![]() |
|
|
![]() |
|
|
![]() |
| aÒY‘N‘oÝâjâ | ‘aÙ`ÏuâK‘`Õh | Ãeä¨Õh hÒ‘oâ‘NèœÏshÒ‘oà |
| ^õpâ©‘`‘o ‘hK‘R‘oÝâ | |
| (Ïuxª«Õ` - ‘TK«`ù‘`hŸâ‘oÝâ.) | |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ëoâ²jëoâ²jRÒ ‘a\Ü‘Râëo˜Yâ‘oÝâ. `ÒÕhhŸâK‘`l bëo䥑a¥‘^‘oÝâ jK‘^RÒ ‘N‘aâÔcK‘TâYkî‘`â. ‘TK®‘`â‘aNÜ‘aâ ‘oâ‘aNÜ‘aâ ‘oâ‘“ªRÒ bÛhŸÝâ‘a¥‘^‘oÝâj‘Râ vÒj‘oè‘y‘oÝâjâ íc˜YbRù‘\kìð ëoëa¥jj ‘Nš‘\‘oÝâ‘o‘T∑Tâ‘a¥p. |
| NÒÎoÕh: | ÃÕ`Rù ÄëoðÏcà‘a ÎN‘Râ‘`‘oÝâ. ÑTˆZÓ bÛ‘\ jK‘^ ‘`˜Y‘oÝâRÒ kî‘oà. Ãp‘h‘mTÒˆ‰hŸâj‘oâ‘“ª fÑj‘TK®‘`âb ëTKRÒp‘hK‘RâjâÏc\Ó, «oÒ‘^ÏcbÎTÔu‘a ‘T‘Nƒb _oÒUÛj‘okì aÒ «dÒK‘^‘oÝâ‘a qÑ‘`µj‘oÝâ kìK‘^_Û‘hâRÒ‘aâ‘a¥p! |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ÃjoÒYâÏc‘\b bÛdÒ‘`‘oÝâ lÛ‘`ä‘h~Ñ‘h‘oÝâÎT ‘NKÕ`hŸÝâK\Ü‘aâ. Í‚‚‘N‘R\ÓhŸâ ïuØc rkÐÎoÕ`‘Nícð p«‘qpâK‘^â‘oä? |
| NÒÎoÕh: | ‘oÝâbÏc஑^âj ÏuÏwoÒÏu‘oÝâÎT ‘aK‘^‘`ä‘h ‘oâbÔcK‘Tkî‘`â. NÒb aÒNÜ‘aâ NöK‘^ ïu‘`Ù`‘hâˆNö‘a ‘okì‘ab hŸÝâ‘a¥Õ`. |
| (Å‘hâ‘oà‘hâ‘aâ p«‘qpâK‘^â‘hâ. ëoëa¥j jK‘^‘NK‘^NÜ pdÒ§Õh hŸâb¥ëoðÏcàj ‘a²jâNö‘aâ‘aâ.) | |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ‘TK«`ù‘`hŸâ‘oÝâÎT bÛ Ïc‘hµ‘^‘oÝâ jb¥hŸÝâ ë^‘hhzâ¡_‘a ²Zõ‘N‘y]‘oÝâkø «Ïc‘^ª‘yëoðâ hzâ˜ZÓ ÎoÏs‘oÝâ‘aâ `Òlˆ‘ap! Æ ÏuâK‘`‘h‘o¡Ïuâ‘oà jb¥ZÓkø bÛ ‘oÝâO‘oâK‘\jëoâK‘^ ‘Tä‘\‘`ÕR hŸÝâ‘a¥Õ`! |
| NÒÎoÕh: | ÑoÕ“ hzâiâ‘Rb NÒj‘oÝâ‘aK Î`aÒ\Ü‘aâ ‘oäÔudúb hŸä‘aK`Ò‘aâ‘~ä_b aÒNÜ Ïu‘oâNãÕhˆ_p. ëTlNÒ\Ò! bÎa¥‘oâb NסÕhK‘^â‘aâ? |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ï«chŸâØu! NÒÎoÙh! |
| NÒÎoÕh: | (Í‚‚NÓK‘^ ‘TK‘Tjhzòâ) ËÊpâ hŸä‘NK‘[Ïuµ‘h‘oÝâ! |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | NÒÎoÙh! |
| NÒÎoÕh: | ÊK‘^ ‘oâ‘“â‘h‘oÝâ‘R aÒxµbKU_p! aÒ aÒ‘oä‘y‘h‘oÝâ jb¥vÒ‘hâ jâ‘TˆÕhKU_ ëoK‘`âjNÜ? oÒb ‘N_Û‘^‘oâ‘Râ ÏuK‘qhŸâ ÎoâÕ`hzä b‘a⥠ÎoÕ“K‘Tâ‘Tâ‘a¥Õ`. ‘^Ïc§‘N aÒ ëNiÓKÕRKÏcà‘oÝâ. |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | bÛ aÒ‘oä‘y‘h‘oÝâjhŸâK ‘`K‘^ ‘oä‘“â‘hª‘oÝâ‘a¥Õ`. aÒ hŸäxµ‘a‘oÝâ‘a NÒ‘`â. |
| NÒÎoÕh: | bÛ pÕ`‘o‘h ëN‘a¥\Ü‘aâ ÅK‘^ ·Û‘hâ‘\‘oàNÒkî‘`â. |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ÃU‘h‘oÝâ‘aÎa bÛ‘oà ‘aëa¥‘\fÑÔu dú‘`â‘o‘aâNù. |
| NÒÎoÕh: | aÒ ÍÚ‘o‘a`Ò‘^‘oà, aÒ ÍÚ‘o‘aÏc_p ÑRâ baÒ¥ Îa ëa‘\fÑhŸÝâY? |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ‘oäY‘o‘hâÏu ‘N ²Y‘aâNö‘aâ‘oÝâ. bÛ hŸâ‘`è˜ÏsÎ`‘o‘^ b ëa¥‘\fÑÏcà‘a‘aâNö‘aâ‘oÝâ. |
| NÒÎoÕh: | køNÒkø‘N‘oÝâjK ë`‘o‘hâ‘aâ ‘a‘a⥑aâ aÒ«dÒ]«ÔchŸÝâb p‘\Ù`hŸâÍÞÑj‘hâ. |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | Í‚‚‘NÎo‘m. |
| NÒÎoÕh: | ëaëTˆlÛ! hïáâ‘oâb ëTÏc§â‘`â‘aâ? b‘qˆhŸâ‘oÝâ‘R phzä‘RÎoâ ‘o‘T∑a‘aâNöK‘`â‘aâ. òZìó‘a bÛkø‘N‘oÝâ‘aK‘`â‘a¥‘aâ, køNÒK‘^‘h‘oÝâ‘a ÎNÕR‘a‘aâ, Æ ‘qÙh‘h‘oÝâ^ø ‘aâ‘a¥‘aâ, ‘hädÒK‘^‘h‘oÝâ‘aâ Øuµ‘NÕhKU‘a‘aâ, «ex©K‘\‘oÝâ‘aK‘^hŸÝâ UÛjâˆNöb ‘oUˆ bÛ dÒ‘`‘oÝâ kЫ‘qhÝâK‘^â‘aâ. NÒpâbÛNÒ‘oÝâNÜj NÒ¡Ïcà‘\‘Râ bÛ ‘TK®‘`âÎ\ aÒNÜ vÒyÓ. |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | (NÒÎoÕhb NüÕRlK‘TâNöb) NÒÎoÙh! bÛ hŸâ‘oâè^ÒkÐÏc‘oÝâ kÐlKU U‘hKÍÚp ‘ahz⪑`‘aâ. ÆaÒ\Ü bÛpUˆ‘a hŸä‘aK‘`dÒ«‘^, bÛphzä‘R‘oÝâ hŸÝâ‘RhŸÝâRÒK‘^‘h‘oÝâjâ Ïc˜ZÓ‘a‘aâ ‘a‘a⥠dúÔsKÏc‘Rj‘`â. |
| NÒÎoÕh: | ‘oäYj^ø ‘oâ‘hUdú_pâ. Ïuâ“ÒjK‘Nè‘^‘oâ‘Râ «dÒvÒ‘`‘oÝâ ‘okì ‘oâ‘a ëN‘`â‘hâRÒ Ä ‘N‘aâÔcK‘Tâ výK‘`‘hªhÒr hïáâpâZÓ? |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ÃÕ`hïáâaÒ Î`pÛÏcKÍÞ‘h‘oÝâ? (“Òª‘a‘oâ‘Râ¥ë\ñ NöK‘^‘^‘\ ‘oç‘hNÜK\Ü‘aâ.) |
| NÒÎoÕh: | ÅK‘N‘aâ ÃjÏuY _Û‘hkî`Ò? ÅK‘N‘aâ p«‘qpâK‘^‘oä NöK‘^‘^‘\‘oà? ‘oä‘hâ Ïcjâ‘N Îopâ? |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | aÒNÓ‘N p«qÑK_ hŸâ‘Nƒ‘hkî‘`â. ÃK‘^ZÓ ‘`âhÒ‘q aÒ ëNK‘`âNÜ? |
| NÒÎoÕh: | aÒ «dÒ]«ÔchŸÝâ‘a ÎNÕ`hzä ‘oâ‘hj oÒZÓ²l‘aÕ`. |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | (Õ`…‘Râ‘akîU) ï«chŸâØu! aÒ ÏuK‘qhŸâ‘oÝâjb¥hŸÝâ _ÛÕh‘ap. Îa‘aâ ÏuKÔu¤‘`â‘\ëað hŸÝâaÒ¥‘aâ. dú‘`‘oÝâ ‘h‘oÝâ©. baÒ¥xµbKU U‘hÏu©‘h]×hŸâ‘oâ‘Râ aõ‘N‘y]NÒj‘oÝâ bÛNÒ_‘¯ªpâ‘TâˆYëNð hïáâÎ`phzä hÝä bNÜKÍÞ‘oÝâ‘aâ bÕh©KU‘aÕ`. Ã_ ‘`ä‘hØu‘oâj‘aâK\Ó bÛ NÒxµ‘aÏc«_‘Njâ ë^Uˆ, ‘oâjhŸâ oÒhŸÝâ‘oàjâ Ïcœ‘hÏcàY‘oÝâ jK‘`l ‘oâ‘h©‘h ‘“µ‘aâj^ø ‘TÕ`p ëTÏc§â‘Tâ‘a¥p! dú‘`‘oÝâ ‘h‘oÝâ©. |
| (Å‘hâ‘oà‘hâ‘aâ NöK‘^ ‘`ä‘h‘oÝâ ‘a‘\U) | |
| NÒÎoÕh: | Å‘TˆZÓ ÏcàÏs§oÒÏu‘a kìK‘^ vÒK«‘`‘oÝâRÒ ‘aâ‘a¥p! |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | oÒ\ÓdúhÝâ‘a ÏcçjoÒÏu‘a jb¥hŸÝâ ‘oUˆ hÝä ‘h‘oâ]×hŸâNÜKÍÞ‘oÝâ‘a p«‘qpâK‘Tâ‘aâ NÒføjâ. |
| NÒÎoÕh: | «dÒ]«ÔchŸä! aÒ ‘qÙh‘h‘oâK‘`l «Ïc_ hŸâ]â‘oà‘aâ Ã_ Îo‘R‘oÝâ‘R _‘hâ‘Râ‘Tâ‘a¥Õ`. ‘q‘^NùZÓ OK‘\‘oÝâkìð hÝä ‘~ä~Ñ‘R‘oÝâ‘aK‘`â ëTÕ`Õhdú‘oà‘a²Yâ‘a¥Õ`. aÒNÒ«‘qhŸâpâ‘oÝâ©. |
| (ÑR¡Ïuâªb ÎThŸÝä‘^RÒ ëhK‘\\Ü‘Râjâ ‘a‘\U, bNÜKÍÞ‘oÝâ‘a NÒjâëo˜ZÓ bÏsƒ‚°pâK‘Tâ‘aâ. ÃK‘^Y «Ïc‘TK‘\‘oâ‘Râ ÍÞj«ÏcdÒ‘^‘oÝâ‘okì ‘“µb hŸâ‘Râ‘aâ. ÑR¡Ïuâª\Ü bÕhµœ]âë\ñ blU hŸÝâK\Ü‘aâ. køÏcj‘aâK\Ó "ÍÚ‘o‘a Ïc_Û! «Ïc_ ÏuK‘o‘^¹‘h‘oÝâ‘aâ Æ Õ`‘a‘oÝâ bÛëNð ÎoU hŸÝâK‘`â‘aâ# Ãb «qÑ‘oª‘oâ‘Râ ‘NK‘[‘“µb pbÔcK‘Tâ‘aâ.) | |
| ÑR¡Ïuâª\Ü: | ÅÏc§ZÓNÓp aÒ «ÔchŸÝâhÒl ‘N‘\vÒÕh ‘oäYjâ. (bÏsƒ‚°pâK‘Tâ‘aâ.) |
| (‘o‘a‘N‘aªjâ, Ç`Òª‘a Î`‘o‘^jâ, j^Ò ‘N‘aªjâ ÎTÕh dÒ\Ü‘`â‘hâ.) | |
| NÒÎoÕh Î`ÎoÕhhzòâ ‘oëTˆ Îa\Ü ‘^‘hâj‘^kБh! dú`Ò‘oÝâ hÒ ‘h‘oâ©! Ïcç‘oàjâ eähŸâÎh! ÏcçÙ`ëokБh! Ï•j‘oÝâ jKÙ`hŸâÎh! Ï•j‘^‘hâkБh! Ä‘h‘^âkì¡‘^Îo! ÄhÒ‘oâÎ`p! Ïc`Òªjâ dÒ‘\Îo! Ç`Òª‘ajyÓ©! ëoÝâ‘RlÏcçd÷\Ó^ø‘\ ®‘oÝâ…‘Râjâëo˜ZÓ ÍÞÑÍÖëoÝâ…‘Rj^ø‘\ ÏcçÍÞjâ «oÒÔu RùÕhKY‘Râ¡‘^âjâ ^ø‘h]Òkþ ‘R˜ZÓ d÷‘hâ‘RâoÒ‘hj^ø‘\ «d÷£‘`âÏcàÎTˆ‘oÝâ ‘^‘hâj‘^kБh! dú`Ò‘oÝâ hÒ‘h‘oâ©! d÷lÎoâ‘h d÷j‘oÝâjâ Ïcàj‘NÕhKÏcK‘R Õ`N܃jb¥ZÓkø‘a Õ`‘oàYÙ`‘hK‘R Î`‘o‘^jK‘`‘hâ Î^Õh‘Tä‘\K‘R NÒÎoÕh ‘N‘hâ]ÓKU ‘N‘`l ‘oÎTˆ‘aâ ‘^‘hâj‘^kБh! dú`Ò‘oÝâ hÒ‘h‘oâ©! ‘oÎTˆZÓ`ÒÕhkø ‘o‘hâÏuRÒ blˆ dÒjëo²jâjâ ‘R˜ZÓ ÏcKÕ`²mÜ _ÛÕhˆ ÔclU NÒÎoÕhb Ïcjâ‘NÕhKÎT‘oÝâ dÒÏc‘N‘h©‘oÝâkì²j dÒ‘h`ùkî‘oÝâ NÒÎoÕh Î`ÎoÕhhzòâ ‘oëTˆ Îa\Ü ‘^‘hâj‘^kБh! dú`Ò‘oÝâ hÒ‘h‘oâ©! |