‘Np‘^jâ

Ù`dÒ‘on - Îo‘`âj Ïu‘^ªaÒhÒhŸâ] qÑ¡ÁÔu

37. ‘NbÛ¥ZÓdÒYjâ

37. ‘NbÛ¥ZÓdÒYjâ

-A-

NÒ‘hâUÛJ‘NZÓkø‘aJ ‘R‘aâ¥jâ ‘oÝäÔu hzÝâ‘\ kì‘hâK‘Rb b«‘` ‘aâK\Ó‘a Îo‘m ÍÖiâ‘a‘oൠUjâNÜ‘TâJ ÍÞìK‘^NÜ ‘oUˆ hŸâ‘aâNãj Ïc‘o‘oä‘a ‘oâ²Yâ ëoðâvúNÓ ÍÞ‘a©ÍÞaÒ©j oÒÏu‘a jäÕhˆ hŸÝäÕhˆ aÒ Ïwè‘`hŸâ‘oÝâ©‘aâ ‘a‘aâ ÎoâjâNöl§ ‘oâKÍÞÞjÏuµ‘h‘oÝâ^ø ‘oâ‘“â‘hRÒ‘a‘oÝâ‘a ÎaaÒJ\Ü pbhzòâ‘a ëa‘hâJ‘RbhŸâ˜ZÓ dÒYjâ dÒ\Ó ‘aaþ e‘h‘o‘qKÍÞîÔu ^õl‘TäÏcàkø ‘häÏcà `ùJU‘ahŸâK‘^ ^õlhŸÝä‘hâ§kø Îo\Ó d÷jÔu‘ahŸâK‘^ _ÛhŸâb‘Nj hŸâ²Y‘`è‘qªëoðâ dúhzâ

-B-

‘N‘aâkì¡_ ‘Nb‘aK‘^J ‘R‘hJÕRdúhÝâ_b ‘oäYkÐ\Ó‘ahŸâK‘^ ‘oâ‘oâ‘^‘aâRöKZÓ dÒYJ fÑ\Ó‘ahŸâK‘^J e‘h‘o‘qëað_ ‘`ÕhÍÞîÕh ‘aK‘^Îa `ÒÔu ëaðdú_ ‘N‘aâ¥jJ ÍÖ‘hâ‘a‘oൠëoëa¥j ‘RâÕhhŸâ ‘ojÏcàÔc²j‘a«Rùp oÒhÝâK‘Tâ ‘a‘^b dÒ`Òj Ïuâ‘oâ‘oäj ÏcÕRÕ` «oÒl_b ‘oÝâ\ÓÎ^ëa‘NbÛ¥Y ‘a\Ü‘Râjâ ‘R\ÓÕR _ÛhŸâb ‘ojÏcà jâdÒhŸâ‘a pâUˆ %ÇKZÓ bÛëNð& hŸâb hŸâKZÓaø kî`ù Ïuâ‘hTÒÏc ‘oâ²Yâ ‘oâKÍÞÞjRÒ‘a ‘oâ²Yâ ÃK‘^kø ‘oâYâ‘oähŸâëoðâ dúhÝâaÒJë\!

-C-

Ñ\ ëo²jJ Õ`‘hâRÒ\Ó hŸähŸäÏu ‘oâ‘a‘N Ïu‘R‘oÝâpUˆ‘a Ïu‘a¥ÍÞÑÍÖÏcç‘oàj‘aâ _Û‘o NöNöƒ‘NÏcç‘oà _Û‘hâ‘aJ RùÔu ‘^‘a‘NK‘[‘oÝâ‘a ÎohŸÝâ ‘^jJÏcà‘a Îa‘aâ ‘N˜ZÓ‘a hÝä ‘`K‘\ ‘NÕ[‘aâJë\ñ «ë^KU aÒ ëoâ‘\ NÜÕhoøÔu ‘a‘aâ ‘oähŸâÍÞîÔu hzâYâ oøhÝâaÒJë\ aÒ Ïwè‘`hïáâ‘qµ‘hâK\Ü!

-D-

Î^ZÓëh‘NƒjbÛ‘\, ë^ëoâ©‘hhŸÝä‘h⧠ÏcÔu«d÷£‘`â ‘aâ‘aâ‘oÝ⣑`â, bÔu‘NKZÓbÛ‘hâ vú‘N‘N ^Ò‘N‘N vú‘akìð dÒ‘hâ ‘N‘oâ©Î^ëaj^ø‘\ ‘R‘oâ‘R‘oâ ‘oj‘Tâ bÛ ïc‘`Ïcç‘oàícð bÏuâ‘oâK‘^hïáâb ‘NèÏckî‘N hŸâ‘\pb ÕR‘hoÒYâëoðU hÝä NÒ‘hâNù‘akø bÛ NöK‘\d÷K‘^ bÛ ‘oÝâK²‘\d÷‘`jkø bÛ hÒ‘m³`ÒÕh ‘N‘aâëhÏc§dÒYâkøJ ‘R‘aJe‘\NÜK‘\ ëaYâ oøhÝâaÒJë\ aÒ Ïwè‘`hŸâaÒ‘¯âK\Ü!

-E-

Ãj‘hâjâ ‘oÝâ\ÓU‘a hŸä‘oâbÎhj ‘^j pÏc§âNöb hŸä\Ü ^õj‘NÕhÎhj ëolëh‘Nƒ j²kБh∠ëoëa¥jÎhj ÍÞ\ÓoÒ‘hâ ‘NbÛ¥ZÓ ‘TlNÒ‘hâÎhj ‘^l‘hâJ «fÑhŸâ‘oÝâaÒZÓ ‘^jJÏcàjkø‘a ‘oâ‘hâjâ Rökì§\Ó oÒb ‘oâ‘“â‘h‘häÏc‘oÝâ© «dÒhŸâKÏcàJ Ù`hŸâb dÒYjkø‘a hÒ‘R ëoÝâlƒ‘a oÒb ‘h‘oâ]×hŸâ‘Râ]‘oÝâ ‘^jdúÔuNö‘aâ‘Tâ ‘oK‘^j ëoäÔuNö‘aâ‘Tâ v÷‘`‘häÏcàRö‘a¥ hÝä ‘qâÏsƒÍÚp‘^‘oÝâ ëa˜Yâkø blÔc_ baÒ¥‘m³`ÒJ‘N b‘oÝâÏuëoðâ‘a ‘Rèx‘a bjâ‘okî bK‘N íuðÏckî bK‘N ‘`âÏu¹Ïwphzä‘R‘oÝâ© vÒÕRK‘^â aÒ ï«c‘oâvÒ‘R‘hhŸä«‘^ Î^jâZø ‘oÝâ‘aâ‘RâZø Î^kì\Ü`ÒJ‘N

-F-

‘`ä‘h‘`ä‘h‘oÝâ‘aâK\Ó ^øhŸâÕ“ÔcjâÏcà ëTp vúNÓ Ïc‘hâëo¡‘^â íujhïáâ‘hâoøkì, p‘aâpÛÕ¯J `öl‘oâe⨠‘N‘aâíuð‘R `ùU ‘`ÕhJ ÍÞî‘hJfø‘oà fì…‘Râ‘hâ‘Nëa¥oøkì Îa‘N‘\‘aâK\Óhzä Ïwè‘`hïáâ‘qâ ‘oÝâ‘hn hzâ‘` vúNÓ bjâoø‘N hïáâ‘Râë`KU_b dúhzâ‘` aÒqÑK‘^‘oÝâj ëNð‘aRÒb ÎTëh‘` ‘aK~øÕ“dÒ‘h‘oÝâ© ëað‘aJ Ïcçjëoëa¥j‘N‘\l d÷KÕR‘aÎo‘mJ eäU‘a p‘hÍÞÑÍÖ d÷‘`j«N×bÛ‘\ bÔu bÛl‘^j‘N˜Yâ NöÏu kБh∠Îo‘m íujhïáâ‘m³‘`ÕhJ ÍÞì²YÎT‘oâj‘a\Ü‘oâ «e‘`âëN²j ‘N‘aâ¥RÒ ëo‘`âNÒ\ÜNöK‘`â ëoäëoä\Ü Ôu…‘Râ‘aâ ‘oÝäjNÜJ «`ùÔu ëoÝâ‘híc˜YâNöK‘`â aÒ p‘hÏwÍÚp‘^‘oÝâ

-G-

Êj«dÒhŸâÏcà Zì‘\K‘` ëoÝâlU‘a _Û‘o ‘^â‘aâ‘oâRÒJ ‘`‘h‘oáûëa ‘`âÕhµÕ“ëNð‘a ËÊÍÞÑ‘oÝâ‘aKë`ñ‘a ëaTøˆY ëað‘a ëa˜ZÓUN܃j ëað‘a ÎaÙh_ ëað‘a TÒhŸâëað bÛ ëo‘aƒÎa hŸÝâK‘`â‘a‘a¥ ‘oäY hŸâK‘^K‘^ëa ‘oâ‘hU_ ëo²Yâ? Ñoµlëoä ëoðâ‘a hŸâK‘^ Îa ‘oähzâ kø‘Râ˜Yâ b˜Yä‘hâ§kø ëolRÒë`, ‘Nëa¥¡_ ‘Tä‘\kîNÜ‘a¥ Îa ‘oähzâJ eâj‘NÕhKU‘a Îoâ‘aâ ë^jâÏcÎ` ‘oâ‘aÏuâ, ‘oäZÑ‘\ NÜ‘a¥K‘^‘oä«‘^ Îa ‘oähzâ ëTÏc§Î` ‘oâ‘h©Keâ ëTNÓƒlëT‘oâ‘hâ, Êb¥ ÍÞaÒ©j`ù, hÝä ‘oâ‘aï«c‘oâ Îa\Ü `ÒU‘a `Ò‘RâÎa ‘oâ‘akø‘a ÃÏchÒ‘“ ëoâ‘hâ‘Rb hŸâ‘a‘`‘aâ Îa‘aâ «dÒ]î‘q ‘oâ‘a ÎNZÓ ÏcK‘^‘oÝâ© køhÝâ?

-H-

bÛ NÓK‘^‘oâ‘aÏuâ kîÎakî‘` hïáâb hÒRÒ‘aj pâ©K‘^ ‘h‘RâlKÏcÎaj Ä‘q Rökì§\Ó ‘^jK ÏcÏukì kîÎ`b aÒ ‘`Õh bÛ Îo]â ‘oç‘`âY hïáâj vÒÕ“K‘Tâ eâ¤Õ`hïáâ ÍÞbhÝâKÏcÎ`b ÑRâÔcKU ‘oâYâ‘oähŸâëoðâ dú‘oÎaj ËÊëa‘hâK‘Râ‘`â‘aâ bÛ Ïwè‘`hŸâ‘oâ‘h©Keâ ÍÞÑÎRj ‘~hŸâÎoâj ÏuK‘qhŸâÎoâj aÒ «dÒ]Ïc_ pÛëo aÒ bÕ“ pÛëo aÒ ÍÚ‘o‘a‘oâ pÛëo aÒ hŸä‘q pÛëo aÒ Ïcp«^Òë^ó©‘NaÒ‘¯â‘\ pÛëo ‘oähŸâb ‘N‘aâ‘TK‘`‘oä‘oâ‘oà bÛëo dÒ‘h‘oÝâ©kîb ‘R·Û‘h‘oâx¤g ‘`ÕhJÍÞî‘hâˆNö‘aâ ‘Nœ‘h“ÒÕhp bÛëo bÛ‘oà kîNÜ‘a¥ bÛ bQjkø‘N‘oÝâ© aÒdÒl UÛ‘NZÓ ‘a‘h‘N‘oÝâ©RÒë`

-I-

‘oâ‘h©Keâ ë^lhŸâb ‘oâ‘aÏuâkø Nùëhƒ hŸäÕhdú‘ob ÍÞѵj hzòâ NÒj∑TâK‘\ ËÊ dÒYkø dÒ\Ó hïáâëoÝâ ‘oä ZÑ\Ó ï«cpâKÏc ëaK‘^ «dÒ¢ÕhKU‘aJRÒb j‘okî‘qëoðâ‘a‘aâ kзKÏc `Òhzâ ‘oâ‘avÒ‘hJ Ù`hŸâb ‘oä ZÑ\Ü ‘a‘aâ‘Tâ ÏcKÍÞ‘h‘oÝâ©‘a ÏcyÓ eKÕ“KÏcÎaj Ñoµl‘`Õh kîb hŸäNÒ‘q ‘oâKë` _ÛhŸâRÒJ fÑ\Ü‘TâJ Õ`‘hâRÒ‘\ b‘oÝâ© aÒ‘N‘oÝâ© ‘a‘h‘N‘oÝâ© aÒkøëa ‘Rjâ‘R ÏuâO‘`âLO‘oÝâj Îo‘h ‘Tä‘TâY hïáâj ‘ojÏcàjÍÞø_ ~Ñ‘o‘oÝâ©‘a ëojâ‘R `ÒÕhNùÏu‘oÝâ ÏcÕh^ÒÏc ÎoâpâZÓNÓ hzâ‘`køb ‘oÝä¡Õh^ø ëa‘\fÑYâ kî‘`â _ÛhŸâb eK‘“‘oÝâ© ë^ÕRdú‘o ë`Ïcà\Ü

-A@-

NÒlÏuKëN‘m³^ø RÒ‘a‘oÝâ© Îa‘h⧠ícð\ÓÏcKÍÞ‘h‘oÝâícð «‘~‘oâ hïáâj aÒNÜ `öK‘R‘oâeâ¨jëo‘aƒ `ùeä‘TâkÐ\Ü ‘Tâ‘Nƒjëojâ‘Râ^ø v÷‘` hïáâj aÒNÜ Æ ‘a\ÜNÒ‘akø ÎaNÒK‘^‘oÝâ‘R‘aâ ëT²YÎT‘oâj^ø‘\ íujhïáâ‘m³^ø‘\ Ïcçj‘Râ¡‘^âj^ø‘\J eâjâJ‘Râj^ø‘\ aÒY kÐ\Ü‘TâJ fÑY kÐjÔcK‘Tâ‘Tâ‘aâ ïuµ‘Tˆ‰RÒ RÒlëað pÏwÕhK‘Tâ‘TâK‘`â «e‘^âëN ‘`âLOK fÑ‘qÏc\ÜZì ‘`âLO‘oÝâ© ‘ojíc ‘`âLO‘oÝâ «dÒ]Ïc_hzâ ‘`âLO‘oÝâ© ËÊëa ‘`âLO‘oâ‘aâ, aÒÎ` ‘`âLO pâK‘N ëojâJ‘Râkø ëojâJ‘Râ‘Tâ Îo\Ü‘NÏc\Ü‘Tâ kø‘NKfì výOªKeâkø ‘oÝâ…‘aâJRÒ‘N!