ÄK«‘“oÒÍS©hŸâ‘oÝâ‘a «Ïc‘Nè‘^‘oÝâ «ÏcÔu¤Õ`NÓ ‘o‘T∑TâKë\\Ü ‘R]ª‘oÝâj‘Râ ‘aä‘^‘aÏuè˜Ïsâjkø bÛ NÒ‘oª ëoÝâ‘NZÓ. pÏshŸâ‘oâK‘`â‘aâ ~Ñ‘o‘oÝâjK‘`â‘aâ ÅhŸâªÕ` ‘oâ‘aÎ`‘q‘oÝâhzÝâ‘Nƒ ‘a‘oÍÚp‘^‘oÝâ‘aNÜK ÍÞîÕh‘aÕ`. ÑTˆY‘TˆY qìðlhŸâK‘`â‘aâ ‘`ähùÏc‘oâjâ ëoÝâ‘`j‘Râ ‘ajKNÒ‘h‘oÝâj hŸâK‘`â‘aâ «dÒUÛ‘aoÒÏu‘a hÝâK‘N‘aâ NöK‘^ ‘o‘`j ‘ojÔuhŸÝâ‘a¥Yâj ^øëT\Ób.

‘Np NÒÏcàhŸÝâ‘oNÜ\Ü; pÏshŸâ‘oÝâ NÒÏcàjÍÚp‘^‘oÝâ; ‘`è˜Ôs hŸâ·‘oä‘a ï«cÕh‘^‘oÝâ. ‘NèØs‘ojâj ÍÚp‘^‘oÝâ‘aâ «Ïc¯ÒaÒK‘q‘oÝâ‘R «‘RÔwKU‘a ë^jâ‘Râ «‘RK‘¯‘oÝâjkø bÕ`hzâ ëoÝâ‘`ZÓÕ`.

ÆpÏshŸâ ‘a‘oª‘^‘aâ ‘`jKUhŸâ NÒføjâ hÒpâëhš\ÓRÒ‘hâ Æ«NÓKÕ` p‘“‘oÝâ‘R p‘^ÕhƒKU hŸÝâK\ÜY:

^Ò‘aâ Ïcç‘hµkБy]ÓNÜj ‘NÕhRÒÏcàRÒ‘`bhŸÝâ Ïuµ‘Tˆ‰K‘` pÏw‘h rÛjâ‘\bhŸÝâ bÛ«NÓKÕ` Ïc‘`ª‘oÝâjkø fÑxY‘oÝâ‘R TÒZÓKU hŸÝâaÒ¥\Ü.

‘^‘a ‘Np‘^ ‘o‘aj‘^, Ïuµ‘Tˆ‰K‘`oÒªÏc‘a‘oÝâ‘RjÕ`. ëT‘a¥ÏcàÕhkøb ‘oälÛj `ùÏw‘`‘oÝâjâ ‘N¡_ÕhKÏcàjâ ëoÝâ‘`j‘Râ UNÓ‘^¹jÎT ‘Nè«_‘oâ vý~Ñ‘Rª‘oÝâ‘oÔwKU‘a ÏcçjëT²Y‘oKZÓÕ`RÒ‘`â. "ÏuÏwÍÞ «ÏchùÏw‘o¤‘h‘a bhŸâ‘oä‘aâvÒ‘h‘oÝâ‘R# ‘a²jâ‘a˜ZÓ_ÛëR. "ÃÏcç‘hµÏc¤‘`_# ‘a‘ojKgKU‘aÕ`. qÑ¡ÁÏuNÒ‘hâj hŸäÎ`‘q‘oÝâj‘aâ, dÒ‘hKÏc‘hª«dÒ¡Ïc eÔwÕh¥hŸâ‘oâKeâj dÒZÓKÏc‘`â. Ä‘R‘oâ ÏcàKÍÞ‘oÝâjNÜ ÎTÕh‘a ‘R^Ò‘aâ‘R_‘N‘oÝâRÒ‘`â. vÒµ‘^K«‘^‚ªØu‘oâ‘aâ ÍÞÕhK‘Tâ‘aÕ`. ËÊpÛâ? ÏcçÕhµNÜj p‘“âj‘aâ Ã_«‘NpâKÏc‘o‘TâˆaÒ? oÒ Îh‘h§iU‘a ‘Nè_p“Ò‘a‘oÝâjâRÒ‘N Ñaª‘oÝâ kì‘Nƒ‘\ëoð‘a ‘aâ‘a¥oÒ? Ãb ‘oÝä‘’‘~¡NÜ kì‘oëhð‘a ÄyîÔcKU‘ahzâ‘\j "NÒj‘oâ‘aK‘^‘oÝâ, ÅjpqÑj, ~Ñ‘okø‘N‘oÝâ «‘N‘oâ‘oÝâRÒ e‘\hŸÝâ ‘oä‘hâ§# Ãb ‘Np oÒÕhb _‘hÏuƒÕhKU ‘^‘a`ÒÕhb ^Ò ÎaëR\Ób. pÛ‘hâ ÎTÔuhŸÝâKë\\Ü ‘Np^ÒpÏshŸâëoðâ‘a ‘T‘hˆ‘aâ Nöb¥hïáâ\Üj«NÓK‘`Y ÏuK‘`hÒ¨‰‘aâvÒ‘h‘oÝâ‘R Îa‘aâ‘aâ "‘Np‘^µ‘^¡‘^‚µ pTÒ‘h‘oÝâ# kø ÎTÔuaÒ‘\‘aâ.

"ÌhùdÒkøb ‘NpÛ‘qµ‘hâjâ NöK‘`iâ NÒÏcàoÒ‘hâ, íuðbNÜjâ, ëoÝâ‘`kìð‘a ‘^N܃‘o ‘oè¡‘^âj «e‘`âNÜj‘aâ ‘oœ‘haÒº‘h‘oÝâjb ~ÑpKU hzâK^ø ÏuâK‘`‘h‘oÝâ‘R RÒ‘oª‘oÝâjkø «oÒÔuhŸÝâaÒ¥‘hâ. ‘oâ‘a «‘RK‘¯‘oÝâj ‘oä«‘^‘oÝâ ‘TÕ`p hÝä Ïcà]ªyî«‘^ëoðâ‘a NÜ‘hâyî«‘^‘oÝâhzÝâ‘Nƒ ¢Ôu_‘R‘^âj ‘a‘hhŸâ ÍÞå‘TâoÒÕhNÓ Æ Î`‘q‘oÝâ‘a gÛ‘`vÒ‘`jícð aÒ‘`‘h‘oÝâ‘Rj ‘Np hzâ‘oë\ñ‘a ‘aâaÒ¥\Ò? ‘^â‘`NÜ gÛ‘`vÒ‘`kìð‘a ‘aâaÒ¥hÒ? hŸâ‘aâ ÏuK‘qhŸâ‘oÝâ Ïc˜ZÓ‘a‘aâ ‘^Ïc§â oÒÕhÕ`NÒ‘`â! qø‘N‘hÏu‘oÝâ ‘oœÕhKÏc‘ojhŸÝâ‘a‘a⥠‘a‘aâNãj‘oâ‘Râ ÏuK‘`‘h¨‰ëoâhŸâªÕ`? «Nö‘oàµNÒiì\Ó aÒhÝâNÒ aÒhŸâNÜj hŸÝäx‘oä«‘^‘oÝâkìð‘a ‘N˜Ïs‘oÝâkÐ? «ÏcÍÞjâ Õ`‘aÕ`‘a‘oÝâ ‘NbÛ¥‘hâRÒ‘hâˆYëNð‘a ‘a‘oNÒ‘q‘oÝâkî‘N NÜ\Ü‘Tâ‘TâK\Ü ÏcÕhÏcÕhp‘“‘oÝâkìð‘a Rù\ÜkÐ? qÑK‘^ ‘hÏu‘oÝâ‘aNÜ føÏs‘N ëoâhŸâªÕ`? ‘^‘oâNÜ ‘R˜Ïs‘oÝâÎ`‘a˜ZÓëoð‘a hÒÍÞÞjhzÝâ‘Nƒ hŸÝâ`Ò‘h‘T‘hªkÐ? Ä‘NY ‘oä\Ó ‘oâj‘oâj‘oä\Ü‘Tâ bKZÓNÓ ‘oUˆ ‘oKY Ôu¤‘`‘oÝâNÒNÜK\Ó‘a‘aâ ~Ñ‘hªícð RùÔcKÏc‘N, ‘N‘aâ¥jâ ‘oÝä‘^Ïc\Ü‘TâK‘\ pÕ“b “ÒªbK‘Tâ‘Tâ aõ‘N‘oÝäj ‘Rä‘hâˆK\Ü d÷j‘oÝâNÒÏcàjhzÝâ‘Nƒ ‘a‘\‘o\ÓhŸä? Äx! ÍÞ‘a vÒ‘oä‘aª‘oÝâ hzÝâ‘Nƒ «Ïc_Õ`‘a ‘oè¡‘^‘oÝâjkø ëaK‘^~Ñ‘o‘oÝâ, ‘hÏu‘oÝâ, ‘Râ]‘oÝâ ‘aâÏc‘R‘^‘oÝâkìð hŸÝâ‘a¥oø ‘oâ‘a‘N‘oàjNÜK ë`lhŸâ‘oà‘R`Ò! hÒÍÞÏc஑^âj‘aâ, hÒÍÞ‘N‘aªj‘aâ, TÒj‘aK‘`âNÜ «fÑÏw©]âj‘aâ Îo‘qªj‘aâe˜ZÓ ‘hXâK‘hXäY‘oä\ÜY‘`Ïc§ ‘Np‘^NÜ hŸâ‘aª‘N‘h©‘oÝâjâ kîoÒ?#

Ç‘a¥p hŸâ‘aâYNÜ Æ "‘NèØs‘ojâ\Ü#‘aâ, Ãeä¨Õh hÒ‘oâ‘NèœtÒhÒ‘oà, hÒhŸâ«dújâ ÏuâfѨhÒ‘oà ëoÝâ‘`kìð‘a hŸÝâ‘oNÜjâ p‘hUKUhŸÝâKë\\Ü ‘a‘oªNÒ‘oª‘oÝâjâ‘aâ «Ïc‘oä]‘oÝâjâ.

Æ «‘RK‘¯‘oÝâ‘aK‘`â d÷j‘oÝâ NÒÏcàjhŸÝâ NÒÏcàZÓ²kÐK«‘\hŸÝâ ë`ñ‘aKÕ`‘a ‘T‘hªj^ø‘\ eÝâ‘^â ‘oœ‘h‘a‘oÝâj‘aâ ‘Np eÏwß‘T‘oâ^Òƒ‘h‘oÝâ‘R Ïu‘oâ‘aµhÝâKU hŸÝâaÒ¥\Ü. ÅÕ` ~Ñ‘o‘RK·Û‘hâjÎNRÒb ‘qâÏsƒÏcK\Ó‘^âjNÜ vÒ‘“ª‘oâ‘Râ «NÓhŸâRÒ‘`â. «dÒ‘^LNÒj‘oÝâ‘aâK\Ó hÒ«_ b«‘`dú‘oà‘oiNÜ ‘NèØs‘ojâjâ ÎThŸÝâ NÒ‘hª‘oÝâkõ‘NNã‘hâ§; pÛb^ø ÏuÎoâ©nKU‘a p‘“‘oÝâ‘a ÎThŸâe\Ó hŸÝâKë\\Ó eÝâ^ÒµÕ` «Ïc‘Nè_‘oœ‘h‘a pâKNö‘NNã‘hâ§. ëhK\Ü‘aâ ~Ñ‘o‘NmÑ bÕh©‘^‘oÝâjâ‘aâ, qø·‘^‘oÝâjâ‘aâ ÃhÝâ‘a «Ïc‘Nè_ «Ïc_gKe‘oÝâj²Yâ Ïu‘^ª‘oÝâ‘aâ hÒ‘oâ]×hŸâ‘N‘oÝâ‘aâ `ÒlˆhŸÝâ‘a¥p. ‘Nè_ÏcÕh‘oä]‘oÝâ‘a U‘a¥‘`hŸÝ⪑aâ ‘Râ]‘oÝâ‘a aÒaÒvý~Ñ‘Rª qø·‘^‘oÝâ‘R‘aâ‘a¥Õ`. pÛb¥ ‘ab¥KZÓb p‘\Ù`Ôu «Ïc‘`Õh¶KÏc‘ojhŸÝâ‘a‘a¥ Ïuä«‘^‘oÝâ‘a‘N‘a¥‘aâ oÒªPЪ‘a‘oÝâ pÏcàj‘oâ‘Râ‘aâ. òYâ ‘TäÏcàYÎT ‘T‘`â‘o‘hâj ~Ñ‘oÏcÕh«‘q‘oâ pyîÏc‘oÝâjNÜ bhù‘“‘oÝâ ‘R…jâ‘aâ. NÒ‘a, Nöb¥ hŸâK‘q‘oÝâjb fîhöƒb p‘hpâKëT‘`‘aâ.

ÅK‘`â «RÒ‘oäK‘^‘h boÒÏu‘oÝâ ‘oª‘ovÒhŸâ‘oè¡_ Å^ÒªÕ` «Ïc‘Nè_ vÒpÛâÏcª ÍÚp‘^‘oÝâ‘aNÜ‘aâ ‘oâ‘aâÏsª Ïuµ~Ñ‘o «Ïc‘oè¡_NÓb ÇK\Ü ÏuKeK‘“‘oÝâ ‘TäÏce\ÓhŸÝâ‘a¥Õ`. ëoÝâ¡‘^‘oÝâpÛâ‘` ÏcY¥oÒÏuâ jK‘^ ‘oâKUoÒ‘hâRÒ‘hbhŸÝâ, «RÒ‘oâoÒÏuâjâ ‘a‘\‘o\ÓhŸâK‘`â Îoâjâ‘^‘hëoðâ‘a oÒ‘hbhŸÝâ ‘Np hzÝâ‘Nƒ ÷«dÒhŸâ‘oÝâ. ÅÕ` bÕhµoÒ‘`‘oÝâ NÒ‘`b aÒ‘oâ‘ap. Ïc˜Y]¢ÏuâjNÜ «RÒ‘oâ¢ÏuâjNÜ ‘ThÒªfî‘“‘oÝâjâ, Ïuµ~Ñ‘o~î‘`‘oÝâjâ kî‘o‘akî‘oÝâ RÒb, dúl‘Nj‘aâ ícKU hzâN܃‘o‘^N܃‘oj‘aâ ‘häÔcK‘TâY vÒÏwÏuNÒ‘hª‘oÝâ. Î`qÑ‘~⪑`hŸâ‘oÝâ‘aNÜ Ä“Ò‘h‘oÝâ ‘oª‘ovÒhŸâ‘oâb ‘NpRÒ‘hâ ‘TäÔchŸÝâaÒ¥‘hâ. ÅÕ`bÍÞÎoâRÒb ‘^NÓƒ‘a oÒ]ÓÍÞѪÕ` hŸâ‘~⪑`hŸâ‘oÝâjâ kîbTø Ïu‘oâ«‘R‘^^ÒjµÎa‘h‘`â.

ÃÏuKeK‘“‘oÝâj‘Râ ‘oœ‘h‘ajâ ÏuK‘R‘^â lÛ «‘RK‘¯‘oÝâ‘a kî‘oà. «Ïc_hŸâK‘q‘oÝâ‘aâ U¡‘^‘hâ‘oà‘a ‘N‘aâNãlK‘Tâ‘aÕ`hŸÝâ ÑR‘^ªëoðâ‘aÕ`hŸÝâRÒ ‘aâ‘a¥Õ`. ÏuKhzä‘R^Òj‘y]pâK‘`â ËÊ‘oä«‘^‘oÝâ ‘~K‘R‘oÝâ ëTK‘`NÜK\ÜY ‘NphzÝâ‘Nƒ ~Ñ‘oaÒRÒK·Û‘hª‘oÝâ‘aNÜ ÃëoäÏ•âëoðâ‘a vÒ‘yª‘oÝâ. ^Ò ‘oœÕhK‘Tâ ÍÚp‘^‘oÝâ‘aâ pÏshŸâ‘oÝâjâ‘aâ ‘^‘aNÜ Ã‘aâ‘~‘o Îo‘`ª‘oÝâjâ NÒe˜ZÓhŸÝâ, oÒbhŸâK‘`â ‘^‘aNÜ ‘oâ‘aÏuâ Ïwè‘`hŸâ‘oÝâ ÏuKÏc眑h‘oÝâ‘R lÛ‘aëoðâhŸÝâK\ÜYÎT‘^‘aâ ‘oœ‘h‘ajb¥hŸÝâ Ïwè‘`ª^Ò‘Râ]ÏcÕhqø·‘^‘oÝâjâ. oÒbhŸâK‘`â Ïu‘^ªÏu⧉‘h], ‘oâaøÏw‘h‘^, Ïwè‘`hŸä‘N¸‘h]ÒÕ` ‘q¡NÜjâ‘a¥p. ÅÕ`hŸâ rj§‘oÝâhzÝâ‘Nƒ Ïc‘h‘o䢑h‘oÝâ.

dÒqш‘^ª~ÑÏsjkø "dÒ˜v÷‘hjâ¹# aÒJe\Ü dÒ‘qâdÒkЪÕ` «RÒ‘oäK‘^‘h ‘oè¡‘^âjoÒÕh ÑNè«_‘oâ ÍÚp‘^ Ïuµ~ÑoÒ‘`âj ‘oœÕhK‘Tâ NÒ‘oª‘oÝâjÎa‘N‘oÝâ jâ‘a¥p. ÃhŸâªp «ÙRNÜ kÐZÓaþ ~ÑÏsjkø Ïcà˜ZÓ Ä‘“âb‘N ÌhùdÒ oÒÍS©hŸâ‘oÝâj hŸâK‘`â‘aâ oÒªÏc‘N‘oÝâ‘aNÜ ‘oUˆhŸÝâ‘a¥p. íwòK‘`‘o ~ÑÏsjkø Æ‘^‘h‘R_NÓKÍÞîÕh‘a NÒ‘oª‘oÝâjkø «rÛ‘NèœÏsâb fÑjª«Nב\jâ, eèK`Ò‘o‘a ÍÚp‘^‘oÝâ, RùÏcRùÔcNÒ ÏuKTÒ‘h‘oÝâjâ ÊK‘^hŸÝâ Ïwè‘`hŸâ ‘hKÍÞ‘N‘oÝâjâ. ~Ñ‘R‘o‘^‘oÝâ‘aK‘`l ‘`‘q‘oâÏuƒK‘“‘oÝâ‘aâ, pqîÔsKU hzâ±iЫÏc…‘R‘\hzÝâ‘Nƒ ÏwÕh‘oK‘q Ïcç‘hµ~Ñ‘R‘oÝâ‘aâ Î`rÛhŸâ oÒ‘N§‚°ÏcK‘T‘oÝâ‘a ‘^‘oâÏu⹑a‘\KU ‘T²jb ëoëa¥j‘aâ NÜÕhÔcKU U¡^Ò‘aK‘`‘oÝâÎThŸÝâ ‘TK«‘`gKe‘oÝâj‘okì ‘aâ‘a¥p. ÍÞhŸâÎ`‘o‘Nè‘^ëoðâ‘a ÙR‘^RùpK‘`‘oÝâ‘aâ ŘZÓ‘`hŸâ. RùÔc‘Nj‘aâ ‘o‘`l‘a «RÒ‘oäK‘^‘h ÍÚp‘^ ‘oâj‘~ª‘oâbhzä, ‘NèœÏsNÒK‘^jNÜ ‘^‘`‘aK‘^‘h‘oÝâ RùÔcNÒÏuK‘^‘^âjâ ‘arKU‘h‘aâ «‘~‘oâRöbhzä ‘oâ‘a‘N‘oàjâ ØZÓ‘oœ‘h‘aj‘aâ, Å‘^‘h ÏuK‘`‘h¨‰‘oÝâj, ‘oÝâPЪK‘q‘oÝâjâ‘R ëRñNöb ‘oœÕhK‘TâY ‘oäbÎoÔuÕh. ÆaÒZÓNÓ Ä‘oè¡‘^‘oÝâjâ ‘oâ‘hj ‘Np^Ò‘`è˜ÔsNÓ ‘aº‘h‘oÝâjb ~ÑpKÏce\ÜY ‘^Y¢Ïuëoðâ‘aÕ`. ŘZìÏc§â\ø ‘arhÝâKU‘a ‘oâÏwø¡‘^‘hëoðâ‘a ‘oè¡‘^‘oÝâ‘aâ Ïcà‘aŠÙhp‘^‘oÝâKÍÞîÔu Õ`oÒª‘Nè_‘R ‘oâ‘a‘oÝâK‘`‘h hÒpâëhš\ÓRÒ‘hâ blÔchŸÝâK\ÜY oÒÕh hŸâvÒ“Ò‘h] «ÏcŒÍÞ‘aâ ÏuäUK‘Tâ‘Tâ‘a¥Õ`.

‘NèØs‘ojâb ÍÚp‘^‘oâK‘^hŸÝâ Ïcà‘oàµjdÒ‘a⧠RÒ‘`b ‘NpRÒ ëhiâK‘R‘Ndúkî‘`â. ÏcY¥oÒÏuâjNÜ oÒÕhNÓ‘aâK\Ü Ä¢Õh‘NÏu§¢‘h, ÏuhÒƒ‘hâoÒ‘hâ oÒÕhhzâ‘\j ÎThŸÝâ ÃaÒ‘`‘h]‘oÝâ, ‘oÝâOª‘oÝâRÒ oÒÕh aÒ‘oÕhKUhŸÝâKë\\Ü ÃŒÍÞÑaÒK‘“NÒ‘h‘oÝâ‘aâ, `ÒbÎT oÒÕhbÏc˜ZÓ fÑÕ“KëT\Ü ‘`âhÒTÒ‘h ÔcqÑ‘T‘oÝâj pÏshŸâ‘oÝâ‘aâ hÒÍÞN×hŸâ vÒKÔ•âNÒÕ`bÛ‘^âjâ‘aâ, ÏuKvÒƒ‘h‘oÝâj hŸä‘o‘qª‘N‘^‘aâ Ïuä‘y©‘oÝâ‘R ‘`‘\phŸÝâaÒ¥‘hâ. pâKZÓëN‘RhŸÝâ ÏcyÓhzòâ‘a‘aâ ‘~äpâpÛâ‘` íc˜ZÓhŸÝâKë\\Ó ‘RäZÓícð ‘TäÏcàÎohŸâ‘N hŸÝâK\ÜaÒ? NÒÏcàoÒÕhhzÝâ‘Nƒ ‘`âL¢Ôu_ hzâÏc§â\Ü ^õj‘Râ‘aâ? oÒÕh‘N ‘oÝâKë`ñ‘a Ïcç‘hµÏcà ëhš\ÓhÒÍÞÞj NÒj ‘oâK‘`â‘okì Ç‘a¥‘^ Ïc‘`pNÓ hÒhÒ? Ñaâ pTÒ‘h‘oÝâjâ ÃÏujâ ÏuÏwÍÞ‘oÝâkî ‘R‘`. "NÒj‘R‘h¨‰Keâ ‘aKë`˜ZÓ Ï•âY‘a‘Rj`ö; ~ÑpÏcÕh]Ò‘oâ ëoâ‘oµ‘hâ Ïcjâ‘N‘Rj‘hâ# Ê‘oµ‘hâ Ïcjâ‘N‘Rjhù RÒb aÒ‘oj‘a ‘oä«‘^‘oÝâRÒ‘`â. ëhð‘^â kì˜ZÓ `ÒÕh«‘`‚ª‘oÝâdÒkìðhŸÝâaÒ¥‘hâ! "NÒhÒª‘hK‘~Keâ‘aâ ë“ñ‘hª‘oÝâaþ p‘\NÜ‘oâhŸäª# Ãb ‘NpRÒ‘hâ ÏuKføÕ“K‘Tâ‘TâaÒ¥‘hâ. pÛÕh ‘oäYj aÒjNÓKU hŸä‘`ÕhK‘^â‘hâ RÒ‘N. ‘oÝâOª‘oÝâ‘R ‘oä NÜj‘oÝâoÒÕhNÓ Ã_Õ¯ Ïu^Òƒ‘h‘oÝâ Í‚‚‘N‘hâ ëTÏc§‘N ‘TäÏc‘N ‘oUˆ‘a Ïu`ÒTÒ‘h‘oÝâ. Ña¥`Ò‘a‘oÝâ ‘oä oÒÕh‘okì ÎThŸÝâoÒÕh‘^‘hâjâaÒ¥hù kî`ù. ʲYâ‘aâ pâKU‘aoÒ‘hâ kî‘h‘aâY Ã_‘qhzä¡NÓRÒ‘`â. ÆpÏshŸâ‘oÝâ‘a hÒpâëhš\ÓRÒ‘hâ Æ «NÓKÕ` p‘“‘oÝâ‘a ‘h‘o⪑oÝâ‘R ‘aâ\Óp hŸÝâaÒ¥‘hâ.

‘oâ‘aâ‘TÕh«‘^, ‘NmÑÏcçœhù‘`hŸä‘`âjkøb Ïc‘`ª‘oÝâj Ñaâ‘NÕhKU‘a ‘^jdú‘^jâ «oÒ‘^jâ Í‚‚‘NZÓëhK\Ü TøYâj ^øëT\Ób. ÅÕ` `ùÏs‘oÝâRÒ‘`â. «Ïc‘oä‘`‘oÝâ NÒ‘o‘T∑aâ. pÛÕh hŸä¯Ò¢‘h‚ª‘oœ‘haÒ‘q¡NÓb ‘TäÔcK‘TâYëNð Nöb¥ Ïc‘`ª‘oÝâj ‘aâ‘`ÏwÕhK‘Tâ‘TâaÒ¥‘aâ.

ŲYâ
‘N˜Y‘oâKU hÒ‘oâlKRÒëhš\Ó.