÓ©]׫‘RÏw]Keâ‘aâ, hÒÍÞkø‘N ÏckÐhŸâ‘aKeâ‘aâ, ‘hâNÓ©hŸâ‘aâ
oÒb ‘~K‘RKeâ‘aâ, ‘hâNÓ©]בNkЪ]Keâ‘aâ, ‘a‘aâ ‘N‘¯jâ‘Rj ‘`‘q‘oâÏuƒK‘“Keâ‘aK‘`âJ
eä‘hµ~Ñ‘R‘oÝâ ÏuKÏc眑h‘oÝâ.