AMdhra bhArati - kavitalu - basavarAju appArAvu gItAlu - madhurasmR^iti - basavarAju appArAvu geetaalu - Basavaraju Appa Rao - Basavaraju Apparao geeyamulu gEyAlu geeyaalu geeyAlu paatalu pATalu - telugu kavitalu - tenugu andhra ( telugu andhra andhrabharati )

Np^j

euoh dho R^j

oh u_

euoh dho oh u_
- `ojcl oKNY Nsqu.

    " cou h^h_ Yk aa
     R`ldo` aqoNqoja,
     NbYh olN, N oa
     fsN]oY, N RoK' cR`.#

Nbu^j oKTk NK\jkR Nludh NKZN `hNo. Nb uYKR blU Nae\^a KZh. oaNaa NqKp` U_Kce\ ^ckR. ohNb RKR uhua KZh ujKR `hNa `hNo. ouR oNok Rl^hR kR,  Rl^hRca NlRY cjouakR. dhoaN uKeKKUa u^j o\ohNbp.

a Nc\ dho K^N Tkhb NhNkR Nae\^\. hN bYhu K\ RK\ kR. ^b ^jTNKZ NZ hK\ us uKYaj RThKUa, NoR uhKTp o oqj, j\ja. ajRho Nlu Nhb oZ\Na Yc\ N\, N boso NTYa NhkN dho\. N\aK\ N\N, N\aK\ N\N cThTu, K^ uc oZ\^a, c\c\ d\^a, \d ^\d ^KU ^KU ao^a.

``c aj~mN^K aN euohN ah oh\K` hzKNdYj Np`h. ufho aa Nkk T`oNa omK. c\ `^huK^ bK\a o oaujN chU^oa ohkNKkaK\ o^hKUa o\kR Nac\o\ dho.

phjp! cZ o oauj c\ hNo\T No\Kk`. c\ oN R\ kh\k`. Nh hN KT ohNh hN KTN ^Rj^ KZ, RhNKY do\o! ak, n cjuKZ oN pae\`N`. K^a! NhRK\ ohNh RK\kbN jNfuNaoho jdjN\okR. cZN R\uh^aKoU Njso, NhNoo ool oasl Thk`.

cZN euoh Np^KR]okbN \RcZq\. o p`ho, KZ aK\h aa, c\c\ kclN ^jj dbU ^KRTuK\oho.

oh ajRmhN oh Rchj oTh! _ham oKZp. NNa\k N c`oK` vw_chjK Tho; NZ NoRs. cRjk KZa, vhKNjo, oboc, NK^ h_ hojcj uN ehjp`.

NhN "RK\ RK^Nka NZ# \K`. N "hNk N# hh. Nh TK`ooa "cZ o`# \h. Nh "rj p]a ac ^hN bo d\N# oah. euoh  RsN d]K. hN oZ\o\, Wordsworth b, Wattsdunton b, cK\^hhjb, ~o~_b, _Nab, d^ab! hN d\o\ Rh\oh o^juhj, ^a ujhZRaokb c`ja, oZk  cKNj aN fR cNK; c\ RK\N hRjNb N^N^ ohRp.

    "coNKRj Nh]K foaRj?
     pK_h ba\ cpKTY up!
     K_hRb ohh aKUTU
     K`cK `mja co oK` Rjo?
     ^lh o^a ^a Nlc NY
     `ho a`coN Nh]ob#

dho k d\^K\Ra K`Nao\ ufho; hoob ^hokR RK^puho\. c\ aK\h RK^ NK\oR. RjRjj RK^j, u\j o\j - NTY cZ, N`hb vR cowKU, NTY Nludh`. ufho dY b~^uK`hK; dho dY buhoawhK. euoho dYk qNoh. TcaN`! ^a bYh; ^b NoK bYh; ^b dY N\ o\o\ bYh. NK[K ^Kc ^Kc ajRvh oRKTo\. ^aNj ^aNjR, ` ool clU clU, `RhR oUoU, o RK\jkbN `R`R, ^j aN\ bKU, NNc\ NplNpl, NNc\ oNoN \u NsuPj TcNa`. ^b dYN a^hh KYNaYK\`. e^NkaKU e`jTuNb huNb oUac\ KYNaY.  oRo, o`a ^b Np^bN d]K. Nu Rl N`l^, ^Rl^, NN N N`l, b Nj Nlu, K^ bjoa NdYhza hpTYkR K\o\ euoh.

K`Na och ^p`mk ahme^N ^bN NNhudhK`. uPj, `LPj, hR`tj, lKRaj, uhj, rOhj, Rja. K^ a~_ou, K^ UhR_!

"K^ UhR_ hz` oRhKTab
d\Naa, ^K\oa^ o\Naa.#

^a Np^a e_N\KZh Npp^j NK`h. ^b NojkNa ^b p^Kka Np^K No `hN^K`b ohNK`hKZh. kRa\KNa ^b Noj, ^b p^K NZ aKZa aa. "ujhZRaK#, "R^j# ^b hTajb Nlu ^b p^R hK`.

K^ ^bN a~_ ho\opZ, dYka c`Kka ah\opZ! K`N ^b R^jk K^o\. dYk cjp oTuhN RK\cYNKYK`. pao\Th RZR cYNb `hR NhK\fYNb, "bo, bo a uw^\o NaN; oap`ho ao RaN Tc^aa up!# aY KYK`.

"a aohck hom
a Z Nck hom#

b o`j cZ

"RK\ [[ oKY NZaYR aZ
cK\^j [h_ chRTNol#

b a\bN uK`wKc\. ^a oaukb`K^ c\^ Tc^a\R`! ^bN kNoK^ cp^oN`!

kR  R^K _uNaa o\R ah\o, uZR ah\o, p `TNK\ ah\oa! coR^j, ~NNhaj, Nag\jc dYj - b K^.

"oKUh N`h TK`oo
oKU` N`h TK`oo!#

"d\`jUa dYjb aaY
d\KT oavhzah!#

"oK\d^a oK\h, kNj
oKYkhhKR hK\h!#

"K^Z TcjK\a_
K^Z oK`o_a_!#

"Nhk Nhk NhfN
RK\j e`j ThfN!#

"kNb N^^ `don!
aN o^o `o`don!#

"kcaa kck`, oo
Tcaa Tck`!#

 R]K oja,  dh^oja ^b R^j voa cNN\ K^ Taodhh. `a`a p^aN, TjaU^ kNaN K^ ouhodhh.

euoh oYo`Z ~oNp. KZ ~oNp^bN ^o Tcao\a N`; ^ho^ oUa ~oNo R^N corN oKZo\. "oK` ^b R^j q]N, ^ho^ ~oNo kNKk chU^KR pwhKToT# aaY.

h^, K^^K`hk, K^o\pk UjNoUa dYa K^aRKRa, kR, uhR kR, o^jN puhouac\ NjaN oNqoK\`; rkbN up^oK\`.

a~_b b`aKR aohouNb - Recollection in Tranquility kkR - ^a NoKNY\. a~_ ho\o ah\o NoZ hR^h. ohNpqsK. d\^ ouo\o, euoh. h^ NK^ohN K`h kR ovho; Nb ^bdY K^hwbN`; Nojo \Ra q_N`, dY` cTh. `bejK No dh`o N\. oh ^bN NojuK` "Relief which a timely utterance gives" K`oj ~oa rkjkb ol_b dY ~hTu`. K`Na ^b hTaj Nb NojkR Nhb T`opNo; RK^_ d\p. K`Na d\Yc\ ^bR^jN aqN oh Np R^jN k`bcuK`.

K`Na R\ ^ac\Rb oojqfja RZ omk`. oh^aa NsuPj oRo^ o`a^ TcNaYc\  chqfjN lN RgRN chR^^o? ^a hh bosboso kR TcNao\hza. ^bN Np^o TcNo\o NZ hza.  R]Koja ^a Rh\ohN aTh\ h\; NbNbTY K^Na N\h\. Rh\ohk  c^,  h^ K^R ko. Wordsworth "voa~sk Np^K Td#jb No^KR ojKgKU Thjb Tuacb ^ bKNNkR ThkNTu hNa\. hNa\! c`oK` choqk paYY jcKT\.

`boj NNc\ Wordsworth kkR cjooa oYj NmTcu T_Njc\ cKNj hoT. ha o`sN, ooxhN~sN, K^`RhR No~sa _uNoT ch^K Rccb N`!

Np ohp^Kk,  oe  oe Nqoa `Nac\, UZ^l eKRhcfo oKRmc`o o^hKUK`. K^k ^b `o\ N_cZ d\T\. RhK hKN oak`.

oKRmc` (Np Uadc) ohohK`. "ohok`ba oNa^l# b \\. "Nh kNvhU NudhK`# b cjpKT\. K^k `don oUK`. oaNK`hNkR ^^ `don N`. `o `don! o`` ahuKw`o \^bhKY `coa\. cho^\ oKTu cYoYjKNk hj^Zk R^a\. Np ohN\, qpb. ddhhN^ on e^N aK`aodhK`. K^k

    "o`` rOha olRa _
     paN ob Nuc NbNdhK`!
     `okNoaKU `RaZ RKR
     oUa `ha cZ onK`!
     cKhK `ha eKRhcY
     ^jc ` uod ^hdhK`!
     Nch oUa Nb ddh
     hj NnTu ondh\!#

 R^K o euoh dYjbKZN NhYK. ^`cKN  dYN ^hh.

"j NnTu ondh\# YoKZ ooj oYj! bbN K^ cjooa oYj! N\o^K oYobs kR RK\k d\UK`! h bm K`h PnTu on d^ah; ohNK`h  hmkN ouah. PnTua PnRb mp.  hjoh.  hj NZN^jcjkb ohNc j.  hj NNh Pn Tu ondh`Rb _hRhb hj. Nbhm fhob \vh; hok`.  hjqaK; e! `b ddh PnTq\RaN. ccKT No~K\Rhk RccKNk `NZ - "j NnTu ondh\!#

dho Np^Koj pchzaKKZ, pTca? ^bNojb T`oN bYh p\oNK\ NbZ^ TNj ^\hNK\ K\ko.  NbZ NK^ZqN K`? n `uh kNK\, q~KR, qK^KR, uK`hKR, oa olua ^ho^ TYkR Tjb oqK^ hoK^ R^ bje\^o!

dhoN uKu^ vw^oa, ch] ~h^ uKvhoa ojola Rhoo, ahRoa. K`qoa K^. ohcyjp` ^jRa\K^ _hR uK`qpUao\. ~h^ v^K^KNuK dYc\ao\. Nkh NYNa fuaZobN `u\a\.

h^ ^b `q~N uKNU^oa` N`. ^a hR jy]jN, hRhjN `h\Nk`. hRjhRK c fwmb`b ^juNa\. dTdq^ R^aN a\o NK\j R\j kob ^juNa\. KNp^Th^k oua ^`cKNlp -

"cu^ oKvw_ qhzksjN oONhoooa - ^h^hojaK\h q^q^ejaK\h bhK^hhR cowKTTa KaRhN^ uoK_b Kvw^uoa cowKcu ^^ow vxhoa Kvw^uoa TNb oovho vRKU, KjN csh, ^sh, qK_h, `K_h, oah, ouh bT Nojoj NhKTYhz hRa. Kvw^uoa aYNb, fhR c``NRj p_h No^hj^`j aZKU obT u_h, p_h vhuo`ojR Nojoj NhKTYha ojRa. K`jN a~t uKvhoa, avw^ chThoa ouhok hRa.#

dho` uoRoa RcuKu_. `oh hph\R\ Zo\.

1929ka, 30ka aa o`hu aK\ c[chK ouaa. cuKhk ^johRY Noh`Z R`ohp` d^aa. aN ojNoN`, b`hN`. oK^ap` a\T Zha whk Nlu cN NKdhoKYkaKU NdY pae\K`.

" ox RwaK^h uoka
bo rRh ~ohKe oa olNha\#

dY d\aoh oh? o euoh? b uK`wo RlR R`oh usak`R cN NKdhoKYk _jNKTR o euoh, ^b hKR hjyo - Noh_ v`ob`p - Nhah. N\N o\^ahaa. ^h`qh^N a\. ^b `c\ olkb h^ hza. ^b ^^beZ ^b 'Gypsy' aomK. N dY d\oaa.

    "e^N eho ohkN
     U_N UpN \uo\
     cNhcZ dhdh
     N\a  ^Yka
     dYd\^K\R a d]`Z hRa!
     d]`Z hRTK\ dYaY oRa!#

^ho^ oh ^b T\k`. dYd\^dh\. o euoh. d^ dYd\\. hR`tj`Z rqj olNhavp Th] uba UohN ol `hNK`. ^a oKRmc`o, ddh ah N\. N\ ^b d]bN d]oa hjyo, d]p^joa aK\h aa ao.

`. oK. Nsqu.
uowu,
^RhaRhK.