| ‘o. |
Å¡ë^iK‘Râ‘a ÍÞhŸäK‘RaÒÏuK‘R‘oâKeâ‘aK fõÏuKÕRhŸÝâJ ÍÞìN܃ ëT‘oâ‘hˆ‘N hŸâN܃‘hâpÛ‘hâK\Ü
vÒ‘h‘¯ªbÏcà]‘^µKeâ‘aNÜ ëoâUˆ hŸâUˆ‘Râ‘hâJføJ\Ó ‘aoÒÕh‘^ï«c‘oä_‘qhŸâKeâ‘aK
RüJÕRlKU %hzÝâNÓƒK‘Tâ‘N Îh‘N ëoä‘ob aÒ hŸÝâ‘hL ¢ÏujKeâ‘a bÛNÜ‘TNÜKNÜ‘oâ ÎhO
jKZÓKU pÛâoÒÕhNÓ Ïuä\Ü Ù`Õhˆ_& ‘ob ‘a‘o൑Tâ, ‘a‘oµjK RöK‘^ ‘`‘oµ‘hâ‘Râ‘Tâ ‘aY
«Ïc‘Tˆ‰‘a¥ ÎoÏsKeâ‘aJ ‘`‘a hÒ‘N ëN‘`â‘hâ‘Tä‘Tâ‘Tâ‘a¥ pqÑ‘h‘` «Ïc‘oÝâPСÏc
ÏcÕhoÒ‘hKeâj RÒ‘hpKU. ‘oÝâhÒÕhï«cÕh‘^ `ÒqѺ‘hbÎoÕ`^Òº‘h ‘oä…‘hKeâ‘a
‘oâx‘h]ªKeâjâ‘aâ ÕRÕh‘oÎh]ªKeâjâ‘aâ ‘aÙ`‘a‘`Keâj‘aâ ÍÞ‘aÏc‘`KeâjâK ‘R‘\U,
ÏuµÎ`‘qKeâJ RÒKU, hŸÝâ²kÐÏuKeâ‘a ‘aK‘`K‘` p«‘qpâK‘Tâ‘TâJ ÍÞ‘aK ÍÞ‘aK, ÍÞÑ‘hâj
‘oj‘aK ë`lÔu hŸâ«‘RÍÞÑ‘aâqÑÏu‘aKeâ‘a aÒaÒïuaÒÏu‘oâbµ‘^âkìð ‘oä«Ù`Ïuâ‘^â kì‘`âhöƒb
hŸÝâdÒhŸâaÒ‘a‘^âjâ Ïu‘oâÕh§KÏc ‘aâÏc‘RäÏw‘a eÏwæ‘Nè‘^â kõ‘aÕhˆ, ‘`‘qÕ`qÑ‘`âÏu¹ÏwbvÒ¹]
«Ïc‘oÝâObÏuµ‘aKeâjâ fø‘hâ‘NjK‘R ‘ajK‘Nè‘^b¡Ïuâj ¡ÏuKfî‘h‘oä‘hä’ÜKë\ñ ‘R‘Raø²kîQ
^ø‘h]‘“µÍÞø²kø‘T«dÒK‘T_¹‘ThŸâ «Ïc‘ThŸâ «Ïc‘Tj‘^§‚°‘TkÐNÓU«‘^‘Tˆ‰poÒª¡Ïc
ïw‘oâ‘Tˆ‰p Ï•j‘RâmÜ‘Tˆ‰ phÒÍÞ«`ÒÍÞ‘hK~Ñ¡ÏuK‘~ pÍÞèK·‘^ «Ïc_‘oâKÕ`‘hKeâ‘aâ,
pkøNÓ‘^ gfø¨‘N‘o_Û oÒªNù‘Tkø‘T‘a «dÒ‘Tâ‘hª p«~ÑÍÞ‘oä‘a‘^‘aäÍÞø‘^¹‘o
Õ`‘`èyÒ ‘RèØw^ÒÎa‘N p«‘RÏw ÏuÏw«vÒKe‘N p‘\Kg‘~‘h© Ïw‘h©‚ªbNÜ‘hKeKeâ‘aâ,
bÛhÒÍÞ‘akÐÍÞÑ‘y‘^ NÜÏuâ‘oâ NÓÏujhŸâ oÒªNל‘h ‘Nj‘q «‘RÏwhŸämÜ‘oâØw kîO ‘oâÔwmÑ
‘~ähÝâ™Ïs «`ÒÔ•â™ÏsÎoÕ` NÒK‘^‘hKeâ‘aâ‘a‘Râ bK«‘`«Ïc¢ÏuÏcà‘hKeâ‘aâ Ïu‘Nj ÍÞ‘a
‘hKÍÞ‘a NÜ‘qj pqÑj ‘NZÑ‘y ‘NèdÒ ‘hvÒÎo‘qKeâ‘aJ «eÎorKU ‘oÝâ‘a⥠Ïuâ‘~«‘`
‘oÝâÏwæ¡‘hKeâ‘a Ïuâ‘~«`Ò ‘~«Î`‘~hŸä‘aK ÍÞ‘^â‘hK‘^hŸä‘aKeâ‘a ‘qâ¤`ÒK‘^Keâ‘a ‘NbÔc
“ü‘o䪑`âj ‘N·‘oK‘`‘aKeâJ RÒpKU hŸärÛhÒµ‘`Keâjâ ëRñNöb, bÍÞÑ‘R‘oâ‘a
ÏuK^øÏs ‘hvúÎa©Ïs ‘~äÔs‘^ Ïuâ«ÏcÏuaÒ¥‘a‘agÏu «ÏcÏuä‘aâK\Ü‘aâ ‘h‘^¥
ÔuKxÏuaÒØu‘aâK\Ü‘aâ ‘a‘Râ ‘“‘h©Ïuä‘aâ‘aNÜ vÒ˜tÒK‘RK fì‘hJÕR, ·Û‘oâïu‘aâ‘aNÜ
‘a‘oâÏuƒÕhKU, hŸâK‘^LÏcàÕhNÓK ÍÞb NÜK_ÛÎ`pNÓ ‘oK‘`‘aK fÑ‘TÕhKU, ®‘`âÏc‘`‘aK‘`‘a
‘aâÏc‘TÕhKU, hÝâ˜tÒkÐÏcKeâj ÏuâOKeâKë\. |
159 |
